

.   . .    9 . . 2. - .: , 1985
 



 
 

 


        , .           



- -
[:  , . 1.     , . 42373 (. , :    9 . .2, . 9)]





 I

        , .   





                 ,  ,        .     ,  ,    ,  ..    .       . , ,    .     , , ,   ,     .      .  ,     ,   ,  ,     ,  ,      ,  , - ...   .
               ,            ,                .          ,       , - ,     ,   ,   ,           .               , ,         .
            ,       ,      .
             , , ,  , ,        .        ,            .         .







     


[1]

         ,      ,     .           ,   " ".      ,     ,    ,           .   ,       -   ,    ,      .       ,     ,     -  1842  1845 -       ,     .
        -    .
          ,      :     .       ,     caput mortuum ,        . ,  ,       ,      .          .      .     , -  .  ,     ,    ,    ,    ,  ,    ,      ,  ,  ,  ,  ,         .     ,         - ,  ,     .
       ,        ,              ,    ,      ,     ,               , -        ,   .

[1.]  ,   

                .    , -    ,     , -      ,   -  .     ,         .     -  ,                ,     ,      .          ,      -            ,     ,   .       ,  , , , ""  "";    ,     , , , "", "", ""  . .
                 .           . o   ,   -     -.     ,    , , ,         ,  , ,    ,  , ,    ,  , ,  , ,   -    " " -   .    . -            -  ,    . .        .      , , ,         en bloc        .
       ,    ,          .   ,        .        ,      , , .         ,       .

           , , ,   ,     ,     -   ,         , -   ,           .  ,   ,  ,       ,        ,             ,           .          , o   ,    .  ,    ""  , -  .          , ,      "".   ,       ,  ,        ,  ,       .  ,      ,   ,    , -   ;     ,  -       ,        - .
                         ,         .

[2.    ]

      ,    , -  ,  -  ;  -  ,       .  -  ,       ,  ,  
   ,   ,     .  ,    [. 4]    .
           - , ,    .    ,   , -            .    , ,        ,      - , -,    ,    .            ,         .
            ,   -    .       ,         - ,     .     ,         .
      ,       ,        ,        .
               ,       .      -     ,    ,    .   ,    . ,    , , ,    -    , o  ,    ,   . o    -  , ,     .
            .   -   [Verkehr]    .   ,   ,  .




[3.   .     : , , ]

            ,        ,     .   .        ,                   .          ,        .    , -             (,   ), -       .
                          ,  ,          .           . ,       , ,   ,   ,       .             ,     (, , , ).              .
                   , . .                 ,    .
        ,  -   .     ,      ,  ,  , .          .                    .       :   ,    , , . ,      ,   ,            -    ,      .
        ,  -     ,       -     -          .        ,    ,  ,          .                 .  -      ,          .        ,      ,       ,     ,   .       .        ,  -   ,     ,   -  ;           .           .
              ,     -      -     .   , -   ,      ( -   )             ;   ,     -      , , ,         ,    .
       ,  -    .           ,       .              ,      - . ,     ,        ,          .                ;    , , -  , ,      ,     .   ,    ,       ,     ,  .     ,   -    [Gemeinwesen], , , ,     ,  ,    ,    .            .               .   ,     ,  ,     ;          ,      .
              ,   .   [. 4]        .      ,       ,      ,      ,      ,     -    ;  ,     ,       ,  ,  ,  , -     ,    ,  ,   .
       ,       ,   ,  ,       ,    -      ,    .          -         .        .         ;   , ,   , ,    , ,        , , ,     -  ,   -   .       ,        ;   ,   ,     ,         .         ,   ;       ,        .
                  ,    .       -  -    .

[4.    .     ]




      ,    :  ,     ,       .        -         -        .            -  ,         ,  ,    , . .   ,   , ,         ,      ,   .
       , ,            ,    .  , ,           .       ,      , , , ,   . .    .     ,   . .,     ,  ,           ,     .  [das Bewubtsein]     - ,    [das bewubte Sein],        .            ,   -,            ,              .
          ,     ,       , . .     , o  , ,  , -         , , ,  ,       ;        ,                  .      ,     ,       ,           .  , , ,             .    ,    : ,        ,             .    ,    .       ,       ;  ,   ,             .
           .     ,      .    ,         ,    ,    ,    .      ,      ,   ,    ,      ,     .
      ,    , -    , -        ,   ,    .    ,      .        .           ,      .     ,     ,     .      ,     ,     . ,    ,        ,      . ,     ,        -     -     , -      .     ,       ,               .       ,      ,      .

[II]

[1.    ]

      [1]   , ,   ,       ,  "" ""       ,   , ,        "",    ""    ,      ;      ,       ,         -,  -   ,     ,                 ,   . ""   ,    ,      ,  , , , ... [2]  ,       ,  , ,    ,   ,     ,      ,        . ,   ,  ,         , -      ,       ,    , ,      .     .

[2.     ]

      ...[8]      , . .  ,     ,    ,          .        ,                    ,        ,      .  ""   ,   ,     ,    -   .  "  "   "  ". "  "     "".   ,    ,     ,      ,               .    ,      -  ,      ,   ,  "  ",   ,  ,  " " .   ,             ,    ,         ,    ,   -  ,     ,       ,                  .    " "      ,     .  ,     , ,  ,          , ,  ,   " "   [9]        .
      ,    ,    ,        ,     -        -      . , ,        ( ,    (. 110) ,  "   ",         "",             ) - ,   "  " ""  "".     ,  ,   "   "     ,            ,   ,   ""   ,         .   ,       ,   ,  ,     ,   ,      .   ,   , ,       ,                 ,          ,                 .       ,   ,       ,         ?   ""    ,     ,     ,    .  ,      ,         ,    ,           ,           , -         , , ,        . ,      ,   , ,   ,   generatio aequivoca1 .       ,        .   ,      -   ,    ;  , ,        ,     ,  ,      .
      ,   [10]     "" ,      " "; ,     ,       " ",    " ",                  ,      ,   ,     , -     ,         ,     ""    ,   ", ,  "   , . .     " " "  ",    ,    .       .  ,         , ,     ;   , , ,     ,     ,   "  "    "  ", . .       ,              ,    .
        ,      ;      -    .          , , ,    .


[3.   ,     :   ,  ,   (), , ]

      [11]        ,          ,     ,    ,      ,     " ".         , ,    -. ,   ,  -  ,     ,    .     ,     ,  (  ,      )      -    ,    .    ,    ,   ,  , -   ,     .                        ,   . ,  ,    ,           ,         .   ,             , -  ,       , -         ,     ,   .
          , [12]     ,           ,         .    ,        ,  ,  ,            ,    ,     ,    " ";         ,       ""   . ,   ,         "",          " "           ,     .
       ,        ,   ,  ,      ,    , :  -     ,   , .  ,      , ,       ,    -  ,  ( )            ,    " ",      .
      ,            ,      ,  -     -   "",       ,    ,         .
        -  ,  ,   ,   -       [13] :   ,   ,    -    ,    ,         ,    ,      .  ,                ,    ,        " ",           , , " "            .     ,         ,             ,   " ";             ,       .  ,          , ,          ,   , - ,      , ,   "",      -    ,       .
       ,        ,   ,  ,  ,      "".          "" .  ""     [14]  -  "" ,        ,  - ,   .    ,   ;   ,                 , ,  ,     ,       . ,   - ,    .   ""        "" ;          . , ,          ,    . , ,                  ,      ;        -  ,       ,    ,      -     ,  ; ,  -     ( ) -  ,        ,    ,             ,      .       ,        ;  -   ,        ,     ,     .  ,  ,        ,          [15]  .       ,         ,   -  ,     " "    (,  ), ,   . .  . .         ,       .        ,     ,    ,      -,   - , -              "" , , ,   . .     ,   , , ,   . .      ,      ,           . ,           ,        ,         , . .          (        );         ,      ,     ,       ,  ,      .
      [16] ,  ,      ;         ,  ,     -  ,     -         ,      -  : , -     ,   ,        ;  ,         ,      . ,   ,  "", "", " ", "", ""   ,  ,   ,       ,            .

[4.      :  , , ""  ]




         ,      ,   ,             ,    , -            ,   -  ,    -      ; ,   , [17]         ,     -  .    - ,      -   , , ,          ,        . ,     ,  -  :           ,    -     .
      ,                   ,      ;         ,  "",             ,    .
               ,   ,   ,    -  ,    - ,       .                   ,  ,           ,  , -     , -    , ,     ,              .  ,      -   ,   ,      . .  . . -     ,    - (     ) -           (        ,   ,   "Deutsch-Franzosische Jahrbcher"2   " "       ).   ,      , -     ,      ,        , -       ,     ,   ,      ,       .
       ,        -        ,        , -     "" , [18] ""  , . . -    "" ,          ,     .    ,     ,         ,           "" ,    .
      [17]  ,         ,        , , ,       , , ,     ,  , -       ,   ,   ,       .   ,      ,    - ,   ,          :  - ,   ,        ,       , -     ,     -   ,       ,              ,   - ,  ,    ,   ,    , -    , -   ,   , , ,   .
      [18]    ,       -  ,   ,  -  ,           ,          .  , . .   ,         , -   ,  ,       ,  ,         ,    ,    ,          ; , ,       , - ,         ,         , , ,      .      , ,    - ,   ,   , ,  ,       ,  -           ,    -        ,       ?    ,  ,      ,       ,          - , ,     ,      ,        ,   [19]   ,        , -       ,  ,    ,   ,        , -        ,       , ,    ?

[5.       ]

      [18]  "",     ,   , ,      .   "" , . .  ,    , ,          " " ,           ,         ,    .   ,     (       - ,    ,  )        ,         ;               , ,       .     , ,   ,            ,  ,   ,   " "       ( ), -           , - , , -     -,  .   1)        , 2)          ,    :          "",  3)       .        ,  "", ,            .
      [19] ,   ,    , -   ,                       ,    ,      , -  ,   ,   .   , ,   - ,     -   -     "-" ;  -      ,      .
      [18]     ,    ,  ,     .     ,    .        .

***

      [19]  ,                 ,   , ,      ,          ,    ;        ,   .   ,            ,   ,   ,  ,       .
                  -   .  ,   ...
             .

[6.    :   ,     ,   ]

      [20]     ,     ,     , ,  ,     ;     ,   ,       ,    -       .   -     ,       , , ,          .            "    " (-: "", "", ""  ..).     ,    "", "", "", ""  ,    ,     ,     ,      .
                  ,             ,             ,         . , ,     ,                   ,     - ;         XIX   -  ,            [21]     ,  ,       1813 .  ,             "",     -  ,    ,   ,  ,     ,     ,   ,   .
           , ,    ,   ,       - ,         (           . .) -   ,             .       ,                 (  )         ;            ,        . ,            ,    .             ,       (  )                 ( ,   ).  ,     -    ,   [22]         , ,       ,               .    -  - , . . ,  " " ("  "),               - ,     .  ,     ,      , , ,          ,    "", "") .
      ,          : 1)        ,        ,              ,    (  );     ,        ,    , ,    , [23]          ;       ,        ,  ,  , ,     ,     ; 2) ,       ,      ,   ,     ,     -     ,        ,    ; 3)         , -         ,       ,            ,               ,       ,        ,            ,   . .   ,  4)       ,          ,      ,  ; ,     ,        ,   ,                    .

[7.    ]

      [24] ,      , ,       ,                 - . .       -    ;          ,            , , ,   . .  . .,        ,  , ,        (        ).   ,    ,         ,        ,     ,               ,            ,     ""     "", "", ""  . .,       ,       , -   ,      ,   ,    .   ,      "",  "  ",           ,    ,          ,           ,   , , ,   ,    , ,   ,           ,  .   ,  ,       [25]  ,     .
         ,     ,          ,    , o      ""    " ", o      , -  ,            ,      ""  ""   .  ,      ,    ,           ,  ,  ,     ;         ,  :   ,   ,   ,   ,        ,      " ",  " ",    , -      , ,     ,         ,        .




[8.   ,   ,     ]

                ,        ,          .        ,  -    ;     - ,   - -    , -      .         ,         .             ,  , ,                 . , ,  -  ,     ""  ""  -  ""  ""      , -       . "", ""              ,         .    ,         ,          ,   ,    [26]    ,      .
                  ,       ,     " "        .    -  ,   " "     ,               ,    .               "",          "".     ,                " ,   ", ,      , ,   "".     :       ,     ,                .
         ,          , -            ; , , ,      , , ,  "      ",    " " -  -,  ,       -     -  " ",      ,       -    ,  , -          ,  , ,    ,        .      ,        [27] -  , . .  ,      -  ,   ,        ,         . ,    ,       ,   ,  ,    .    , . .  ,     , , ,         ,       -   ,  ,      .
                  ,      ,   ,  "", ""  ..,    ;      ,   "    ".         ,        ,    ""   "" ,     "Hallische Jahrbcher"  "Deutsche Jahrbcher"         .        , theatrum mundi3         "", ""  "".     -      , , ,   XVIII ,      ,      ,     ,         ,      ,  ,       , . .     1840-1844 .     -   ,        -     , -        ,          ,     ,    ,       ,            XVIII .      , ,        ,      ,    ,    .       .    ,  [28]   .             ,    ,   ,    ,   . -  -        ,          .

[9.       ]

           ,     ,   ("Wigand's Vierteljahrsschrift", 1845, . 2)    " "   ,      ""  ,  ,         "",        .               ,  ,         .      , , ,    ,       ,        ,    . , ,  ,  ,      ,   ,     ,      .   ,               ,      ,          "  ",    ,    ,           .
        ,         , -             , -     " ",   ,   -   -        ,    ,     -      ,    ""  .        ,  ,   . , ,        ,   "" [29]         "", - ,   ,    ,  , ,  .               ,   ,     ""     "".           ,         ,    ,      .     ,           ,   ,        ,       .   : ""    "", . ""     .       "",        ,       ,          ,      ,        ,        ,    .              ,      , ,       ,    -    ,       ,       ,        .            :    , ,  ,  ,   ,    "",    " "           .





[III]

[1.     .         ]

      [30]         .  ,   ,       ,         . ,       ,        ,      ,       ,      .      ,      ,        ; ,  -   ,         ; , ,   . ,   , ,  ,    ,  , ;               , ,   ,      ,      ,   ;        ;   ,       . ,  ,         ,   , , ,  ,        ,    " ".
       ,      (. [15-18])       ,              [31]  ,              ( -  ,    ,             ),                  ,                   ,         .                ,          ,     ,     ,             ,     .           ,        (. [18-19, 22-23])
      , ,            ,    , ,         ,   ,  ,      -   - , ,  ,        -    , -  , , ,        "", ""  . .,      -  "", ""  . .  ,       .   ,  -     XVIII  -  ,     [32]  ,          , . .  ,      .   ,    ,      ,   ,               , . .,  ,     ,     , . ,  , -    ,     , -       ,     ;            . 

  ,               ,  ,      ,    ,      .      ,    ,       ,   ,       ,       .      ,           ,     ,     .  , ,        ,   ,    ,   ;          ,  ,     .      ,  ,         , ,   ,   ,      ,  [33]      ,  .
        ,         , , ,  ,          ,  , ,    ,        ""  .
               ,  ,  ,     ,      ,      , -          " ",   . .  ,    ,            "" ,   .     ,         ,   ,   ,  "".     .      " ",   "     "     " " (. 446).          "",  ,   ,   , - ,   ,     , - , ,   ,    .
      ,  ,          (  ),     .
      [34] No 1.   , -     ,        , -                 .
      No 2.        ,             .   ,     " " (  ,             ,   , ,    ,   , ,   ).
      No 3.      ",   ",      - "" -  ,     ,   ,     "", -  "",  "",  , ,   ,    ,  " ",  .        ,            .
        ,   ,   ,     ,  ,        , - ,   ,  (    ), -         .   ,            ,      .
      [35]         shopkeeper4     ,        ,  , o     ,         .      ,          .

[IV]

[1.     ]

      ... [40]          ,   -  .        ,   -               .
       ,           ,  .  (  . .)       .   , . .     ,   ;        .       ( )   ,   ,    -   ,    , .   ,      -  - ,       . .;   ,           .             ,        ;    -   ,    .       ,           ;             .            ,       [Gemeinwesen];          ,   - ,  .      ,                 ;             .
      [41]        ,            .  Industrie extractive       ;                 ;                 ,         .  ,           .

[2.     .    .  ]

           ,  -    .             ,     ,                (   ).
            , ,   . . - ,    [des Gemeindewesens],      .         ,         .       ,  , , , ,          -   .            .            ,   , - ,       ,   -            .   -  ,    ,    ;     ,        .            [42]  , - , ,   ,       ,       ,       . (     .)              ,          , . . ,      .
       ,                 , -       ,         ,         ,      .       ;     ,  ,      ;      ;         -         -         ;      ;       ;     -          .           ,    .          .  ,     ,    ,     ,                  ,            .  ,    ,     ,     ,         ,           ;            ,   ,          .       .
          "",   [43] ,                .         ,       ,    ,    , -       .         ,       ;          : -,        ,  -,           ,           ; ,             ,    .             - , , ,          , -           , ,       .       ,   , -        ,    .
             ;    ,     ,  ;                    .  ,    ,     -    ,      , -         ,             . -
           [44]      ,           .        ,     ,        ;         ,         ,   ,    ,         .                  , ,         .             ,            ,   ,     . -

[3.   .    .     . ]



       ,    ,      ,     , - ,          ( ,   )        .     ,     , - ,       ,          ( ,        )             ,    .
                 ,  -   -  ,      ,        .       ,         ,            [45]  ,        -   . -     . -
          ,  -   -           ,  .     ,         ;   ,        ,   -            .                   .          ,      ,   ,             ,      .   -     .  ,     ,            ,       . -
               ,  ,    .      -  ,     -     .    - ,     -     .           ,   ,  ,       -   ,   ,   .
      [46]   ,        ,     ,      . ,         ,     ,    ,        .          .          ;      ,    ;    ,        , -         ,       .       ,   -     -  ,      ,        ,         .
       -   ,               , -         .         ,    ,     ,         .
                 .            ,       ,       -   ,            .      , ,   ,                  .
                      ,          [47]  .
             ,    ,  ,          ,          .   ,         .   XIII      ,           XV    XVI .  ,    ,     VIII    72 000,        ,          ,         .   ,    ,   . -
              ,    ,     ,     ,     ,        ,     .     .
              .         ;           ;            ,   ,               .
                 ,        -. ,   ,         ,              ,  ,  ,  ,                    -      [48]  ,           .              ,           .
             ,     ,       ,        .      ;      ,  ,    ,                .   ,        .
       ,    ,   ,    ,    .        ,    ,      ;   , ,              - ,     , , ,       ,      .            .    ,        ,     , - ,                  .
             ,   ,             -       . ,         ,            ; ,              ,    ;           ;      ,      [49]     . -
           XVII      XVIII .     ,  ,   ;      ;           .       .    ,  ,  , , ;             (  ).    , ,      .         .
          -     ,          .        (    ,   ),         (  )    ,         (  ). ,         ,  , ,    -   ,      -  .       ,         ,        ;  -           ,        .      ,   ,    XVIII   ,         ,               .  ,      ,       , ,   ,      .     ,      XVIII . [50]  ,    ,        ; ,     -   - ,         .  ,  ,       ,         . .   . . XVIII    .      : " -    ";  : "     ,   , , ". -
          ,      .      ,      ,    ,       ,      , -     .    ,   ,        .     ,     ,  , ,   - ,             . . . . -
                ,   , ,  ,  ,       ,  ,    ;      .         ,        .

[4.    .  ]

         XVII         -   - -       ,    -      ,            .          ,    [51]        ,    -      ,       .      -     ,    (,     ,    XVIII        )  . . -    . (          - 1640  1688 .  , 1789 .  .)



          ,      ,          (         )       ,   .     ,      (     ;       ,      ),       ,   ,             (  )   .               .   ,   , ,   . .,  ,      ,      .     ,                     ,     .             .        -       -      .           ,    . ,   ,         .      .  [ ]   . []    ,        , [52]      ,     -   .           ,      ,               .                  .  ,             ,    ,                 , - ,             .            ,    .
      ,           . , ,     :   ,    ,            ,                  ,  ,      .    ,     ,         plus   ou   moins5  ,          .

***

         []      ,     .            ,      .

[5.           ]

             , ,   ,       ,  , ,  ,        ,           -    ,    ,   ,  ,    . .      ,               ;    ,   ,     ,  ,           ,       .

------

      ,   ,   ,         [53] . ,     -    ,           .        ,    ,     ,     ,    ,    (, ,         ).





[6.     .        .             .       ]

            -   ,    ,   ,     .    ,     ,     ,    , -       , -       ,           .          ,    ,   ,     .    ,                ,          .

------

       .   ,           ,    -  .             .         ,    .      .        ,     ,    ,        .       ,        ,  , [54]  ,    . .,  []   .        ,   ,   ,     ,      , . .         . -    ,              (,   ..).   ,       [Aufhebung] .

------

      (     ,     ,   ,  , -    ,       ;  ,       ,    .)
                      ;              ,          .             .    ,             ,  ,          .    ,       , ,   ,    ,          .                .     ,     ,                   .     ,     ,            , ,   ,       ,              (              ,   ,    - ).
           ,  [55]       -  ;            .   ,  ,   ,  -     ,          :     ,        ,   .  -    ,       ,             .                 . .,     . -
         ,              ,           , -     ,  , ,  ,      ,  ,     , . .     ,     .            ,   ,    .
                  ,     ,         -   .

------

         (),   ,        ,         ,   ,            .       .        [56] ,       , , ,      .        -    . . -      ,     ,   ,      .  ,       ,       ;          ,            ,    .                 .
             , - , ,       ,     "" ,    .     , -     ,           , -      ,    ,   ,             . (      , , , ,   . .   ,    ,          ,           ,       ,   .)   (    )   : , ,    , roturier -  roturier,6       ,  -     .       ,  ,       ,       ,     .            [57]     .        ,    ,       ;    , ,  ,     .          .   ,   . .    ,    -     ,           , -    , o         ,   ,     . ,             .        ,       , ,  ,     ,  . ,       ,                  ,     ,       .
      ,      , ,            -   ,        ,           .       ,     ,      , -  ,                      ,       . -
      [58] NB.   ,          ,      allotments 7  ,                ,        ,               ,      ;  ,      .    ,   ,  - ,        . -
       ,       ,           ,         ,  ,     ,           ,            , . .   .          ,   ,  ,        ,    ,    ,     .


------

         ,   ,     -         -  ,    ,         ,  ,        ;         ,    .        ,       [59]   ,       :       .       (,         ),           , ,                            ,       ,    ,    .     (  ,   , ,  " ",  )  (., ,      )   ,            .    ,    ,       . -    , ,        .

------

            ,                         ,          .        :       ;        . ,  ,      ,     ,     ,     -   ,       .  ,  ,     ,      - ,       ,          ,   ,     -     .



[7.               .       ]

      [60]         -    ,   .       ; , , ,   plus ou moins  ,   XVIII     .   ,          ,  ,        ,     ,      ,      .
      ,   ,   ,  , -  ,        , -   ,      .       ,  -         . (    - ,  ,      : , ,   . .       , ,      ,    ,     ,    ,       (  ,    adversus hominem8),            - , malgr eux9 -   .) ,     ,      [    ],   ,    ,    -   ;  - ,    ,              ,    ; ,      ,      .  ,  ,    , , -  [61]    [] , -   ,   ,         , ,    .      ,            .
        ,     ,     ,          ,     ,    ,  ,    ,     ,        ,  ,   ,      son   tour10,       .               ,                 ,         .
           , . .          ,      , , ,    . .,        ,  -     . ,      ;        ,     ,          .  ,          ,       ,         ,         ,    ,               (, ), - ,          .   ,    , [62]    ,         ,     -        .
      ,  ,    ,   ,     ,    .           ,                    .     ,      ,   ,        ,   ,         .     ,         .    ,      XI  XII .        ,              .               ,    , -             ,     ,     . (     ,        .)

[8.   ()  ]

              .    , , ,   . .    .               -        ,   ,    (  ,   , -   ).
      [63]   -    ,     ,   ,    ,      ,          ,      .  , ,      (     ,     ,                   )         (   ,    ,  ,                  ), -        ;    ,      .     . ,      ,      -.       ,          , ,       .

------

         ,          ,    ,            .        ,           ,       ,                 [Gemeinwesen]. ,     .  ,    ,   ,        ,    .         -   . , ,      ,         ,    .        , [64]     [Gemeinwesen],     ,       ,   ,      ,          .     ,       ,   -           ,     .
               ;             ,          ,    ,    .       ,      ,     (   . .).
      .

[9.             .     ]

              ,  ,         -     .         -   .  ,      ,             ,      .     :   ,   ,    .      ,    .   - , ,   . . -   association des individus - association des capitaux.   ,               .  ,       ,    .          [Gemeinwesen],            .             -    , -          ,  ,      ,      .      [65]     ,       .         .

------

      (     -    -     , -   ;  ,    . .      ,      ,         .)

------

       ,    . -,           ,      ;   - ,  ,    ,     ,     ,   ,            .  ,    -   ,               ,    , - , ,     ,      .            ,      ,        .          ,     ,    ,     ,   ,                 .
       ,             , - , -          [66]   ,   .             ,      ,      ,     ,   ,        ,       ,      -  (     , ,   ,   ) -   .

[10. ,      ]

       ,     ,             ,   ,     ,    .
            ,    ,  ,            .         ,     .         ,    ,    .                 .
      ,     .   ,    ,     ,   , ,                .      : ,          ,      [67]           .      ,            .         -   ;           ,   -  .          ,   ,       .
       , ,  ,     .        ,    ,   ,   -  ,    ,  ,   ,       ,     ,    -      ,      ,      ,          .
              ,           .                  ,      .          .                  ,      ,       .
       ,     [68]  ,   ,     "",             "",               ""      .  ,        "";  ,  , ,                   .    ,               .

***

                   .                 , ,   ,  -            .  " "   XVIII ,           [Gemeinwesen].         ;              ,           .

[11.]      




            ,     ,  -  ,      ,   [69]  - .   , -  ,        , -      ,          [possessio], , ,     ,     .         ,     ,     . (   [Gemeinwesen]) (dominium ex jure Quiritum11). -  ,     ,       -   ,   ,  , -     ,      , ,    ,     [Gemeinwesen]            .       , ,  ,       ,   ,     ;    ,          ,     ,    , .        ,    ,       ,            .       [Gemeinwesen],           ;        ,   ,     ,  -  ,     -       . 


         ,         ,  ,      ,     ,    , -              .      .         [70] .  ,         ,       ,          .
           ,   ,    ,                , -    ,      ,   .    ,     ,        ,  .     ,   ,    .
                   [Gemeinwesen].               ,        .   ,          [Gemeinwesen],          ,     .   ,        , ,    .      -   ,       -    ,              .       ,      ,       ,     -    XVI  -    ,  [71] ,   ,    .          (     ,     )      . (  ,          ,   .)
                .     jus   utendi   et   abutendi12 ,   ,  ,         [Gemeinwesen] ,    -  ,          ,    .    abuti13        ,    ,   ,     jus abutendi    ;   ,       ,    ;   ,  ,         (, ,    ).   ,     ,   -      -  ,           - ,    . , ,   -     ,              jus utendi et abutendi.       :       ,            .      ,           ,       , ,  ;      ,          [72]          .
       ,         ,    . , ,          .

[12.   ]

          .
               ,   ,   . .
               ,     .
        .
         , ,   . ., ,   . .

------

           .
       , , .
      ,  (  ), ,  .
             : 1)     .       .            ,        .    ,   . . -   - ;         ,             ; , ,  ,       .    , -       .
       .  .       .

------

            ,     .
        .




------

       -   ,   . .

***

      [73]   ,    .         .  ,     ,   ?       ,   ?
         :  ,       ,    .

------

       .  . . .
       .  .  .


 




            1845 .     ,    .  ,       ,      ,   ,  ,  ,    .      -  .     -  , ,  ;  -     ,      ,   "", "", "", ""  " ".      .     -         ,  ,      ,  - ,            procs-verbal14 .
      ,  ,  ,       (" ,  ", , . 130).     " ", ,    ,     "".  "         " (. 138) -  ,      ""    .    ""     ,      ""   "".   ,     ,  ,  - "  ,   " (. 136). ,  - "" ,    - "".      ,    "  ,        " (. 136);        .  ""     -     "",   ,    "Westphalisches Dampfboot" .
          ,        ,  ,    ,    -   600   -    , ,   -  -,  -  "  ",        .           ,    "      ",   ""  ""   " " (. 148).   - ""  " ",  -     .          ,        ,   . ,      ,      , -     ,      , -    :  -      .  -       .        ,     ""         "  ".
               ,      .  , - "  "  , -     hyle15, ,    ,        .       ,         ,       .       ,    hyle,  ,            .
           ,     ,  ,  , , - ,   " ,  ,  "  "  ,     ,  " (, . 187 : "      ,    . ,        ,   ,   ").
          ,     ,      ,   ,      " ".           "  "      santa casa16,                .
            -        .




II

 

1. ""  

            ,           ,     .         ,    ""     ,      , -  ,     ,      1845         .     "     ";     ,   pro aris et focis17. ,   ,     ,    "" .     ,          ,         .       ,           ,      -  .
          ""    , c'est--dire18      ,    "Norddeutsche Bltter" .    "",      "".     ,  -   ,               " ",    " "  "Hallische Jahrbcher".  ""  " ".   ,           ""   ""   ,          .
         ,           .          :

      "         ;   ,       . .     ,       .  ,     ,     .        ,   :      ...    .       .        , . .      ,    ,         ,       " (""  ""?) "  ,   ,        ,  ,          ,  " (, . 86, 87, 88).

           " " (. 220)     ,           .       ,  ,     " ",         "     ",  -    .   ,       .   ,             ,         .           ,     .
          ,      -    -  ,    ""     .          .           .  , ,   ,           ,       , -       : , -              ;   ,        , -              : ;           , ,       -     .   ,     ,    ,     ,          . (,  ,            " "  ""     ).      , , ,    ;  ,    ,          ,   ""  " "      .  ,      ,     " ",   " " ,    ,     "".          " "  . 220  .  304-307 .  , ,        ,   "",            " ",     .    ,    .
               ,     " ", . 113,         ,   "", . 575, 583  . (     " ", . 221, 223, 224.)    : " "! ""! " "! "         "! " "!   ""! " " -  "" ,    .  , " "    "    ".  ,   ""  ,       "    ". ,        , ,  "   "    "   ".       ,  ,         , ,         " ".       ,     ,      "",    ,   ,  .         ,    ""   ,   .
      ,    , -   , -  ,                 . , ,  ,  "       ",  "   ",     "",     " ,   ,  ,    " (        ,    ,        ,  ),      " ",  . .           ,   ,      (. 133-135),   ,       : "  -   ", " - "  . . , ""     "".     ,     .
      , ,      , -      .   ,   , , ,    .      ,    ,             ,   ,               .             , -  IV   ,  . 327, -      ,    III ,   " ".
         (, . 95):

      "    - ,   ,      ,     ".

       ,   ,      " " (. 2):

      "   , ,  ".


       :

      "                 ,          ,   -  ,  -   ".

         ""  "" - "  "            - " "      "", -     "", -     "",    ""?    , , ,    "-"       ""        . , -   "      ".
       . 105         , 

      "   ,    ,  ,  " (!) "" (!!) "" (!!!) "" (     " "  ), "  , ", -    ,  ,  ,  ,  ,     .
          :

      "     ,  . ,    ,  -  ,        ".

      ,      ,     ,          .        ,          " "   "".
       . 104       ,       ,     , "      ", -      ,  ,       , "      ",   ,     .     , , ,     ,      , "      ".      ,     ,   ,        ,        ,    .

      . 111: " - ,          ,   " ( , " "!)... "    ,     ,        ".

           ,      "".    "", " "   " ",          .             ,        ;   tollkeeper19,     half penny20   ,   ,      .
       . 120  :


      "    ,           " (, !),      ?"

      "",  "" "",    ,    .    ,  . 110,    ""      :

      ",                      ".

      , , -  , -      ,       ,         ,   ,    .        ,            , -  " ", . 115  .
                  ,       .           ,    .   , -        -     . !  -  ,     -      !    ,    -  ,    -    ;    -    ,    -   :     ,  :   ,   - , , , , , , , , , , , ,  , , , ,    .  ,    ,  ,    ,    ;   ,      ,        ,  , ,  .    ,     .  -  ,  , ,  ,      ,  -   ,   ,  ,       .   ,       ,  ,    , , ,   ,  ,   - ,  .    ,       ,   ,     ,    , ,    ,    ,   . "" - , !          ,       ,       . 121  "    ".  -    , ,   ? ,  - "" (. 130).               ,       ,    ,     ,         ,     -           :

      "  ,  ...  - " (!) ",        ...    " (!) "  " (!) " ,      ,  ,   ,     ,  ,   , ,    , , ,  - ",  , -    , - "     ,       ,    " (!) "       " (!) "      " (. 121).

             ,         :

      "           , ,     ,      ". (  "  "      " "!)


           . 121   , 

      ", ,  ,        ,    ,         ".

           !   -     ,        "".       , -          "", -       .    ;   ,         .  ,   .  ,  ,  ,   -  ,  "  ,     ",      - "   ";    "" , ,    ,  ", , ",  "  "  ", , ,   ,   " . , ,    -  ,   .    ,  ", ,   "   ,       ,      ?  - ,  ,                 "", "  "     " ".

      "" -   , ,      " ", - " -        , . .  ,            " (    ,   ,  ,    ,  "    "!), "      ;  -  ,        ,     .." (. 123).

       ,     ,    ,   ""   "  ",     :

      "   ,  , " (     ,   ,   "  ") "          , -  " (. 123).

           ,   -  ,   ;    "      " ("  " " "!!),     .    , , ,        .        ,   .       ,                 .









2.         

      ,  ,      ,          . ,        ,  -     .

      "    ,     .   , -  .   , -  .        , -  ".

      ,   -      -   ,     ,   ,   ,       .

      "  ,       ,      .  ,     ;     ,        ", -    .

            ,     ,        ,    - divide et impera21 -   .      (. 124),   -   (. 126  .);  ,      ,        ,     ,         .         , ,   - "" , ,  .
                ,       , ,  ,     ,    ,  .       ,     odor specificus22 ,      . 129    , -     " -" , , , -.       ,  , "         ,  ,   ".     (. . 124)            (. 126) "     ".         " ",    . 124,        ,    , " -    ".
            ,    ,        ,         .

      , . 138: "     " (!) " .      .       ;  - ,  - ,  - ,  - ,  - ,  - .   - ".

       ,   ,      .

      "   ", . 194: "        . ,         ,  , ,      ,   ,     () "     . .  ! -   ".




3.     " "

       ,       , "     ",     ,     , , ,   " ".          " "     .  , ,    :

      "      , ,   ,    " (        ), "    .    ,    ,       " (   , 3, 1-2).

       ,  " "    ,  -     ,  .     - ,  

      ",             ,      " (. 138),

 , ,    ""  ""  "";            .  ,     ,

      "      ,             ,      ,            ,    , " (!) "   .       ,       ,    " (!) " ,            , ,     , ..   ,   , " (!), "      , -        .       ,           ,       .." (. 138, 139).

            ,      ,       ,    :

      " , ,     , !      ,        ,     ,                         ,   ,     ;      ,   ,        ,    , -      ,      ,       ,            ,  ,   , -         ,     .    :    ;     .       ,     .  , , ,   !"

      ,          ""  "",       .  ,          ,     ,  " ",  "",     -  "  ", ,    ""    , -   ,          .  ,      ,   , ,    .             .    ,   , - , -  ,       "      " ("Literatur-Zeitung", . " ", . 234).  , ,    . . .   "" ,   "    ,    ,    ", "   "  "  ".  ,    " "   ,    "" ,        .  ,    "" "       ,  ,   " (  " " ) "  " (  , -,    ),  :


      "" (  ) "  ,    ,     " (!), "   ,             ,        ,    -   ,       ,   ,  ,   ,   ;       ,     , " (!) ",     ".

      ,        ,       .  -  ,  ,    -  ,  .   ,   ,     " ",    " ". "  ,     ,    ". ,       "  ,  "  "",    ,  "    "  - " ".       ,  "  "         ,  ,  ,  ,  "       , " (,  ""!) "  -   ", , -,      "    ",   "       " (. . -   ), - ,  ,    ,   ,  " ",  ""   - "".   ,       ,     ""   -,  ""   "".    ""  " " ""     .  ,    ,         ,  ,  "     ,     ", -           ,       .  ,    , , " ,     "  "", . .  generatio aequivoca23. , ,            :   , . .  , ,  ,     . .


      ,  ,       ,     " ", , -      , -       .    ,         . 140,  " " "      ".        " "  ,  ,     ,      ""    "" .
       , " ", "  ", "    ", "  " (" ", . 2, 3, 4   "Literatur-Zeitung") -   -     ,    ""; ,     ,   ,      "   ", -  ,      ""  ,  ?     ,       a priori24     -     -     , -     post festum25?      ,   marchal  ""     "",   "",   ,   "", ,  ,  "" ,  "un fait physique"   ",    ",   , ""    " ", ,  "la malveillance de nos bourgeois juste-milieux"26  ""  -  "   "?     ,   ""   ",   ,   ,   , ,   , "?  -     "      "?   , "", , ,         ""     ,   , "    -        ,         ,  ,          ,  "?     ""    "   ,     ",    -   ,    "   ",  ,   "         ",     , "        ,     ,  ...   " (" ", . 184)?   ""   "   - " ,  "   ,  ",         ,   "     , ,         "?
      ,  " "   ,         ,  , "" , -      "" , . .    ,  -   -   "", . .     , -           ,     .
      "        "Literatur-Zeitung".  -  , ,  ""    ,            "  ".       ,   ,       ,  -      "    ,     ".
          ,        "Literatur-Zeitung"      " "  "     "  ;       -              ,   - "    1842 .        ", . .,  ,   "" ,    . Tant   de   bruit   pour   une   Omelette!27 ,    ,   , -    "" . 1842       ,        .        "Deutsche Jahrbcher"  "Rheinische Zeitung",     .       "", -        ,     ,            ,             .
            " "        "  ,       ".     ,          "" .             "Westphalisches Dampfboot",  , . 206-214.      ,   "Westphalisches Dampfboot",        .
             .   ,   ("Dampfboot", . 206)  ,     (. 140-141).       ,  ,    :

      "    ,    , -         , -     , ,  ,        ;      ,    ,   -       , ,  ,   ,   ,   .         ;    , ,     ,   ",  ,   ,     "", "    " (, "", . 54).

       ,     , :

      "      ,   "  . . (. 206).

       ,       ,      :

      "    ,        ".

            : "   " -   .
         ,          ,   . 141     ,        "".
       ,         ,       . 209 corpus delicti28,          ,              .
         . 141-142    ,   ,    ,       .
           -  : "    !"
            " ",    . 142    .
          . 212   ,   " "    .
                 .      ,               ,   "         ",   "  ",   "   ",  "     "  . .       ,    " "      "     ".          " "       " ",        .         "-"     . 150-163 " ",       . 165,    - : " -     ?"
       ,  . 143,     " ",      ,   "-   "   . 213  " ".
       -    "  " ",       "!











4.   ". "

      "       ,   . ".

       ,  ,  -      ,      ""  "", -       ,    ,   ,      .
      "       ,   . ". -  ""   "      "? ,  ,  , ...  .      "  "  ?    , ...     ,    " ".
         -             -        .            -     . , ,   "Allgemeine Literatur-Zeitung" (1,5)  :

      "     ,  , , - " (,  ,    ", - "), "   ,    "!!!

      ". ",             ,      ,         " "  ,  "       ,   " (, !), "     ". .   , 9, 20 - 21.    " " ,    , ,   ,    ,     ""  "". ,                ,     " ".
      "     !  ,   ,    ",   , -      "Literatur-Zeitung"  - .          , -   .   , . 110,   , 

      "" (1) "" (2) "" (3) "   " (1), " " (5) "    " (6), "" (7) "" (8) "  " (9) ", - -" (10), ", " (11) "" (12) - "  ".

         -     ,   ,    ", , "  ,      "      ", - "     !"     ,          ,   " ", -   , -  ,    ,  ,     "",          ,       110,    .   ,

      "        "!!! (    " ") "   " ( ?!?) "        "  . .

       ,     ,             ,    ,     , " ".
             "  "    ,       ,               ,  " "   " ".

      "     !" "    "  .. (, . 145).

            ,      , ,  ,  ,   " "  (, . 4):

      " -   -        ".

------

                    ,    ,     "", "   ", -    Monsieur29 .     Madame   la   critique30,  " ",      "", "        " (. 125), "  " (. 119), "" (. 111), ",  " (. 115), "   " (. 120), " " (. 121),    "" (. 120),  " " (!) "" (. 104) , ,  ""     . 105 ---   "---",  . 110     "   "           ,   . 124 " ", " "  "   "  " "  "  ".
           "  ,       ",     " ",   -  "         " (   !) "  ,         "   (. 136).   Sela31.
              ,   - " ",    , "  ",   "   " ",   ,         ".  "  ,       "       ,             " ",  "      ,   ".


III

 

"Was jehen mir die jrinen m an?"32

        , ""  ""   ,       "",    - ,  "",   ,     , . .  ,  ,    ,    ,   ,   - "   ".  "" ,  ,     1844 .      .,  .              "" -   ,     .              ,       ,  -         -        -  "  ". -    "  ",         ,              "". ,    :  " " "  " - ""  "   " " ", ",  ,       ".

      ",   ,  ,  ,     . -    ? ""   , ""   . ,   ,  ,  ,     ! -    ?  .  -  " ( , 24, 7 - 10).


1.    

      ,  "     ", ,   ,   "  "    : "      ?" (. 5- ).       ,  "    ",    " ,  , , ,  -   ,  "     . !          ,   ,   ,       . .;   ,         , -           , -            " ",  " , , "  . .
          tout bonnement33                   .
        " ", " " (. 6  7)  ,   - "  ",   "",   ""     ,  ", , , " "   ,    ,    ,    ", -   ,     "    ".    ,      - ,   . ., -   , "  "   " ".    ,  ,   : " ?"  . ",   ,    ,        ,    !" (. 7).
       ,  ,           .    ,  ,    ,    -,   ,  , , ,   . . -      .
                 ,        ,       "" ,  " ", ,      - "" (. . "").
               ""  ""  ,   , , ,      :   ,  ,       ,     ,     .
               ""  ""     - " ,    ,    ,  ,    , ,    , ,   - ...  -    ,   , ,    ,  ,  ".
                :  -    , ""  -  ,  - ,    ,  ,  .



           ,   .  .
       "" ,   " " ,      - ,     (  )      (  ).   -     , ,  ;  -   ,  ,        .

 3: 

1.  , . .  

           ,        , "",   ""  " ".      .
           , " "      ab   ovo 34,  "". ,     .13, "         ,   ,     ". "   ",   "   "  "  ,     ";   ,  . 14,   , " ",  , "      , o   ; -" (,     ) "       ". (   ,  .) ,    ,   "  ".
          ;   " " ,   , "  "    " ",        ,   ,     "  ",   ,  " " " " : "   ,  - " (. 15).     "";   "", "        ", -     () ""    : "  ?" (. 17).  "  ",  " , "  " ";  "  " (. 16),   " , . .   ,  ". , " "  ,          ,    ,   "",  ,  ,         .       . 17: "    ,   -    ,       - , , ,   . . -     ".
        "  "    ""  ""  " "; "            -        ,      . .,   ,      ,  ,      , . .      ". (  ""  ""?)   !        "",    ""        ,  , ,   " "! -     ,        ,     " " ,    ,     "" (. 15): "    ,     .).  , " ,       ,    ,      . .", -     " ,  ",              ,    -.     "" (. 15): "   ,  ". , ,        . 16,  "": "    ,  ".         " "    " ", -     ,  - "".
      ,  "  ",          :

      "      ,   - ,       ,  -" (!) "    ;     ,   ,     , - ,   . -        "   ?), ". .   - ,  -  -    " (?) "    " (. 17).

      "  - ,  ". - ""   ?   ""   ?            "",  ,   -     ,  ""     -    ""  "".    ""  ,  ,  , -     ,  ,    ,      .   "",   ,      .   ?   "   ".  "",              ! - " -  "  . . ""!      ,       ""            ,  .      ,     .   ""       ,  "" ( ,      ,       ), - "     ". ""      " "    .    .
        "    ",  "    ,   "  . . " "     , " -   ",   "   "   "    ". ""       , ""      , -      "",     "",    .          ,   ,        ,    -   .  No 1.
      "       " -   ,      : "  - ,  -  -         ".     - " ", " -   ",      " "    " ".          ""  ""  - ,  , -     ""  ""  -  , .           " "  " ".  ,    .  No 2.
        :

      "  " (. .     ""     " ") ",       ,     ,    ,    ,   ,    " (. 18).

         ,      2.    " "        " ",    ,  " ", , ,    ,  " ".   !

      " , ,  ,     -  ?       , " ".      ,  " (!) - ",   - "". "  "" (. 18).

       " "    "",     -  "   ".     " ,  "    ,   "    ,   ,   - ".      ,   "" !     ,   "" - !  " "!   ,   ""       .  No 3.
      ,          , ,   ,   ""  ,    "" , . . "  " ,    "",  "" ,       (        ,           );    " , ",  -   , "".   .
              ,  "       ", - . .         ,   -     , -  ,   ""    .
          . 18:

      "    ,     ,   ",  . .

      , ,  ,     ,  -     -   , "  ",    ,          ,   ,      ""     - "".    ""          .   "" "   ",  -     ,    " "     ,         "". " ,       . ." (. 18), - " "     ,  ,      ,    " ",     "   ",  , "        ",    "  " (. 19).  "  " , , "     " ( ), "   ,    " (    !), -    ,  "  ,     ".   ,  ""     .      -       "",   ,        "  "     "  ,     ",       "  ".
        ""       ,             ,    ,      -   ,  ,   ""   "" = "".  .

      "   " (: "   ") " ,    ,      " (: "   ") " ,  :      .      " (), "     ;   ,         ;   ,   .      ,    , , ,   . .;   ,          :    -  .       ,     ,   ,   :     ".

       ,    ,    "",    , . .    ,      ,                . ,           , ,     ,      " ",    .   ,   " ", -  "" .  , ,   "" ,         , ,    "":     .   
      . ,               , , ,  , ,   . ., -          ,    " ", -  ,    ,      ,         .     :  ,           ,        ,       .   ,    ,        .           ,    -            .  No 3[].
      ,    ,      ,           ,     ,   "   ", . .         . , ,      "",        ,         ,     " "    .  , ,    ,      ,        , -   ,         ,    ,       .  No 4.

      " ",   , "   ,     ,   ,   ".

         ,     , . . ,     ,       ,    , -  , , ,      ,           "". ,  ,  "",    " "   ""        .        ,         ,   ,    ,    ,        ;        : "    ".
          ,    ,       ,    ;         , -     ,     
 .
       ,    :    ,      ,  ,       ( " " - . . 18 - " ,   ",     ),     - (         ), -     ,       .

      "            ,            .       ,          " "" (. 20).

        ,  ,  ,  , sine beneficio deliberandi atque inventarii ,    , ,    ,    " "  "".    ,              ,             ,                 . , -      , -          , , ,      , -  , ,     , -       ?  ,         ,     - ""  . . -   "",          ,     .      ,    , -         "".
      ",    , , " (. 199),              .      ,    ,        .







 ,  , -
. 20.   -
, .

"  -   -
,          
  ,   ,    -
  -  - (
     
.   -  ) -
,      
,      .  
    ,- , 
 , -    -
   ,   
    -     -
       , -
  . -  , 
 - ?       -
   ,    , -
  ".     
   .
 - ?-
"   , ?"

        " " ,  , "   ",  :
      1)         "" ,   ""      .    ,  ,  .     ,       , , ,  .    ,         , -      ""   "";    -   "", -       ,      .         ,      . -         - "    ", " - ",  -    ,   ,       .    " ",  ,  ""    "", "" -   "", "" -       .  ,  " ", , -     , -   ,         ,   ,    ,          .
      2)            ""       "",        ,  ,   . . ,    ,           ,      " ".          ,      ""      ,     ,   ,      -.
      3)     - o       -    ,       ,    -  . ,     -      -  "", ""  . .,      "",          .
      4)               ""  "  "       .  ,  "" ,  , ,     "":     , ,      ,         , -      ,       .       ,          :    ,       (,  , " " = "   ").         , ,   ,       ,   -      (. " " ),       .      ,      ,  ,  ,    " ".      ,        .

2.   

              ""   "", -              .    , -    ,      ,    (  , 3, 24), -        ,   .      ,      ,          .
       , " ",    " ",        ,            ,       .       : ,   ,   "  "    , , ,            ",   ".          ",   ",            .
             . ,   ,      .  ,       ,         .        ,       , -     ,        , -  ,         ,    .      -   ,              .  ,  ,    ,     ,  ,  ,    ,    ,     ;     ,        .                  .
                ,    .   : , ,      (  ""),      ,   ,          ;             - .        ,  ,  -   ,      ,   .         ,  ,   ,         ,  ,            .          "" (. 20)  "" (. 201)     "" (. 485);      .                  ,     .
      "  ",   Dottore Graziano, "  "   "":
:
      I. .
      II. .
      III.   . "" (. 485).
 :
      I. ,    ().
      II. ,    ().
      III.  - (  )
             :    |
              ,     |





             :     }  ()
                  |
,  :
      I.  (, ).
      II.  (, ).
      III.  (    , ).
,   :
      I.   (   ) - , .
      II.   () - , .
      III.   () - , .
,  .      .
      I. .   -   -  -    -  - .
       (,   "  ") - ,   . .
      II. .   -   -  -    -  - .
      1.   ,                            . "".
      2.   .                               . "".
       . -  .
           a) , ,  
                ,  
                   - 
                 , 
                .
           b) ,  ,  
                ,  
                ,   ,
                   -
                 .
       . - ()                                   .
           a)  -  (,
               ,   . .).
           b)  -   
                  - (,
               ,   . .).
              
            , :
           a)   - ,
               , ,
           b)   - ,
               , .
    3.    
           - 
         .    
         ,    -
              -
           -
            .   ,
          ,  
         :
     . "" (, bourgeois35,
              ) = ,
           , ,   . .
       . "" (,citoyens36,
           ,   . .) = ,
           , , .
            ,   "" ,  ""   "", -    .       
        "" - -,
        "" - ,
 ,     -.                  .   ,      , -  , -   ""     ,    .  ,      .        , "  ",    :
       a)  ,  
           ,     - ,
           , , , ,
           , "", 
              .
       b)  ,   
           ,   ,
            - , ,
           , , , ,
           "", .
       c)  ,   
           ,    
           ,    
              
           ,  - 
               , 
           ,    
            ;    
               -
            . 
           
        (,    )  III. "" - . .   , 
           ,    
           ,  -   
               
             -    
              , ,
           sine beneficio delibe-randi et inventarii37,
              , , ,
             , , ,
               , ,
             "",   
             .
      NB. 1. ""   " ",    ,      ,  ,   . .,        . , ,    -         .
      2.       , Jacques le bonhomme 38         ,        "", " ", " "  . . ,    ,  , ,    ,     ,        , -  ,      ,   ""     ,    .          ,   ,    ,  -      :

      "      ,   ,      ,  - " (, ,   . .) " " (, ,   . .), "   ,   - " (" "), "  -   " ("", ,   . .) ("", . 39).





             " "   :
                                 
                                .
                                 ,
                                 .

                             ,
                                 .
                                 ,
                                 , -
                                 .

                            ,
                                 .
                                  ,
                                 ,
                                 , -
                                 .

                             ,
                                 .
                                 ,
                                  ,
                                 ,
                                 , -
                                 .

                             ,
                                .
                                 ,
                                 .
                                  ,
                                 ,
                                 , -
                                 .

                             ,
                                 .
                                   ,
                                 .
                                 ,
                                  .
                                 ,
                                 , -
                                 .

                            ,
                                .
                                  ,
                                   
                                 ,
                                 .
                                  ,
                                 .
                                 , -
                                 .

                            ,
                                 .
                                ,
                                 ,
                                   ,
                                 ,
                                 ,
                                ,
                                 .
                                 , -
                                 .

        " "       Jacques le bonhomme   ,   .

3. 

       ,        ;   ,    " ",          ,    "     ".         , . .       ,     ,       .
      "    ,  "  .

      "    , -  ;      :  ,        ,   ,  " (. 22).

      " "  "" (   ) " " - , ,       ,   ,     -   .        (. .           ;       -     ),      ,          , , ,  ,    .          . Jacques le bonhomme        ,    ,       , -  . ,  ,    ,    ,    -  "",     " ". "    ":         , Jacques le bonhomme , ,          ,  .     ,   " ";    ,    ,  ,     .   ,  "       "     "" "     " (. 22).        ,   -,      ,       ,   -,   ,  .   ,  ,    ,      ,   . Jacques le bonhomme,     ,       .       :

      "    "  " (  , 11, 13)" (. 23).

          ,    (      , ,          . .  . .)     .     ,     .          ""             , 8, 22 (    ),    ,     "",    ""  ..   .                        ,   ,          .   .   :

      "     " (  . 22   "  "" ) "  ,        (  , 10, 29),    " (. 23).

       ,       ,     :     ( ,  ,       )     , "   ".
            ,  ,  Jacques le bonhomme,   "   "   ,    ,     , "   ".    ,       :  ,    ,   ,      ;        ,  ;  ,  ,         -        ,       ,           .
      ,  ,    ,    : , , ,    . .  -  .    ,    ,  ""   , , ,  ,   ,   (     ,   ), ,   ,     .
                   ,      .        .   ,       ,    ,   ,  ,  Jacques le bonhomme.  "    "  ,     "",        ,   .  ,        .

      "    ... ,  ...        ,     ,     , . .   ,    ,   ;   ,     . ,    " (. 30).

        Jacques le bonhomme, - ,       , -  ,   ;   ,      ,  , sophos,    ;   ,  sophos      ,       , -  .   sophos   ,       philosophos39;      ,  -      -  , , -  .     , ,   sopos40,    -   " ".  ,     "le sage"41  XVIII ,   ,        " ",    . .        "   ",    ,          - , ,   , -       ,   , mors immortalis, ,   " "     ,      .

      "  (  ,        ,      ,    -  -  ,       )     ,           " (. 31).

        "  ",   -      ,       ,     ;  "  ",  ora,  ,  ,      ,     ,   ,       .  ,     : ", , ".

      "       ,  -         ,  -       ,   -      " ( , "").

         ,  ,  "    ".     , ,  ,         .
       ,  "      ",  ,        ,           ,  " ",             .    ,   ,          ,   , ,   , -              .
      " "     "       ", , ,    - "  ,  ",  "  "  ""          ,     . .  . .      - "  ,    ,   ",      :

      "    ,   , -       ,        " ( ,  VII, 1).

      ,    -  ,     Jacques le bonhomme, -       .
           Jacques le bonhomme    (. 31),   , ,    ,     .     ,   (!) "     " (. 32). Integer vitae scelerisque purus!
            ,  :  -    ,     ("",  IX, 7, 45),       ,         .    ,         , . .       ,   " " ("Gemtsruhe"-   eytymia,  - Wellmuth)  " ".   ,   ,    ,    ,         ;  ,  "        ", "  -   ",      , ,  .    ,    ,         ;          ,   -   ;        , , ,         ;        ,     ,  ,   ;         per abusum 42,   ,    ,     ,     ,   ,          (  . .) -      Jacques le bonhomme.     "" ,    ,    ,     ,    ;  - ,    ,  "" (  : ""),        , . . "  ".
             ,   ,    .    ""    "",  ,   ""    ,     ,  "", -          .   ,   "     ",  ;       ()  "   ",     ""   .         : "   ,    ";       ,      ,       , . .    ,   -  .
            ,     ,    :       ,       ,  contrat social43 (syntnkn).
                 ,    ,       ,   .         ,      -,       ,     ;    .  , ,     ,      ,        ,     .       ,      ,      ,    ,     r excellence44,  ;      ,      ,        ("",  1, . 295,   1688 .).   ,  ", "  ""         ,     ,         ,      ""        reservatio mentalis45.
       ,  ,  ,   ,  "  " (. 30),  -  "   ,   " (. 32),   -  ,  "         ".    ,  ,  ,   , "  " (. 485).       : , ,  "       ,   " (" ", . 327).
       "",         , ", , ,       " (. 30).   "  ,        " ( ).        .        , ,       ,             (n nonsis n kat' atnn),     (aton de noei o nous)      (n nonsis tns nonseos);      ""     "".
         ,        , "       ",   ,   "  ", : "  , o             ".
                  , Jacques le bonhomme              .   ,  ,      ,      ,   ,   . .        ,  ,      -          ,        - "", "", ""  . .
      ,            ,  ,   ,    ,     ,       ,    ,          .         .
          "" "",  ""     (. , . 186).     ,  ""      ""  ,              ;    ""     " ", ,   ,   " "    "" [Gemeinwesen]  , "  ", ", ",     ,   ,   . .  "   " (. 33).    " " ,      (. 32)  .     " ",     ,    " "    ,  .
          ,   ,    ,   ,        ,         ,       .        ,      "citoyen",  ,     ,   ,  "bourgeois",   ami du Commerce, -  -     ,     [Gemeinwesen]  "",         "".           .
      "",        ,   ,    ""   ""   ,   "    " (. , . 191).
          "",     , 12, 5: "      ".  ,          . ""   .








4. 

      ",   ,   ;  ,   " (   , 5, 17) (. 33).

              "", ,      , " ",  ,     ,   , , ,  " ".  ,     " "    .

      "   : "    ",     : "    ", -         : " ,        , ,  "" (. 33).

            , "    ":      -   . Jacques le bonhomme -          " ", ,    " ",    ,     ,    ;         -      ;               . ,  ,     ,     ,        "    ,   ",             ,         .         . 37,  ,  "    ,   ",  "         ",    : "     ?"        ,  "  - ":  -   ,  -   .  ,   , " ",   - " ",    ,  -  (. 485),          (. 488), - "   ",  -  "  " (  - !) (. 442), -  ,      ,        " ".
             ,      ,      ,    .      "     ",         ,        .    ,        " " () "" (. 230):

      ",      ,   ,                    , ...  ".

              , ""  , ...   .     ,   , "  ",    "",  "",  ,  ,   , "    "  ,    .      Jacques le bonhomme    ,  ,  ""       . . ""   . .

      "-" (      ) "  " (,     ,   "  " ), "   ""  ,  , ,          . ,      ,   ,   ,   - ,  -  ".

                 ,        "",      ,      ,       -   .
           1  .
      ",   "   ,    ,  "" , "  ,       "    " "  "      ,  " ,  . "-   , "  "  "    , " , , "     . ",     "  ; ""  ,   ,   , "  ,  " -  , "  "  .
            "" :             "",  "     ".         .    ,     . , , ,   "",  "  "   ,      - ,      . .;      "    "   XVI  ,  -  -  .  ,    , ,  ,  ,    : ", ,   ".
      ,        (. 33-37)  ,         .    ,   "    "            ,    , - , ,   . . -    .    , ",   ( ,  "  . .; . , " ", III, . 128),  ;    ,    (,  , . 227),       ,      " " (      " ", . ,  , . 241).    . 34. -    "" "   ,   ".             ;         -     ("   ,   ,     ,  ,  , """, - . 34; ,  , . 228, 229),        ,  "    ".         ,    ,  "" - "    " - "" - "" - "   " - " "  . ., -  ,         . 34.
               ,       ,  : "         "    ,  ""     "  "  "  ".           ,    ,   "        ".    . 36.

      "       ;    ,    ,   ...      : ,  ...   ,      "  . . ( , 17,  3, 5, 6).

            . ,      , , , ,        : "      .    ,    ,   ...      : , ...   ,        . .".
      ,      .

.  (  )

      ,     "",  -    ,  "   ".         ,   "   ", -          ,    " ".     " "   ,        .

      1)  -       ,       ,    "   "  ,  , "",  (   ,     ).
      2) "        ".
      3) "        ".
      4) "  ,        ,    ".
      5) "    ".
      6) "    ".
      7) " -   ".
      8) "   ,    ".
      9) "     ,  ".
      10) "        ,  - " (. 38-39).

      " "   1    ,   ,    1      2 - 9    .    9     ,      1, -     10  ""   "",          .

      "     ,    ,      " (. 41).

         3, 4, 5, 8  9,     .     ,  , - . .   , -

      "   "... "    "... "     , " ( ). "    ,        ,   ,  ,       ,        " ( ).
      "    , , ,     .     ,   ?    ,    , ,    ,    - , . .".... .... "   .        ,   -   ?          ".

         ,    ,    ,       ;    ,      ,         (, " ,   "   ).      -  , - .  ""  ,     ,      .  ,  Jacques le bonhomme     ,    ,  ""  ""          ,  ""      , "",               .  "" - ,      ,    ,        ,     ,   , -  : .  ""    ,  : , ! -       ,      .            .
         ,      , . .  ,      .         .     ,    ,   "" ,     ,        ?       ,   ,       ,         ?       ,   "", . .  ,  , ,     ,    , , , -    ,        ,   ,       ,   ,  . .;       ,          ,     .   "     "     " "  (. , . 156),       ,    . ,   ""  ,     "  "   "" ,    ,                  .
        ,   " " , ,  "". ,    ,    ,  :  ,   ,    ,     , ,  ,   ,    - ,  . .  . .  ,   -  -  -  -,    ,    "" ,      .
      ,            ,   ,   .  ,      ""      -   ,       ;       ,     ,     , -  , ,  "   "  . 37    ,  " ",     - . . 17 -  ""   .

      " ,  , ,    , , ,        ,  ,     ,  . ,             ,      ,              .  -  ,  , :   ... , "  "...     ,        .    :  - ,  ,    :  - ,  ,      ,    ,    ,    ,       ,    - ,    ,    """.

             ,     ,     ""   ,     ,  ,   ,     , . . .       (   )          ,  "     ",   o         . 17-18,       . ,       ,  ,  ""   ,     , "", "   " (!) "   ",   , , "  "   , , "     ",     ,   -     ,     . 18.         ;  ,       :     -  .   ,    :  -  "",  "",  "  "  . .  ""   ,  "   ,  " () "   ",  ,  ,                 . , ,    Jacques le bonhomme   ,     ,     .     ,     ,      ,   ,  -  ,   ... ...    :  - ,  ,         ,    -   ,    ,    ,    "".       - .
      ", ,  "   ,    ""    "", " ",   "      ",        ,   , , XVIII  -    .
       , -   , -  ,      , . .  ,    " ,          ,        " (. 42).    " ",          , . .  ,     ( )         .      ,         ,      .       ( ,   )  ,  , ,    ,  ,    , . .  ,  , . .      -.          ,        ,          .    ,     .
          "      ",      .

" ,    ,   
 ,   ,   
 , -     ,-    
     

        ,    ,         ,   ,     ,   "

         ,      ,   -     ,   ;    ,    .      ,    " "    ,     :

      "   ,  .      ?" (. 45).

      ,  ,     ,      :   ,     ,   ?         "".

.  (  )

       ,    ,      ,     ,          "  ",   ,       .      ex professo46     .
        .       , . .     ,      ,      : "       ,       - !"     ,    ,    ""   ,  ""   "",   - " ",   - " "   ,  ,  "    ".     ,       : ",    !" - "     " (. 93),     : "   ? ,    " (    -, -,    ,   ,    ), " -    ,  - ".   "  ,     .    ...   ".    ,     ,       ,        ,   "   ", ,         ,  ,   "  -     ",    - , " , . . ".      ,      ""  ""  "", -     "   " (. 46, 47).
        ,    ,   ,  ,  " ", III, . 124, 125.
              ,        : "       , -   , , " (.47). "" " ".                 .        ,         ,  , ,         ,        ;         ,      .   ,        ,      , "  ",   , - ,       : ", , ,  , ,   -   " (. 47).       .
                (o, ,   ),         .  ,       ,      ,  ,   ,   ,    causa sui47 (  ""  ""   ), -          ,              ,  ,    ,   ,      .         ,     ,                ,       ;    ,   "  "         ,       ,   "" " "  "  ",     ,       .
         "   " (. 45),        ,    ,   ""                 -  ,      ""   .  "",   ,  "",     "",   -  "",            ""  "".    ,   ,    : 1)        ,        (,  ,  ,  , ,    . .); 2)        (,  , , ,  ); 3)                ( ,  ,     ).        -,  -  ,  -     . .     ,     ,    ,         ,     . .,              ,    ,    "  ".
          -  ,      ,     ,   .      ,   (. 47, 48).

       . "   ,     .    ?"
      . " ".
       . ",   ?"
      . ",   -  ,    ,   ,  - ".
       . " , ,   ,     ?"
      . ",  -  ,    ;   ;    ,   .  , ,       ,     ,      ".
       . ",   , ,     ?"
      . "   ...     ;          ;    ,  .  , ,   , ".
        (). " -, ,   ,   !"

      ,     - ,        "".  -      . -       ,    ;     ,     ,         .   ,           ,          -   ,    ""   ,         : "   ".           ,         ,    .         ,  "",  , -  ,     ,  , -    .     "".    ,       ,  ", ",         .      , , , , "" ,  "  "  "  ",      "  ,  ".     : ",      ",        "": "   ,    ,  ", -     " "     "", " ", "". "" - ! - "     , ,   " (  ), "      " (per appositionem48), " " (per appos.), "-  ".     , "",    ,  "  ".          , -                .
            - , , ,  "",    ,    ,        ;  -    . , ""     "  - ",  "    ,  " (per appos.), "o       " (per appos.), " - ,         " ( per appos.     ),  "" (. 48).     ,               .    .     "",              ,       ",         ", o      . ,    ,           ,     -     .
      ,   "",     "" -  , -,         ,      ,  -,    Intermezzi (   "des Lazaroni", - , . 159,  : Lazzarone, -    Intermezzi's)        ,  ,    ,    "    ", , ,       .   ,     . 45 :    ,     ""   ? -      ,    , . .   "",      ""   -     ,  " " -     . , ,    ,    ,   ,    ,     ,       . ,  ,           . 20.

. 

             "",  " " (. 39),    (. 47).   ,   .             ,           .         ,  ,     , ,        - .  ,  - ,  "", ,  ,         , , , , , , . .    ,  ;   ,  -  "" , . 255    , - ,      " ",     (.   "").
      ,   ,       . Jacques le bonhomme  ,                            . . -  .
       No 1:  ,  (. 53).        , Jacques le bonhomme,     -    , ,  "      ", "   ,   " -   "  ".           .
       No 2: . ,       ,  -   , o    , - "    " (. 53).  " "  ""   - " ",     , ,
       No 3:  .     ,  ,   "" 
       No 4:    .        - ,     -       
       No 5,     .           ,      ,       "" (, . 166)       ,     .       "",     ,    "" (. 54),        







       No 6: "".    ,    -    . " ()   -  " (. 54).       
       No 7, , .     ,    " ".       ,   ,   ,   " ".    ,   ,  ,         , "       ,   ".   : "   ,      ,    ,         ,     ,    -   ".              ",  ", 
       No 8, .       "" - "   ",      " ", " ",   - "" (. 55, 56).       .         .   ,  ,   ,         : "   ,     " (  , 25, 2).    ,  " "            ,     ,  "      ".    
       No 9,   (. 56),     ,    ,   "" ,  -
       No 10 -  ""   , , ,     ,     " ", , , ,   (       )         -      .
             ,   ,          .  ,   (. 56): "    -        ,       , . ." ( !) "   ".    ,    ,    ,  "   ":     ,   ,  :    ,  ,  :      , -            .   , ,   ,         ,      . .,  -          ,     . .  . .,         "  " (, . 162), -     -  "" -      ;   ,    ,        ,     , -  , ,          "" (. 51).      ,   ,     ,        ,       ,        ,  .           ,  ,     .    -     -  ,  ""    ,         ,        ,            .       "" , . .     ,        " "     ,     ,         (.  "" ).




       "",      ,  .  , -       (      ), -     ,     ,       ,     ,     .
                "Anekdota", II, . 66,   

      "    .         ,     -   ".

                     ,  ,    ,  , ,      ,    ,         , -         .  ,    , ,  ,       .

b. 

      ",     !...    !" -   ,     . " ,   ",   .   ,      " "  .
              ,      ,    .
       -     ,   "   ".         (     . 20)     " ",    , -   "   ",    ,    .     -        -        .  , -  ,   " "     , -    ,  "        ,   " (. 57).
      ,      ,     , -  "",    sub specie aeterni     ,     ,     ; -  ,         : "      " (. 57).
      ""  " ", . . ",   ", , -      , -  ,   "   ".        ,  ,    , - ,  ,    ,     , -    ""  " ".       " ",       " ", , , ,    " " (    ), ,   , "" , " ",   " ".          - .
                 "".         ""      .      -  .
       . 59 Jacques le bonhomme ,  "   ,     ,     ,   zoon politikon". ,  Jacques le bonhomme,   ,     !   -        ,      ,   ,    :      ,    ,     ,    .     ,       "".
              "", " -  ".      ,      ,         "".    ""       ,     "   "  ,  - . -   ,   ,  " "  . - Jacques le bonhomme    -   ,          ,              ,         ,   ,  " "    "   " (. 60), -          ;        ,   ,    , - .    . "" "",  -    ,   , ,     "   ".
             " " " ",  "  ,    ,  ,   ,  " (.64), "    " "", - "      ", - "" , "  ,       ,   ,      " "".        ,         ,      -        ,    " ".         , -   ,     amis du commerce49, -      , ,  "". ",   :        " (  , 8, 10).
      "      ,      , , ,   ,         ".  "        ,    " (  , 9, 16).                    ,  : -,   -  ; , -,  -     ; -, : "     ,      ", , -,   ,        , ",     ,    ,     ,     ".

. -  

.   

           ""     .   ,  - .  "  ".

      "    ,     ,             ,   ,   ,   ,   " (. 87).

         ""       ,    ,       "",         . "  ,   " (), "-    ,  " ().(. "  ".) "   :  -         " (. 87, 88).  ""   ,  . 20,      ,      ,   . 226.
       " ,          ":    -   ,   , ,  , "  " "" (. 88)    " "  " " (,       ,    , -,  ,      . .)  "   " ( ,  ,    ,  , " ",    , , , , -------,  ,   , --, Pre50       "Charivari") (. 88). ,       . . ,      ,     , " "          "   ".
       " ": "       ,   " ( Wasserpolacken ),     ,   , - ""   ,     " ",  " " -   ,        , -     , -  "   ".
       " ".

         "        -  ,     -      ,        ,       .           ,   ,     ,    ,  , ,    .  -  ,  .      -  . ... " (      -) "        , ,   ,    . ,  .    -      ...    )  . . (. 88. . , " ", . 113, 118, 119 ( ), 140  ..,     "").

      ,   ,   ,       ,  , "", "", ""  , "", "", "", "",     -      .  ""    . 36  ",  , "         "   ". ,  ,        .    ""   ,         "",       ,      ,  :        .
       " ". ,    ,     " "  "",   -  "",   ,      . 89,  "". "        " -  , ,   ;       : "       -  " (. .   ) " ". "" (        ) ",         ... !"
            .  . 116       " - ".      ,   -     - ,   "", ""  "".       ,     ,   . 81 " " ,   . 130 -    .
      "",      ,      ,     ""     , -      
        ,       . " ,   , ,          ,  " - ,  ;
      "" -      -
      "   ",       "",
      "            ", - "",       ""   " "   "";
      ". .   ", -      ;
      "        ,      " -          ,        ;
      "      ", - . .          . .    -     . "",    ,  " ",    ,       :

 
   -  .
     
.

    " ,       " ,  
,  , ,  ",
    ,    -
      ,
 ,  ,   "" 
   -       
 ,      ""  
      "
   , .. -    ,
  .  ""  ,   
     ,  
  ,       
   -      -
,     ",-    
     - ""   -
  ,  -   
     "". "" 
   ,  , , " 
-    -   
     -  ",  , -
  ,    - " " 
      , " -
" (. 89). "  " 
   " 
 "",  -
   
  ""  ,
 ""  -
 " ",
  
   
   ; "-
",     -
, "  
",  
    "-
" " " "" 
"", -  , ,
 .

       " ".  . 90  , 

      "   ;    ,   ,     ,       ;          ".

           -    , "    ",          .
            " ", . 118  127, , ,      - ,     .

      " ",   , "         ,      , ,   ,    ,   ,   ,         " (. 90).

      " ", . . ,         "     ", ""     ,  "     "     "  ",           ,     "".   ,     ,     ""  " ", -   ,        . "    " (" "  "  , o"   , . , . 189), - -       , -  , -,  ""  " ",  -, " "  " " - (  ,    . 91           ), - "        ".     ,       ... ...     ! " " "" " ",    ,     !    ""  "",        ,          "" .
        . . 90. " " (     ,    "" ,    ,   ), "     " ( -  ""        ), "       ,     ". (,      "  ,    "; ,  "  " "  ".)           (""  ,    ,    ), -       ""  " ";  ,     ,    "  , ",   : "     ,   , ,      ?"   ,      ,    " ", . .  ,  ,   .       ,  ,   ,    " ",  "",     "  ",   "", "",  "",  "" , "" , "  "  "  -  ".
      "      " -   ""  . 91, ,       ,  , - "      ...      ...     ".  , ...    ... .  " "    consecutio temporum51,    ""   "   "   ;     ; " " "" ""  "     ".
        ,  ,      ,   : Jacques le bonhomme         ,         ,     (. 91), o    :            ,      (. 92),  "    " (. 91).         ,  ,   -   ;   -    ,  ,       ,  ,   .        ,    (. 92)     ,  "    ,    ,    ",          "    ".
       ,      ,    ,      ,   ,         , -      ""      .     , "        ,      " (" ", III, . 91).    " "     ?  ,  , , "",    ,      "   ".
        "   ",       : "     -   "  . . (. . 17: "      . . -    "  . .).     : "   ,  ...  -  -"  . ., -        :   ,      , ,    ,     "-", "-"  . .
          ,   ""    "". "      ? ,     ,   , , " (. .    ,   ,  . 16  ., ,  ,  ,   ,     ), - "    " (,   ) "      " (,   . .? ,  "",      ,   . 19 - 20    ). "   ,     ,       " (  ), ",    - " (. 93), . . ,  ,  ,  ,  ,  , ,  .
            ,   "" "  " " "    "    ",    , ,   ,    "    ".    ,      "",     .
            "" - ,     " ", . 89, :

      " -   ". "  " () "       " (. 90), - . .        ,        . "         -   , ,        "... "       .         " (. 90). "        " ( ,   ""), "         - " (. 91).

                -   ,         "",  "",  "" () ""  . .
      ,    ,        ,           (   -,   ""),    ,            "".  ,  . 110   " " (-)  "",  "  ",  ",  " -     . ""  , ,    .  . 140     " ",   ""   "". ,         "",     ""   -      " ",    " ".          " ".          ,     ""  .

b.   

( . "  ")

      ,     , ""  "";      (  " ")   ,     ,       ,          .

      ""  "  ,     " (          ), "    ,      ,    "... "(   " (,    ) "  ,       " (. 108).

               ,   

      "       " (    ) (" ", III, . 148    ).  , , ,     ,  "    ,  , , ,    , " (. 140,  ).

        ""    :

      " , ,    ,    ...      . ."

        ""    , , ,   . . 108.        ,       ,        :

      " ,     ,    ,   .  ,       ,    ".

          :

      "        ...       ...  ,      ,     ,      ,           " (" ", III, . 234). "     : ,  " (. . ) ",         " ( , . 230). "... ,     ,        " ( , . 138). "" () "     " (" " , II, . 331).

      "" :

      " ,     ,  ,  ,     ,   ,         ,   " (per appos.52), ",         ,  " (. 110).

       ,  ""   "",        .       :

      "  " (. .    ) ", -,     .          "  .. (. 234).

      "" :

      " " ("  - ,  ") "        " (. 111).

       "",   XVI ,    ,   , -       ,      .
            .     ,    ,     ,   -      ,   .        , -          ,     ,          .
       =      , , , "".
       =     , , , "".
          ,           "".
       ,    "  ",           "", o ""    . 112,        ,     ,    .      ,  ,   ,     ""     [Man].

      " " - . .   - "  ". " , , o   ,  , -,  ,         " (. 112).

          :

      " -        , o              " (" ", III, . 254).

      ,  ""  " ",   ( , . 255) "  ", -           "  ",      .          "     ", o       (   "  ", " "   "" ). , " ... ...     " (. 112),    .  iterum Crispmus!
             ,      ""  . 112.


D. 

         Jacques le bonhomme        - , ,       , -      ,        "".   "", ,               ,       , -  .    ,      ,     ,            .  ,    ,   ,   ,   (citoyen)       (bourgeois)  . . -  "  ". "" " ",  " ",    "" " "  " ".  ,  ,        " ",       ,     - ,      ,    , -   ,                   ,   "     ".

      "   ,  .     ,     ,    ,  " -      ? - " - " (. 97). ( ,      ""   "", . . "",     ,            . ,       " ", . .,   ,    "", -      .) - "    " (. 467). - "     ,             " ("     ,     ",   ), "     " (. 110). ""    , "          ",   ;  ,    , "       ,   , ,            ".

                        .  ,   ,   Jacques le bonhomme                ,       ""   . o       ""  "",       , -    - ""  " "    "".
          ""   :

      "      ""  ,    ; " (  ) " ,  ,    ;     ,     ,  .  ,  ,   ,  " (" ", III, . 132). - "  ,    ...    ,   " ( , . 136). " "   : "  " (, ,    . .) " ,  " (" ", II, . 343). - " -    ,   ,        " (         ""; ., , " ", III, . 136) ",     ,   " (" ", II, . 342, 343). - " " (  ) ",  ,  , -      " (" ", III, . 134). - "           ,      " ( , . 131). - "    ,    " ( "" "") "  ,        ; ,     " (  ,    ""), "    ;        ,      ,    ,  ,    ,  -  ,     .." (" ", III, . 132).   ,  ,        ,     ,  "    " (" ", III, . 185); "     " (,  ,     - " ", II, . 314);  "     "  " (" ", II, . 343);  " " (, , ,    ..)  ", " (" ", II, . 344).         : ", , , ,  " (,       ,  ,  ? ?. .) "   ...    " (" ", III [. . 185]). , ,   ,   . .    : "   " ( XVIII ) "    ,      " (" ", . 440).

       ,  ,     ,     " ",      ,     ,           .      ,     ,     ""    .        ,     ""  ,  ,        ,      ,      ,   -  .         ,  ,       "";      ,                 .     ,    ""      " "  "".   ,             ,        ,                , ,     ,                , - ,  ,    . ., - ,    1842 .     ,   1)            , 2)      XIX , 3) ,        , 4)     , , , ,  ,   . .  "   ", "  "  5)  ,        ,         , -   ,       "".
                ,       ,     , - ,    , ,   ,         ,    .   -        ,    .
                             "" , ,   ,  ,    , ,     (. .    ,  ),    ""  "".  , ,  , , ,  "",     "  " (. 96) ,  ,   "   ", -   ,   ""  "  "   .
      ,  ,              ,       ,  ,   ,   ,     .             , ,    "" ,    (,    ,    ,     . .), -      ,     , -         .       ;  ,      .    ,        "".
          ,    ,   ,    ,   .      ,     ,      ,   (  ).        .       (       )         ,     , -            .     ;         . ,          ,       ;            ,      ,    ,           .
            ,           "    ",           ,  .

         ,         ,          ,      ;     =  , -, ,      Jacques le bonhomme, -   "      " (. 118). o   "" ,   ""  - ,   .   ,   XVI ,     ""  "" , , ,  ""    , -    "",    . , , " " , . 425.
            ,         "";                  ,      ,  " ".  ,  =     ,  =     .
          , -        , - ""      .
      -,    , " " ""  , "   -  ,   " (    !), " -   . .".
      -,  ""      "  ,      ",   - "        . .".
      -, "     ",  : " ." (!), "-  .." (  !) "  "  . .   ,     "", ""  "" (   . 100), ,  ,  ,          ,   -  , ,   "" ( ).
         ,  ,    "   ",   , ,      ""         " ., -  . ."         III   VII,       .   ,  ,   ,    , "",       .       "   ",     ""  ""  " ", -             " ., -  . .".      "" -,  - -  "  " .  : "        "",  ".    ?   ,    ,    , . .  ,      , -  ""  ( " . " ".", " . .", ". ." , " "; ;    ( ); , " ";  , "  "; " . . "    " "   . .  . .,        " . ."), -      " ", , , ,  , , , sainte proprit53,   "."  , , ,  " . .".    ,              (, ".", . . "     ", ,  , 1828 " . .").   ,   ,    rgne de la terrcur54 " ., -  . ."   honntes gens55 (    - , , ".", , " " " . ."), -        : ",        ,    ". , ,           ""   ,    , - ,       , ,    ,  "" .    "", ,     XVII   " "  , : "   ".       ,     ,  ,      ,   ".",   " . .",  " ",    ,  "       " (. 98).
       ,       ("    ,      ",   ,    , "."  "" " . ." " ., -  . .",  , ,     . .), -    "     ,      ,       ".    " ",  habits bleus  honntes gens 1789 .,   ,   ""  1793 .,    ,    ,    " ", -        " "       "".
           ,      .    ""     "".      ,       .     ,      "",          ,    - ,          .       "",     .        ,  .
             ,   ,   Jacques le bonhomme   "    " (. 98).           , . .     ,   ,    ,   ,           (. 95).  ,              , Jacques le bonhomme,   ,     ,   ,    .           ,  ,   " ".
             . 115,   .  ,           ,  "      ",       ,  ,    "  ", "" (. 116).
             ,     .      ,    :   ,        ,  ,     .    ,    ,     ,      , -  , ,              .          ;    ,     ,   . .;         ,      , -      .  , ,    ,      ,      ,   ,    ,  ,     , -    ,   ,     .                .      " ".       ,                 ,   ,     .               . ,    ,   ,     ,   "".      ,       ,     .  XVIII      ,          .    ,   ,     ,  , ,    . .;    ,  , ,   ,   - ,     ,   ,    . ., -   ,     ,           ,      .         ,          .      XIX ,        -      ,       ;    ,                     .
             .               ,    (o    ),  Jacques le bonhomme  ,         (. 100).  ,  ""        ,  ,    ""  ,      ( ,  , .   )     ,          .
       -  .
      "    " -     -   ""  "".

      "     ,    ". (     ,    .) " ,      , , ".  "    ,      ... ".  (, , ) ""    "  .   ".

      "" (, , ) ,  ,   "",    . .,  -   ,    . "" "" - -.    "" ,     " ,       ".   ,  ""  ""       ,      ""   "".          , . .  ,    "",    ,  ""       "". "" ( ) "    ,         ".  :             ,     , , , " ",       . Jacques le bonhomme  ,        ,     .
       , ,      -,     ,    .

      "       ,    " (. 97).


        ,  ,     ,        ,   ,     ,       .
             ,  "   ,       " (. 115; .    , . [162 - 163]). ",   " ( ""   ,   "   ,    ;   , ,     , -  ", , . 149)  "  ,   ,   ,  " (per appos.56) "   ".
      ""      . 98: "     ".   :      , ,          " ",   " " (. 88),      "  ".    "    ", -             ,   , -   "    , . .  " (. 114), -       .
       ,       "    ",        ,              " ".  "" -      -    ; , ,  . 114,          ""      .
          (. .   ,   , ,  ,   ) "   ".     ,          ""      ,      "".     , ,         ,     ,   ,-        ,         , -    ,    .    ,      ,                 , -     , -       , . .        ,      ,   ,   ,    . ,   ,    ,          ,          .       ,         ,         ,     ;     ,            , . .   ;                , -       ,    , , ,    ""     .         ,        , -         ,    , -       ,            . -   ,                .
              ,      , ,    ,      "    ".   ,          .       ,       ,        .      ,  ,  ,    ,  ,      ,   , "   "  ,    .   - ,      - ,     -.      .       -   ,    . ,   ,   ,     , -         . "" - ;  ,      , -  ,  .    ,     ,      . ""     ,       ,           :
                    
  ,   
                         .
                    
           , ,   " "   ,        ""  .      ,  ,  ,  ,  ,  .  - ""   ,             "", ""   " ",   " ".

      "        ,   ,  ,     ,    " (  , 6, 12).

       "" "   "   .  " "    "",        .  ""   ""  (.   ),    . "       ",     " " ( , 13, 7).

5.     "p"

             ,    ,   . 19    ,   ,   . 90 -   ,       "  ".  ,  ,     ,  "  "     .                        .
             ,      , ,  "     - " (. 214),    , ,   ,            ,       - ,     ,     -    .
      Repetitio est mater studioiura57.  ,     "  "   ,         ,         .   , ,  - ,      "" ;   ,   ,  ""      ,     . ""        .        ,    ,       . "    !        ,  -   ,  -   " (. 122).  , ,   ,  ,      ,  ,       ,     ,         ,   ,       .   . 124       "",           .         "",   ,   ,      1   : ", !" . . 123  ,     ""  "    ,      " () "       ,  ,      ,  ".
             "" ,        ,   ""  .       ,   , -       .     "",  " ",   "". ,    ,    ,    "",  ,   ,   ,     -               .     ""   "" "",  "",   -    " ",    " ";        , - ,   ;         ,     ,     ,   " "  .    " " ""  " " ""   -       , - "     ",     "" . ,   ,         ,        " ",     " " (  " ",   ,   "  ").
      ""     ,            ,       " ",  .
      ,    ,         , "        " (      ?) (. 123).  ,  , ,   "         " ( ) (. 90). Jacques le bonhomme   ,     "   ,  ".           ,     ,      " "  -  vis inertiae58, -   .   .   ,        ,           ,       ,  ,       ,      , -  ,     , " ";  " ",  "", " " ,   .       ,   " "       , ,       ,  "" , , " "      .  "  " (!) "   ,       ", - o    : "" (. . ) "   ". , ,  = .   Jacques le bonhomme        ,          . .,   " ".        ,        ;    " ". "      ,        " (. 124).     ,         ,    (o      ,   ). "  ,     ".                   .
                   .                      .       ,         ",   " (  , 2, 9).      ,  "",  ,       ,   ,   ,  ,                 ,      ,  "   ".     ""     ,        ,     ,      ,   ,        . ,      ,       ,   "",       , -         , -          .
         ,    Jacques le bonhomme    ,       ,        .  "",    ,   .

      " ,   !" (. 124).

               ,   " ".                  .
           :

      "  ...   ,   ,   ,   (. . ) " (. 124).

       :   ,          ;   ,              ,   ,   .    ""   ,       ,       ,     ,                       ,     .  ,             , , , ,      ,     .            ,       " ";          ,       .
                          -   ,       , -    ",   "   ,       , .      , ,       .         " "  - ,    , ,    .

      "          ,  -          ,  ,   . ." (. 125, 126).

            .      . . -     ,       XVIII , -       ,    ,     ,         ,     .
       ,            : "     ,    ,   .  -  ,     " (. 126)            ,    . 127  : "      ".     ,    (. 128)  "",   "  " " ", - , ""   , "  ". "       "; , ,  ,  ,   , "   ,       "; "   ",      : "  ,    ".     "" "  ",   , -  ! ,    ,      , -       . ,   ,           "" , -     , ,  . 126, "    "   ""  "       ",      ",  "  ""  , "     ",  ,    ""      ,   " "   "",  . , , ""    "  "  " "  "       ".
               ,       .  . 95  ,   ""   " ";  "    ,    - , . . , -".     ,       ,     ,    .           .           ,       ;      ,         -  ,   .

-------

      " ,   ,    !"     ,     ,   , -      ,  , -       ,     .   ,  ,       "",   - ,    ,            , -          , ,    ,    .           ,   ,   ,          .      ,   caballero Manchego59, ,  ,         .    "  ,      ",    ,    ,       ,           ,     "  ,  -  " .
            ,            .         ,         ,     -      ,       .
      ,          , ,  , , ,  , , -,  , ,       , ,  , , ,  , , ,  , , -  ,   ,        , , , .    ,     , ,  ,  ,   ,  "  , " (   , 13, 12), -   ,    ,  ,           ,   ,                . "  ":     "" (. "  "),    "" -     ,     .         "",  - "Jleichjiltigkeit" ;      ,     .  , ,       ,      " ",   ,       - "  ",  " ",        "Anekdota"    " ".   "",          , ,  ,  "  ",     ,    , ,   " "     " ".     ,          ,           ,   -   .  ,      , "   "      , -   ""    ,  ,       . ,        , ""   ,        .

      "  ,    ,   " (  , 3, 28).

      ,          ,     ,     ,  :       " ", "   ,           " ( ), -     " , ,  ". , -  , -   "" ("", . 26, 27). ""    ,        .

6. 

            "", -   "  ".      ,  ,       ,       .     ,         -   20 "".

.  

        ,        ,    .      ,    .
                "  ".                   ,                ,     , -          " ".      " ",      ,      ,        ,   .       ,     ,          ,            .     ,   ,       ,    -   .          .          ;     ,               ,   , ,       ,             , - , ,  ,               gentilhomme de province60.   ,     ,     ,       ,       , -  ,         - ,         .
        ,         . ,   , . . ,        ,          ,         .      .  -   ,   , - ,  ,      (  ),   ,          .     ,      .   ,     ,  ,                   .        -      .       ,        ?      (     ,   ,           )         .    ,     ,     ,  ,   ,         ,   ,      .  ,  ,    ,   ,       ( ),      .                  ,    ;           -    ,       ,    .
       ,           ,   -  .  ,   ,      ,  ,            ,      ;           ,           " ",      ,  ,             .             ,        ,      .
                     .   ,    ,    ,  ,   , -     ,   .  ,     ,               ,       ,     -  ;    ,         ,    ,      ,      tort et  travers61.       , ,           ,           .          ,       - ,  , ,  "" -  ,           .
       , -          , -     ,   .            ,     ,        ,       ,     ,      ,    .           ,   , . .                 .
        ,       , -           , -        .   ,   1840 .,   ,     ;            . ,  ,      ,       1789 .
      ,   ,     ,      ,      -   ,          ,              , - , ,     ,   .   ,         ,  ,   ,       ,    .           ,    ,  " "!  ,  ,             ,            ,     ,     .        .
      "  "    "  "   , "   ,    ",         .   . ., "   "        (, . 190). , , ,  ""       "      " (,  ), -      ,    ,      .
           ,         .          ,    ,       ,       ,   ,       ; . .   ,         ,  , ,    ,  -   ,  .    bourgeois   citoyen, , , citoyen -  bourgeois.    ,       ,   . 130 "" (:  )   ",   ",  ""    " ",   " "      "",    .      ,               "Deutsch-Franzsische Jahrbcher" - ,    , ,   " " anno62 1845.      , -  ,  ,   ,   , -   ,        "",       -   ,   (. 131), -          .      "".
           ,         .      ,       ,  ,   - ,       .
        ,      -  ""  ,  ,  ",      , "     "  ,   - " (. 132).   , mon brave63! ,       ,      ,     , - ,     ,    ,       -   ("  ", 1767),  ,        .          , -  , , ,  "Cercle social"     .       ,          ,      ,  "    , [    ..."]
      ...[  ... ...  ...      par excellence]

      [...] " 8         ,  ,     ;     ;     ".

      "    "  ,      4 (  8)         ,  ,     8      .    9 ,   ,      8 .     "" " ,  ,   "  . . - ,       ,     ""  ", ",  177  bailliages  431 divisions des ordres;           . ,           ,    ,  .              ;     ;      jeu-de-paume  lit-de-justice;           ; ,                            .     ,   , assemble essentiellement active 64,                ,   .   ,    ,  ,    ,  ,                  . . ( "Le Point du jour", 1789, No 15  17,    ).       ,   ,   ,     .   ,  ,    "  ,      ", ,        ,       ,       " " , "  ".                 ;    ,      ,    ,    -   ! ,   " , "       ,          ,     ,       . ,       , -                     , , ,   .        ,       ,     .
            177 bailliages  143 divisions des ordres "",           r tel est notre plaisir65  ""    , " " (. 141),   ,    ""     (. 137).

      "     ,    ,    " (. 145).

      ,      , ,  ,      ...
      [... "" ,  " "  "] , [  ]   , -     ,     . ." -  " ",      -  ,   "";         . " " ""   , -         , -  ,    ,  -   ,  .  ,           , :  , , "",              .   ,              ,     .   " ",   ,      "chacun pour soi, chacun chez soi"66      , -    ""    " "!       ,      ,   ,      " ".
               , "" , ,     ,  "    " (!!) -  ,      ""  , -        " " (. 139).            , , -  .        ,      the whole hog67 ,       "21 ",  "         " - ,  ",  -  ".   [...]  ,             . "     ...        " (  , 4, 18  22).

      "  ,        ;    ,         - ,   ; ?       ,       " (. 152).

         :          ,      ;          ,   , - ;         ,              (     ). ""     ,   ,  - , ,   ;    ,     ,    .
                 ""  (. 148).    ", , ,   , ,        " ( ).   " "      ""  " ",  , ,  "",     " ",   "     "...."      , " (per appos.) "!" (. 159).
       . 151 ",    "  . ,          ,   ,                  ,                 .         ,     "  " ,  , " ".     ,    ,          ,     ,   ,        , -         . . ,   . . ""    , ,         ,      .
       ""       .                , ,  , -   ,    ,      ,    ,   ,       .    . 151  152,  -   "",   ,   "  "  ""  " "  " ".     : " ",  -  ;    : "  ,   ,   ",  -  ;    : "  Status68 " -     ;    : "  " "    ",   "  " "",  - " ",    " ";  ,  ,   .         " ", . .  ,        : "    " (. 156).  " "  ""        , - ,   ,      , -          "",         "citoyen",   "bourgeois",    " ".
         ,       - ,    "" "  "       . 17 " "   ,    " ".
       . 150        ,  "     "" ".Jacques le bonhomme ,    ""  "",      , - ,    , ,   " "  " ";   ,       ,     - .  ,           " ",        ""    .              "",    , - , ,      ,   ,    ,        .
          . 152, -    ,  "     " ,  "  " " , "  "  " "-  ".  -         . 151,       .      "" "  " ( ""   ,    " "):    ,       "" - " "  " "?        ,        "" ,         ,        .
           -    "" -   .      ,   "".

      "      ...         ,   ,      .      ,    " (. 153).

       ,          (Zeno, de novis operibus constitutio69),  ""  XIV        ,  1518 . -  evil May-day  ,  1549 . -      ,      15-  2-  3-    VI       ; ,     ,  1640 .  1659 . (     ),       XIV  , ,       ,     ;   ,   1770 .  ,       ,       , -        " ,  ",  , ,   , "   ".
      , o ,   Jacques le bonhomme,      ""  ""   ,     " ".
        ,    ,       "",     ,   ,  o    ,     .    , ,    1830 .         ,     ,   ,     ,               .   ,    ,      ,       , - ,          1842 .        1839 .,            " ",     .   ,            " "   (          "") -  , "      ,  ,      " (, . 194). ,               ""     ,       .
         ,          :

      "    .   ,  " (. 153).

       ,  ,    .     -   ,     ! -   "Deutsch-Franzosische Jahrbcher"  ,     , ,   . .,   "" "  " ""  , -   ,   -   .        .          ,     .        ;     ,   ,   ,     .


. 

          " ",     ,        1842 .          .         -    " "  ,   ""                .
              ,   .
        .

      - ,  "    ",   ""  " ...    ,     .    ,     ,    "". -    . -     ,    ""?  - """ (. 153).

             ""  ,    ,   =   ,  .             ""     ,    , ,  .
                " ",      ,     "".  ,  , "" -      "" .          ,  "" -   , , , , , -  ""     ,      , -         "  "
 ..................................................  ,   ""  . , ,   "" " ",  ,   ,   " ",   ga-lit70.    ,   " ",   ""    ,  ,  "galitaire"  1840 .:

      "   ,      . ,     ,     :      ,     ,   ,     ", -       " " (, 1835, . 410) "  ".

           1839 . -  ,   ""  -        "Die Stimme des Volks" ( 2-, . 14) :

      " ,   , , ,  " ",     " .

                      ,   ,     ,    .
         ""   "",            ,   -         - "" " ". -     - "  ""    ,     """, -    ,      -   .  "  "   "",   "honntes gens"71,          .       ,         -      ,        :
                          
Es menester, que Sancho tu escudero
                          Se d tres mil azotes,  tre cientos
                          En ambas sus valientes posaderas
                          AI aire descubiertas,  de modo
                          Que le escuezan, le amarguen  le enfaden.
(Don Quijote, tomo II, cap. 35.) 72


        ,  "     "   "      ", -            "" , "   ". "       - , "   ", ",   ""  ""  "" ("", . 102). "" "" ""   " ", "         " "  " "!" (, . 156).       ""    , ,    ( ),           . ,    "",    "".
       ,

      . 349. "     ,          ,  .        ,     ,      ,         ,     .                    ".

       : , . .   ,         ,    .          ,             ,        ,       ,    ""   ,    " ,       . -    ,       , -           ,        . "  "  ,     "  " ,    ,   1820 .  :

      "     " (. .    ,  ), "   ...       , , ,  " (" ",  49).

        ,        ,   , -  ""      .          , 

       "           ,     ,   .       ?.. ,    ,     " (. 349).

          ,        49  " "   : "    ". -, ""     ,   - "",  ""   ,  "" ""  -, -      . -,      "",   ,      ,     ,                 -    " "   . ""    ""   . , ,    -  ,      (      ,     ,     ,     ), -      ,              "", -  ,     "",      ,       ,    . (.    "".) ,    -     ,      ""  ""     , ""     "".

       .

      "       .      " (. 246). "  ,      " (. 238).

        "", ""  ..,             ,       " " ( II ).   ,  ,    ,         ,        -    .  "Deutsch-Franzosische Jahrbcher",  ,  ,   ,  -  ,   -  ,   ,    (. 206  .);       ,     . ,                 (. 72);    ,   ,      ,  ,        ,     -      (. 98, 99) . ,  ,        ,  ""        ,     "    ", 1843, . 326   .
          ,      -   , ,       . ""  , ,   . 247, 

      ,   "      ,    , ,        .    , , ,        , -   .        (. "  ",  , . 3)   , . . , ".

         ,        ,     ,   : Do you call this a land of liberty, where a man can't larrup his nigger?73
          . -,    "  "  ,   "   "     ,        . -,    Jacques le bonhomme ,    ,    ,      .  , , o ,   ,    () , ,   ,   "    ".     ,       ,       (. 3),   , ,        . ,  .          .      -     ,         .       ,      fraternit74       "  " (            galit75?).
       .

      . 414.          ,    = "  ".

        ,    ,     ,       .        -  ,    ,     .    -    -     .
        .

      "       ,  " (!) "" (!) ",      ,       " (. 155).

      , "" " " ""  ,     ,  ,    , ,   "" " ", ""   ,    ,    ,  ,  ,   -       -  . , . g.76,  -  "  ",  , ,  ,  ,     (,  ,   ),            . ., - ,    ,         ,    ,  ,    ,   ,   . ""     "  ".     ,  , ,     ?               ?        . 156  :

      " -    ,      ,      , -     ,   , , ,      ".

      "",    "" "" , ,     ,   ,   Jacques le bonhomme. -, "",   ,  ""  - " ",  -   ,  Jacques le bonhomme.            "  "      ,  " "   . . , -,     " "?     ,   ,             , -   ,       ""   , -   ,      ,   ? ,   ,  " ", . . ""    ,  "  ",   - -   ,   Jacques le bon homme. " -    "      - ,    ,   ,  ,    , o       ,     . " -      " (" ", . 122, . . 73, 121  306) .
      ,    ,     .     ,   ,  "   ", -         , -      .     ,    ,     .       , o      -    "", ,  ,  "  ":

      "       [Notstand],     [Stand der Dinge],  .  [Staat] (Status = Stand)   " ( ).

      :
        =   .    =  [Stand].
                    Stand = Status
                    Status = Staat77



      :   = .
        " "? "  ",     1688 .    1789 .  ""    " "  ,       "Stand = Status = der Staat"       .  ,  ,   " ", "", ,   ,         ,   .
                .
        No 1.

      . 163. " ,      ,      . .,  ,      ;       ,    ;       ,       ,      , -      ,               -  ".


         ""   :
      1)    ,    ,   ,  ""   ""          "".
      2)  ,      ,  ""  - "",           .
      3)      ,    ,  ,       -  ,             , . .   "".
      4)  ,         ""  "",       ,      (              - ,      ,      - ,     . .  ""     , . 247).
      5)   ,    " " "",           ;              ,        ,   ,
      6)  ,          
      7)        , -      .  ""   ""  " ",        , -   .
        No 2.

      . 277. "          ,  ...  ,     ,  ,     ,  ".

      "" ,   ,             , -          ,    , -     "".    , ,      ,    ,       ""      ,    "". ""       ,       "    ";     ,         "",            .          . -          , , , -    "".

      ", ,       ,        ,       ".



          =                                                                                                                           (
                                               1 ).
                                           = Congregatio de
                                               propaganda fide
                                               ( anno78
                                                         1640).
                                      Anno l   = Anno 1640.
       , 
         =  .
                              = -.
                        = .
                                   = -.
                                                        = -
                                                            .
         ?
        ,   "    ":

      ",      ,    ".

      ,      , , ,  ,   , -                      . ,            ""   "",     ,        .      ,    , ,                  , - ,   , ,       .
        .

       . 156     ,    ,  : "     " (!), "     " (!), "  ,       .     ,       ,     ,     ". ,      "   "  "   ,     ",   , ", ,   ,   -      ,  -   ,   -   .  ,     -      . -     ? .      ?    ...     ? -   !" "       "; "     ,    ", "  -   ". " ,      ,   -  ;        ". "  ,     - , . .  ...    ,          ,  :  ()  .      ,   ,      " (. 157, 158).

       "" ""    "";   ,   "",  "  , o   ".        ,       ,       ,    ,       "", -   , ,   .   "",     "",      ,  "   ", -  ,       :
          =  
                                                 
                                            =  
                                                 
                                            =  
                                                , -
     .  , ,   , ,   (            "", , ,  ,           )    ,          "",     . . ,     .        "Die Stimme des Volks",   , :

      ",    ,       ,   ;            ,     ,       ,    ( ) : "   " -   ; "  " -    . .   ,    ,             .   ,       ,   .      ,   , .     ,   ".

                   - ,       "":  . 357 - "      - .   ,  ,       ?" ,  . 363,    "       ". , ,  . 350,     ,  ""  " " .               -        .        "",              "" ""   .  ,     -   .    ,   ,  , " ", "      ", -        ,        "".
      ,  " " ,      ,      ,    .   ,    ,      .    , . .  ,  ,    , , ,  ,  ""   "",  ,     ,    .   -    ,    ,      .





       .

      ",   ,      ,   - ,         ,      " (!) " " (. 162).

            , ,    ,      ,   - ,           .    , " "  " ",       ""  " ".
       .

      "     " ".     ,          .      ?    "     ?           ?..   , , ,    " ".    ,  ,     ,    ?...  ,  -   " ",    , ,   ,     ;    ...   ,     ,     .   ,      ,        "  . . (. 411, 412).

     "  ",     :
         = .
                               =   , 
                               =     
                                     .
                               =  
                                        
                                   .
                               =  
                               = [ , ,
                                    ,
                                   ].
                               =  .
           =  .

      "    ",  ""       ,         .
          ""   ,    ,       "  "   " ". ,  ""      ,    "  ",       ,            !        . " "   ,    ,  ,    , , -  ,      "" -. " "       .          ,     "" ,      " ". "" , ,        , ""    .  ,  ""    ,   ,      ;  ,          ""  ,     ,  , ,         ,            . ,   ,          "",       .        ,     ,    ""      ""  - ,      .
       .

       . 190    "     ".

        "",  ,         "",    - . ""    ,     ,       ,       . ""           ,       "    ",   ,       ,  ,       ,   ,       "",  .      "" ,    ,     ,   ,  ,      , . .   "".
            .
        .

      "          ,      ,    ". - "           ,    " ( ,   ,  ,        ,     ), " " (     ) "      " (. 158).

      " ""   ",     ,      "Allgemeine Literatur-Zeitung",  "    "       :

      "    ;               ,    ,          ,      ".

                  ,     ,     ,         (. , " ",  I; , "   "; , "   "  . .).  ,   ,  ,     ,    ""  " "    (.,  ,      ).       "  ,    ", -  " "     XIV .
                         ;         -   .  , ,    ,             :

      ",   ,   ,  " ("  ", ,  ,  " ,   ,  "?), "       " (. 158).

      ,        ,  "    " "  ";       ,   "",       . ",  ",  ""  -                ?           ,    "" -    . - "   ",  "    ",     ""   .
      ,  .

      "       ,       , " (. 159).

            "", ,         " ",  ;     "" ,       .       ambas sus valientes posaderas79 -   , -,     , -.              ;            ,   ,         (         ).
           ,   "",     "      ";  ,  "    ".              ,  ,    ,   ,          ,  "    ".      "entre ambas posaderas"80.
        .

      . 159: "           ,   ,           .  -    ".

           "    ,     " (    ), - ,   ,    ,  : "     !" (,      :      -   !). " " ( , 13,18). "  ,   " ,   -   ,      -     .
            :      ,  . :      ""    ,     . "    ",     ,       ,   ,    ,    ,   .
        ,    , ,  "mode simple"81 ,           "mode   compos"82  "bi-compos"83 .   : -,       , ,        ,            . -,      "    ",    , , ,               "  "    . -,    plus ou moins         ,               . , , ,   "  "         "  "  ,   ,     ,  ,   ,            .    :           ( " ").
          ,            ,  ,        ,       "  . .",       " ",   "    "    " ".      ,        ,       ,     ,    . "    ",  ""  "   ", . . ,  "",    " ".  "", . 362.
          , ,        . 189     :



      "      ;   , " (!); "     ,  ,    ,    ".

        = () = ,   "" .   ,    , ,    ; , ,              , - , ,     ,          ,     "".       "". -      , -  ,       .
        . -  . 350         .
      I.  :

      "   ,    ,    " (!) " .       ,       ,   ".

      ( mode simple   - :    ,     ). Mode compos     ,    ,    ,  ,   "",    " ",   "",          ,   "",       ; a mode bicompos    ,     ,    ,      ,  , , -       "",   ""     (      ),    , "     ", . .  , ""     "",    .
      II.   , -     , , ",          " (. , . 194).

      "        ,      ;           .    ,     ,  " (?) " ,    .     .       ,   " ( ).

      "" - " " - "" - "" - " " - "" - "" - "" -    .
       ""   ""  ,   (. . ) -   ,   ,     "" ,        -      -   .
      III.  .

      "                ,   " (  ), "    ".

           ,     ,         ,    XIX .     ,   ,   "  "  " ",     "  ", ,  ,   "" .
            . 421,   ,      ,            -  -    ,     ,     - ,  "", ""   - . ,  ,      ""   ,    .
      -. ""    ,   , 

      "         ,         ,   " (. 158).

      ""  ,  , ,        ,    "     "  ,  ,     ,      . ""       ,       .       ,     . .,          ,  -  .
      "",   "" ( ):

      "       "".  " ("") "     , . .       ".

      ""   ! - ""    ,    ,             .   ,      ,      "  ". , !
       :

      "       " (iterum Crispinus84) ",   ,      ,   ,          ".

         " ",     " ", -    :           " " (   "" ), -  " ",  ,    ,       "  ".            "  ".        , ,   .

      . 163: "     ,      , ".

        ,  ,  "",  "".     (  ) " ,     -         ".
      ,        ""  ,  , ,  "   "    . ,     ,     "",     ,    " " -     "".      ,    , - ,              .
       . 344 "" ,  ""  "    ",   . 413             !       ,   , -   ;          . "     -    ,        "  ", -  ,     ,  ,     ".     "  "   " ",          , . .     ,       ,     dvoment,  .              - ,          :

      "      (dvoment);  -  - ,        ,    ,         . "     (devoir), -  , -   (dvoment)". -   ,    devoir  dvoument. - "    ;      ,      ... ,    ,    (dvous),    ". - ,  -   ,               ,      !     ;      ?    ,     ".
      "", -  , - ,    ,     ,   ?.. ,    ,   :        ,            ...       .         . ,        ,     ". -     :  ,  !    !     -          ?     ?     - ,  ". (, "  l'Atelier", . 19, 20.) -   ,  . 22,  ,      " "  ,    : "    devoument?   dvoment,       ,      ?..         ,     , -    !!!" - "-   ,                  .  ... "        ,  (une fonction, un devoir)". ", -   , - ,   ,      (n'a point t fait pour lui-meme)...  -  .  -  (ouvrier)  ,     (oeuvre),    ,   ...      ,       (une haute fonction) - ,               ". -     -     ? (Mais qui a rvl toutes ces belles choses  M. Buchez lui-meme, -     :      ,     ?). -  ,   . -  : "?      ,    , ,            -    ?..  ,     .  ,      (faits pour travailler),          ,     (la suffisante vie), . .  ,          . ,      , -   ". -    , !   ,  ,  !        !   -   ,      ?  -        dvoument, devoir, nationalit francaise, association ouvrire85? "  , -  , -      ,   . -           " (. 31). " , -  , -  communaut86,          ". - " , , -  , -  !"

      "", "", " ", " ", ",  ", "   ", " ", " ", "   " -       ,               - ,        ?         ""?
             . 169  ,   :

      " (!)   ,   ,        .      - ,         ,  ? ,       ".

         ,        ,     -,     ?       ,   -   ,              ,   -   ,   , "" ,    .                      -   -    . :

      "       ,      ,      ,       ;        " ("  ", , 1826, . 18).

        -     ,  proprit, individualit  personnalit87 - ,   ""   "",        , 

      "      ,    " (. 17). -  " ,    -   ,  , ,    ,   ,    ,  ,     ;          ,    ,      ;            ,        " (. 16). - "     ,    , ,   , ,   ,  " (. 19).

      ,  ,    ,       : proprit88  propre89, , -  "",  : Mein90  Meinung91, Eigentum92  Eigenheit93 -   :

      " ,     ,   ,         (de discuter s'il ne vaudrait pas mieux que rien ne fut propre  chacun de nous)...      ,  ,        ,    ,     -     ,     " (. 22).

      " -  ",      , "  "   ",  "  .
          :  , . .     , ,       ,      ;      , ,  ,   ,         ; ,  ,   :     ,      ;  ,  ,        , -  ,   ,      .     :      ,   .
                  ,               , -        .
       ""      ,       "",     ", "  ,  ,        ,    ""   .         ,     ,      Eigentum  eigen94    ""  ,         ,    ""   .    ,     ,   ,     ,    ,       " ".   ,   ,   -      -     ,    -       ,    ()   , ,         ,      " ".   , ,    .        ,    - ,   ,            -.          ,     ,   ,      -.   ,   ,       ,      ,            .               ,        ,  ,   .   ,   ,     - .       ,   .        ,  -    .        ,          ;     ,         ,  , , -   ;           ,        .       .     ,     ,   ,      , -         :

                  "    ,
                      ,
                    - ,   -
                  ,   - ,
                   -  ,
                    -    !
                  ,    ...
                       ...
                                   ... ,  ,
                   ; , ,
                    ,    ,
                     
                        !...
                                   ... ,   ,
                    ,
                    ...!"

      ,  ,   . .,      ,    ,    ,  ""     ,        .
         ,  , ,     -   ,       ,         .     ,    ,    ,   , ,       ,     ,      -     . , proprit -   ; property -   ; "eigen" -      ; valeur, value, Wert95; commerce, Verkehr96; change, exchange, Austausch97  . .       ,        .         .        ,           ,         ;  ,     ,     ,      .
         Eigentum      Eigenschaft98     Jacques   ,    ,   ,    ,        .
      ,  . 412 ""  , 

      "    " ( :  ) "  ,    ".

                ,      ,  -. ., , "    ", , 1832 , ,  ,  :

      "  ,    ...      ...        " (. 42, 43).

         ,         ,             ,           , -       ,     ,  ,    " ".
       ,      ¸,      ,      , "".    ""  . 362  ",    ".   ""  -,     XV ,   ,       ,   "" , ,              .

.  


                       "",         (    ,    ,             - ), -               ,    " ",              .
                (.  "  "):
      1)     ,       -    ,   - "  ": "" -  ,   .
      2)      ,      ,  : "" - ,    .
      3)           : "" =  ""  "" -   (. 180-181). -      Jacques   . 189        :

      "     ,    " "  , " ( "") "     ,         ,   ,        ".

       ,       ""  "" "",       adieu99.         ,    ,  ,           .
           ,          - ,  "",     -   "".     ,        "  "  " ".
                caballero andante100,     caballero de la tristisima figura101,      ,    "  "   , "   ,    ,     ,   " (.   , 34, 11 - 14), -      , , ,           ,  ""  ,  ""  in puris naturalibus!102      ,   ,       ,  

      ",    ,       "; "   ",  "  ,     , ,    " (. 51).

             ,            , ,      ,          ,   ,  ,    , ,  ,       "".     .      .
       . 44,    "" "        ",    ,  .      ,  ""      ( ,  ,    ),     ,  - "     " (. 42).            .  " " (. 44):

      "     ,   ,     ,    , -    ,             ""      II  " "  "".  -  ,  "",   ,   , -  ,   ,  ,          ".

      " " ,  ,     ,   " ",    "",   ,     -  "",   , , , "" "        ",        .            ,    ,                 "  " (. 72). ,  ,           -,     ""  .
        ""          ,   ,  ,      ""   ,     ;  ,  ""  .           ,   ""  ,       .

      . 77: "       ,   .      : "   ,      (          ),      ,            ",       ,        ,     .        ,     ?  ,   ,        ,    ,             ,   -, -  , -  ".

         "" ,    Jacques le bonhomme     ,  ,     ,   "         ".          ,   , -   "  " (, . 157), -     ,       ,          , - , ,       ,       ,    ,   ,      -   .
          ,   ,          ,  ingeniose hidalgo103   ,  ,       ,      ,   ,              .           ,  -       -      ,      ,      ,    ,     "" -                   ,     ,        ,           ,  ,   .      ,            .            -  .  ,     ,   "  "    pro aris et focis104     -       .  ""    ,   ,    ;    "",     , -    ,    -   ,          , - ,          .        ,    , ,    .  ,         ,         ,       ,     :  ,   "   "  ?             , ,      ,                   .       "Deutsch-Franzsische Jahrbcher" -  "     "    "  ".           ,        -  " ", ""  . . -       ,        ,              ;    Dottore Graziano  ,   ,      -       - .  "   " (, . 187, . , " ", . 8),             .        ,  , , .              "",  ,   -  "",   .         ,     .  ,       - o   ,     -        ,     , ,    ,  " " (. 196 "").  - ,          banqueroute   cochonne105,    , ,   ,     .      ,   ,  .
          ,       ,   , -       -,    "".      ""    , o  "".  "" (.  . 63)     ,  ,    , - ,         ,          -, -    ,   ,      ,   ,          ,    "",     ,  "", . .    ,      .  ,            ,    ,    , . .    ""   "", , ,     .   -       -    , "      "   "" (. 77 ""),            .  ""    " ",     ,        ,  ,      "",  ,      ,    ,   .  -      ,  -   ,          ,    .  , , ""  " " ""       ,     ""  "" -   "",    ,  "",  "" ""     ,      491 ,      "". -         - "",       .
      , ,      "",          " ".      " " (. 31): "   ,     ,   , ,  - ,   ,       ",      : "      ?" - " ".         ,   ,   " ".   ,     "" " ",     ""  " ". "",  - " ".
        ,     , ""         "".   ,   "  ,    "",        ,         ,  "".          -   ,   . 186   ""  ""   ,       "   ",   . 187   "  ,   ...  ".
              ,    ,   ;  ,         .

----

        ""   ,       , "     ,     ".  ,          , "     " - .        ""         ,    , "   ,    -   ".      -: "   ,    ,      ,   , ,   ,   ". ",  ,          ", -       . - " ,    ,                   ?" - "   , -   , -   -       ,   ,      - ". - "      ", -  .
                  , ,      -  ;         ,      ,     ( ,  ,       )    , "    ".        ,     ,   --    , : "   ,  "",     ,       ,      ,      , ,   ,    ; ,       ,  ,    ,  ".
      " ,    !"
        , ,  , - "", -    ,        " "     (,   ),   ( ) -  "",  ", ".    ""    -,        .    "" (. 184),       ,          : "     ,      ,  ,           ,     ,       ,    ". ""     .  "     ,        "  "   ". ""      "  " , "  ", "     ", " ", "     ",   ,      ,   , "  ", -           ,        .    ""   ( , " "),       ,   ,    .

  .

 : ""

1.   

               "" ,    ,        "" .       ""     "" -  ,  ,  ,   ,       . .  . .     ""    "".  "",   ,   "" ,               ,  ;  - "",    , ""  "",   .
       ,        ,   ,        ,   ,  "  ",      :

            I.  = , ,   . .   ,    " "  ""      .        ,   -    ,   -    ,   -  





        ,    -    , - ,     ()   .      ,  , ,     .     ,     .
            II.  -  , - ,        ;  - ,     : , . -       ,    ,        :
                1.   -   ,     ;    ""      ,  "".     .
                2.   -  ;     ,     ""  (              , , ,    . .)   ,    "".
                3.   -  ,  ,    , ,     ,   ,              "".
           ,   ,    ,    ,  .     , , -      ""    "";             . ,   ,                   , -     ,     ,      .



      ""   ,   ,     "" ,  .        ,  - ""   ,  ,        ,     ; ,  - " "    :  , "",      ,  .   ,    ,             ,       .      -
      I I I. ,    -   ,        "   ".  Jacques  ,      - ,    , ,  .       ,        ""       "",     - ,        ,        .        ,    ,   ""   - ,    ,   ,   -   .    ,    ,         ,        ;      ,  "  "  ,   ,      -     ,  Jacques le bonhomme.

      ",      !         !"
      ",   ;       !" ( , 26, 14).

2.     ,    

            "  "   , ,    ,     ,        ,  "   ". ,    (  , , ,   . .),     (  , , ,   . .)   .         ,          - "   " -     ,   .
            " "    ,     ,   ,   ,  ,      dvoment106,    ,      -   ,    ,   . -   ,  .
           ,    Jacques le bonhomme   . "  - "  "  ". ,   ,      ""  r excellence107.  - ""    .

      "  ? " (!), "" (!!), ", " (!!!), ",   ,   ,  ,     ...    ,      .      ?        ,         ,   -    .      ,   - , ,  ;  - " (. 99).

      ,    ,      ;         ,    ,  ,    , ,  ,      "" ?
         ,    ",  ",   ""  " " ( ,  ,   ,  ""  ,  ,     ), -  ,  " ., -  . ." (. 100). "     " (. .  , "   ",    ,       ,  ) " ":

      "        ,               ,       " (. 386).

           "   "    "" ,       ".",  " . ."   -,    "  ",       -   o  . ,  ,  -   "  ",     ,      "",       -,   ,  .
       "",    , -   ,      . ""       "   ", , -  -.    , ,  ,       , ""        ,     "", "", "", ""  . .          .          . ,  ,    ,   . 99 ""       " ", -  . 78, , ""   "   ",  ", ".
             . 99  :

      " " () "   ,  ,  ,  ,  ;  -    ,  ,    , ,   . .".

        ""    ,     ""  " "    ,         -    ,         .        .

      "" (. .    ) "    ,           ,             " (. 104).     "   -   -,    " (. 105).

       . 78  : "           ",    ,               ""  "".
       . 106 Jacques le bonhomme  :

      " , ,  ,    , -   ,  , . .  ?"

      , ,  "",          .)    :

      "      ,  , -    , -        .      ,        ,    ,       ,    -  .     ,       ".

         ,   :  "    "  ,     ?
       ,        .     ,    (Jacques le bonhomme)  ""  .
       ,    ,      ,         ,    .  ,       ,    ,    , , .  :     ,   ,        ,  ,   ?         ,    . . "    ",  ,   , "  "  ,   -  ,         ;  :      ,          ,      .
           , -        .
                ,   "":
        ,           ,   ,        ,        ,             ,     ,         ,  ?   ,      ,           ,      , ,        ,   ,    ,    ,  ,         "" ?        ,    ,  , ,           ,        ,     , -         ,              ,         , -   ,      .           ;  , o  ,     , o    ,  , o   , -  ,         . ,     ,      .           -       ,               (o     ""  )   .
      ,      - ,         ,     ,    ,     ,               ,         ,                     .   ,  -        - ,     ,           ,         , -      ,      -     ,              .          -  .             :  ,                  ;       ,     ,            .            , dvoment,   "",   ,         . , ,  "  "  "", ,    ,     . , ,  . 180 "   " "" " ,  ,     ..."  :    .
            ,        ,              ,      ; , ,    ,       .      , -       .      :   ,     . .; , ,  ,   ,           . ,    ,            Dottore Graziano ( , -       "    ", , . 192),  " "   "",   :  -  ,           "Deutsch-Franzsische Jahrbcher". - ,  ,      ,    ,      ,     " "  ,     " ".  ,      ,      ,   "",    ,  ,        ,   , -           .   , ,   " "   ,     ,  ,   ,          .
       ,  ,  "   ",   "   "  " ",                 .     "   "         ,               ,         .    ""        ,     ,    ,        .
      , " "  "   ", ,   ,  .

      . 78: " ,       ,   :      ,              .        ...         ,    ,     ;      ,    .     :       ,  "",  "  ",     ".

      "",    ,  , . .     ,    ,           ,        , ,       , -  , ,    " ", " "  . .       . ,       -    - ,         .     ,      "".
           ,   ,  ,       .    ""    ,  " ", "", "", " "  . .,       ,     .   ""      !     ,   ""   ,         -  ,    -    "  "  - ,         . , ,   , ""  ,    -  ,    .        ...
          . 420 :

      "   []   ... "  ",   "  " (      ,           ), -

     "",   "   "    " " :


      "    ,  ,     ,         ,   ".

      "":

      "     ,      ,      ,   . -      -  , ... ,  ,     ,  , , .         ,     " (. 217).

      "  ,       "  (. 443); "  "   :       ,  ,     . - "  " , "" -  ",   . . "."   ,    ,       " ( ).  , o  ,    ,     - ,        , , ,               .
             ,     .    :   .  :    ,       , o  ,           .       .       . -     ,          .       ,      , -    , -       ,   ,       , ,      ,     ,   []. -         [,    ] ; [ ]   - [, ] , - . . ,  ,   ,   -,   . :        ,     ,   ;     ,     ,     ,    -  ,     ,  :     ,    .             ,  ,           , -      ,  Jacques le bonhomme     .    "  " .  ,    "" ,     ,   , "" ,       "" (    , , ""   )  "   ,      " (,  ), -       ,  ,   "  ,     ". [ "     ,      . , o   ,  ",    ,  - .  , " ",    " "  ,         - " "...]  , ""  ? -  ,       ;        .      "  "   ,      ,    ,   , -                ,     .    ,        ,    ,   ,    ,   . "        ?       ,   , o     ", ,  ,  -      -   "" (, . 171).  "" ,      ,  - ,          ,   ,    ,         .   - "        ,      ?" (, . 157 - 158).     - ,   ?  , ,   - ,   , -  ,       ? "     ,     ", -  .
      , "", ""  !     . ,    , , ,  ,  charit bien ordonne commence r soi-mme108,   " ,   "      ,       .   ,   -  , ,  ,               , -  ,   ,   ,          .   ""     ,   "      ".    ,           ,      , - ,       ,     . ,    -         , -    ,   ,     ,     , "  ,   " ("", . 455), , . . "  , o " ,    ,  - ,    .
      ,     "  ". "      " (. 13).
           ,        ,      , ,  ,         , . .    ,  .        ,         "",      ""   . ""   ,        ,    -     ;             - , ,         ,   .           "",      (. 155)  ""... ...  ...   ...  ,         ,      , . .     , -  ,         .

      . 50: ",      .     ,    -      , .  -         , . .     ,     ;  -                 ".

               . 239 "":

      " - " (      ,  ""), "        ,         ;    ,     ,     ,   ,     , ".

          ,    "",        "", "     ":

      "     ,      .        ,   ... ,      ",   " "... (, . 170);   . 171 ( ) " "   "  ".


         ""   ,    ,    ,   ,  " " " "      "  ",     ""   "  ".  ,  ""            ,      ,   ""  ,        ,  "  ",  . -         . 200 "":

      "       " ""  """ ".

      "   "          ,         ,     ""  ""     .     (  contra109 , "", . 243) "      ".           ,   ,    "   ".       .            ,    -   .      ,         ,     ,           .
                ,         .
      [   - ,        ,      -    . 82, 83.

      "         (  ),     ;  ,  ,  ,      .   ,      ,   ,       ,      , , .                ,    ...?...       ,    .    ...     :  , ,  ,      ".]

      " ,    ,       " (  , 5, 24), - , ,  ,           .      ,        ,     , . . " ".
                "   ",     ,   ,     ;        ,         .   ,      ,    ,        , -    , -     -               -   , - ,  ,   , ,    .              . ,      ,      ,     - ,     , -     ,    .             : " , ,  ,      ", -          "  ",    ,    ,      .
           , .        , - o, ,    , -    ,    , ""       ,   ,    .    ,   ,  ,      ,            .                 ,      , - , ,    ,  " " qui nous font piti110,     . ,       ,      . ,   " " ,  :

      " -  ,  ,        ,         " (. 400).

          -,        -        , -    ,          ,            (.      )   .     ,         .        ,        ,      ,     -  , - o              . ""       ,  ,         ,     -     .
      ,      ,   ,    ,    -    ;    -   ,   -   ,  ,  ,       ,  .      ,        , -    .

        "  ",  chrtien "simple"111,   , "  ,    ""     .        ,  "",   ,      ,   ,     ,     ...     ,  , -      , -  ...  " ( chrtien simple) "  ,   ...      .     ,     " (. 83).

      ,          ,       ,     ,  ,      . ,      , -      .  - ""  (chrtien "compos"),       .
      ,   ,           ,  ;          ,   ,     ,  ,      ,     ,    ,  .    ,  ,   ,   "    ",         ,          "".           ,        ,    "  ",  ,   "  "     ,      "".
      [     "  "  :

      . 80, 81: "      ,            ,      ;    ,    ".

               ,]       ,          ,     ,           .  -       "".  ""  ,    .


      "        ...     ,     ,  ,   ?      ,          ?" (, . 157, 158).

      , ,      "",    ""   "       ".
                ,             ; :     ,     ,     .      ,     ,      ,     ,      ;  ,          ,           "  ", " "   " ". -     , . .      ,        ;        ,      , -   ,   .       ,    ,       ,    . ,   ,    ,     ,       ,        ,     , -        ,      .
                 ,    ,    ,      ,    , ,          ,          .
        -    -     ,     ,       ,   , -            . ,         ;              ,        . .
      [  ,       ,  ,     , ,     , -       ,        .       , ,   ,   -   -       ,       ,    ,  ,]       .
           ,              .

      . 188: "   ,       ,      ,       ;    -  ,   -  .      -      ".

      ""! -   ""? ""      ""  " ". -  ,  ,        "",   - "  ", "        ", "   ".
               .
      ,       ,          , "  -      "  "      ".           ,   ""  "".
         ,      ,   ,   ,     ,      ,       .       ,   -  . [          ,          ""  ""     "  ".           ""      ""        "", -  , ,     "",     ,  ""     .] -      ( ):

      "         " (. .      ) ",   ,       ,          ,           ".

           ""  ,    !
          ""    "".  ,   ""     , -    . 189:

      "  , ,     ,  ,       ".

            , ,     ,  ,   ,   ,        ,         ; ,  ,  -    ,        "" .  ,  -  ,   ,    ,    . -   ,          ,  (. 434) "         ", -      " "          . - ,     - ,   . . -       "   ".
      , ,          .     ,  ,       ,       . ["        "    ,  "      ". ""      ""        ;  "  "   "  , "   , -     . , ,   ,            .] ,   . 117 ""   :      -     "  ".    ""       ,     ,        , . .  .    ,     " "  "" (  ,    , )      .
       (" ", . 26)     , 

      "         ...    " ...      "... , -       , -     ,     "  . .

        " "    :

       "   ,      . .,    , ,   ,      " (. .,   ,   ), "  ,   -" (. . -) "".

      " ",        ..,      ,   ""            .  " "      , - ,  , ,     ,         ,        ,       ,      "". ,    , -  ,    , -  "  ",    " ",  "  "  " ".
      ,   ,  ,  ,   ,      ,   ,       , - ,    ,  , -          ,   .              ,           , - ,   ,     ,      ;       ,     .       .  ,      ,  - ,    ,      , . .     ;     , ,   ,   -  (,   ,       ).
            ,   ,       ,   ,   ,    . .,         ,    ,       .      ,    ,   . ,      - ,  ,      ,      ,         ,     ;        ,     ,    .
                (. .        ""). ,    ,        ,             , [           ,     ,   ,   ,     - , ,   .   ,     ,     - ,    ,    ],      ,   .     ,  ,        , ,  ,      -  , -         " "           ,      .
          ,   ;   ,   ;         , ,   ,   .  ,     ,         -     ,             ,         ,  .      .   ,     ,   ,  -,   ,  ,    ,    -       .  ,  , ,     ,    ,      ,     ; ,             ,       ,  , -       ,   ,       [    ""  ,  ,    " "].  , ,                ,  ,  , -         ,       .               ,       -   .           - , ,   ,  ,  .
                  ,     ,   ,    -  ,       ʸ      ,             .   ,      ,      ,       ,   ,   ,    ,           " ",    .      ,        ,     ,    , . .             ,    ,              (   , [   )     ,   ,  ,         .   ,  -           -- .   ,    ""  ,        ].          ,            ,     ,         ,    ,   ,   .              ,      ,         ,    ,                .
      ,              ,  ,                .
        ,    ,    , . .   ,       . [      ,      ,       ,          , - ,     .   "  "  "   "      , ,  ,  , . .       "" ,     ;             ,           .

      "    " (. .    )] "    ,   ,   ,    ,          ,             ,          " (. . ), "        ,   " ().

      ,             ,  , ,    :          , resp.112 (   [ ]  )      :

      "       ,    ;        " (     ), "       " ( !). "         ,   .  " ( "!") "     ;   " ( "  "!) " - " (: ,    ), "           (""  ""   )" - :       ,          ,  , - "" ( ""!) ",    ,  ,   ". (:  ,   ,    ,         .) "   ,           " (. .     ,   ), "    ,    ,  " (:    ,     ,  ), "  -    ,    , . .  -      ".

       - " ",    -  ,     "  " (, . 183). ""  -  ; "  "        , ""    ,     , ""  ,    , " ",          .
      ,    , -    ,   ,  , -   " ",    ,     ,    ,  ""   .     ""     " ",             . [       , . .     ""    ,      "  "   .   ,         ,  ,  ,     "",  , -   ,  ,  ,  , -    . .  "",   -      .]   ,       "" "" " ",   ,      . 8   ""    " ".
        " "      ,       .          " ",  Jacques le bonhomme,          "",         .

      "   ,       .             ,    ,  ,  ,    ...    ...     ...  ,  ,    .  ,     .  , ,  ,           " ("   ") ("" , II, . 5, 16, 17, 18, 22).

        " "    ,        "".      .      ,  ,   "" ,  , . .     ,    , "" , ,    ,   ,    .   ,    ,    ,            ,    ,    ,  "   ".     ,  "",    ,   .


              , ,       , , " ", "  "   , o     "  "  , -  ,   ""     , [ , , , ,   . ., -   ,        "", "      ".          "- ".] ,  , "".
               ,   ,  ,     ,             , ,   ,      . , ,   ,           ,  , -               .

      . 216: "  ""  ,         ,    " (. .     ), " ,       !"

            ,                 ""    : "    "  ,       ,    ,     ,   ,    , ,    "". - ,             .     ,     .    ,     - ,     ,   ,      " ",          ,  ,    .  ,    -   ,    ,   ,    , . .  , , .

----

           ,              ,           .
        ?      "Literatur-Zeitung" ( " "  . .) ,      .   ?  ,        , -   .
        ?        "  ".
      ,  -   ; ,  -   .  -  "",   "",  -     "".          -     " ".           -         "Norddeutsche Bltter", -   ""   " ";  ,    ,   . 176 - 179 " "  .    ,  -   - , ,   : [      ,   , - , , " ,  ,    ,   " (, . 148).     ,   ,    ,     ,     ,  "    ",  -  -,] . .   ;          ,     (    -  ,  , )     (. 196). -            .     . 7 "",  "", . . ,  "".  . 153 ""     "": ""... - " ", . .  "",      : ",   , ,   , -    ". ""  ,     .  "", . .    ,   ;  -  .  "", . .    ,  -  ;  - ,     .        ,     ;          ,    .
      , ,       ,           .   - ,    ,     - ,    ,            . [       ,    ,    -    ,           -      -     - ?             ,      ,      ,    ,      ,         (,       )],       .     ,  , -    ,        ,               .
      ,    ,   ,      .
               ""   , -      . ""  ""      , " "     ,    ,     LXXII      " "   "",       ".......113 ";             ,    ""   ,     ;    ,       ,     ,     ,     .
         .    -     "",        ""?       "",    ,      , . .  ,     .  , ,   ,   " "      "".          . , ,  ,      - ,  .    .       ,           .

3.   ,  "  "

         , .    ,     .     ,     .   ,   ,     .     ,     .  ,   , [   ,     .    - ?
         " "  "  ",         .
           "" ,    ,         ,     .  ]       ,          :    -  -  -   -   -      -   -    -    ,     : "", "", ""  . .     "", "", "", " ", "", ""  .. -  -   -   -      -  -       -        -         - ,    (  491 .),     .
          ,     ,   , -            :

      "     -   -   -   -   ...   ,   ...  -    - ,   ,   -   -  , ,  -    -   , ,   -   ...  , ...   -       , - .,  . ."  . .,  "  "   "".

           [  ,    ,            .     ,   -   ,      ,   ,       ,                  ,   .   ,    ,     ].
       ,       ,   ,        ,     ,  .          "" ,    ,     ,      . .,                ,  -     -  ,      ""            "".    , , :       ,  ,         ;         -           ,     ;         ; , o      ,  , o    , -     ,    ,       ; ,    ,  ,     ; ,        ,  ,    ;              ,       ,   ,  ,  ,   ;    -        .      ,  ,         .             ,     .  , ,       ,      ,      , [        ,        ,   -  . (: " ".)         ""  ""  ""  "" ,          ,        ,          "    ";   ,      .]          .
            "",                   ,   -  . ,    ,             ;        "- "    ;          I            "", -       .             ,          ,    .       ,               ,               - ,       .
        "", ,     !     ,   ,    ,     .    ,       ,     XXX .
       -    ,     ,   "",       .                  , ,    ,          ,         .          , -   ,              .     ,      ,   ,   ,      -   .         ,   ,         .         ,  ,    ,         , ,        .

        ,     ,         ,         .    ,       ,   .
          : -,  ,   ,           "", , -, ,         ,         ,       ,               ,               ,     . .         ,     ,         ,    -    ,   ,  .
         ,       .             ,         , -       , ,   ,       ,   ,     ,             "".      ,  -      ,     ,          , - , ,    ,  "respektieren" : "   "  . .    Staat, Status, Stand, Notstand  . .                .       .

      " "Gesellschaft"114    "Sal".    (Saal)   ,     ,     .      ,  ,  ,     .  ,     ,       " (. 286).

        " "Gesellschaft"   "Sal" " (, , ,       ),  "Sal"    "Saal".  "Sal"   --  ; Kisello, Geselle115, -   Gesellschaft, -  ,   "Saal    .     ; "Saal"     "Salon",   -- "Sal"  - "salon"         - .      ,  ,  - ,     ,     . - ,           "",         ,              .            "Gesellschaft"  "selig"116; Gesellschaft - selig - heilig - das Heilige117, -    ?
         "" ,     ,   .  Gesellschaft   Sal, ,  Graf ( garvjo)   rvo, . Sal,  = Rvo, ,  - Gesellschaft = Grafschaft.       ,      -  ,       ,   , -    ?     ,       , . .  .
         ,   ,      : ,     ,     ,      ,           ,          ,     .      "".  . 406 ""    ""   ,   " " - , !       ,        ,        . -   ,     ,   ,     (      ""       )  ,     ,        , ""  "".   , ,        Geld118     Geltung119,   Vermgen120    vermgen121  . .
      ,    ,      ,       .    ,    ,       1 .
      Wechsel122  ,   ,  . , -    "", -   ,      ;    ,   ,  ,    ,   -               .  : Wechsel   " ",   (lettre de change)    (changement),   Verfall123 (chance  dcadence).       ,  ,     , ,     . " "     ""     " ",  -  ,          .
          , -      ""  "", -  " "   "      ":  ,  ,   (lettre de change).        (changement)    ?  ,  ,  ,  ,   -  :     . ""    Wechselbrief  Wechsler124.       Wechselbrief - ,   ,      Wechselnder, Wechsler125.
                  ,     .     ""  - ,      ,        ,                   .    ,  "" "   "           ,   .   "",            . ,  , [      ,   :           .
                  ,     ,       ""   "",        ,  "".
        "" ( "" , 3- ), -   .  -     , ,        ;     ,       .    ,]        ""          ,  ,   . .
          -   -      ""  .
                          -  
                          = -
                          = -.
      ,  -  ,    .
                :

   
      :

     .
       , ,  1)  ,  ,    ,    ,    ;  2)  ,  "", ,   ,   , ,    .        ,   ;  , , -    , o      , -  ""     .    ,   -  ,     ,   -  .
           ,      -   ;    ,    ,  - "      ";   ,          .   ,     ,    ,       "" ,   ,    -      .     ,      .        ,   :
       :  = -.
       No 1:
              = - .
              =  -.
              =  .
      (   ,     :   =    ).
       No 2:
              = - .
              =  -.
              =  .


      ( :  ,     ).
       No 3:
              = - .
              =  -.
              =  .
      ( :     ).    ad libitum126       .
          , -      ,          "", -   :  ,           - , "" -  "-",  . .  :     ,       ,     ,        .
         ,  ,  ,  - , - , -     ,  -,  -. "",       ,     , -  , ,      ,   -  ,    , , -  "" [       ,    . .    , , .     -   - ,  ,     , - ,   ,  ,      .     ,   -             "".    -         - ,  "", -     . .].
            :  = -.           :  = -,  , ,    ,         ,  "    ".         ,                 :        ,    . -  ,        ,   -  .             ,    .     , " "   ",     " (, . 191).
         "" ""   .

                          -  .
                          = -.
                          = "" .
                           = .

        :  - " ",    .
             .
       ,      , :    -.  -   ,   ,   ,   , , , --, ,    -     ,  ,   . .        , -                         -.             - -      , -           .   , [      ,  ,     -]   ,       .     ,   " ,      ",         .        ""  .
      -,   ,       ,    ,    ,    .  -    ""  .       ,            ,    ,   ;    ,   ,   ,            .      ,       -    -    (      ), -    , [       ,    ,     ,    (      ),         . ,   -             , -         :           ,  ,  .   ] ( -  ,      , ,   . .)        ,  ""    ""  -         .             ,   -  ,   ,  ""     "" (per appos.),  ,    ,      (per appos.),  ,      , -      ,     ,  ,    .
           ,      ;       , ,   ,     .      ,         ,   ,      ,      ,      .     , o  ,        :   
   ,       all right127.
         ,           ,     "",              .    -     -  ,      , ,  Jacques le bonhomme     ,  ,   ,     ,   , [          " " ]    ,        .          "";               ,        ,   , ,      .
        [,   ,    (     )     "". ""     "".] , ,  ,   , , ,  . ,       , , , , , , , -  . .,      " " "".           , o        .  -      ,     .   - ,    ,     ,             ,  , ,      ,        ,      .           .
        , -, - ,        ,      -            .        ,          "" , -   ,    "" ,     "--"   ,      -  ,    .  ,  ""  ,      ,           .  - ""       - , -      ,        . -    : "  " () " ".    :   - ,   - ,   -  ,   - .  (Saint-Jacques, le bonhomme128),   -       .    , ,      ,      "".  ,   ,     ,      . [      ,      ,     "".
          ,      ,  -  ,   ,  ,     ,       :   ,    ,   . .,    " "   , -    , ---, ,     ,   , - "";         .    ,     , ,  - "".] . .          -    -   ,          "";   , , ,       .               ,  ,      ,       ,         (    ,   ,        )  ,        , . . .          ,  ,   ,    "  ". ,          ,  ,       ,      ,         .   " ",         ,   ,  , ,       ,    ,    .      "" ""  ,  ,   ,     ,   .             :
       :     .
       :     .
       :      .
       :     "",    .
       . . in infinitum129.
        ,           ,  -   ,         , .     -  ,     ,  , ,  ,     , ,     -       -    .   ,  , ,   . .,      ,           ,    ,          ,        , . .   ,    . ,         : ,   . .  ,  ,  , .          ,     , -          ,       . .,        ""?       ,   ""     "",        ""   ,  ,    ,  ,     ,    , -  ,  ,          .      - "     ",        ,  ,      (,  ""     ,    ),     "   " (. 85), . .  ,    ,  .       "   ",     ,  ,    ""     , -  ,   ""         .     , ,  "",     ,   ,     .       "",  ,    ,         ,     .
      "   ",    ,  ,       ,      :      , -     , rien pour la gloire130, -         .  ,          ,   .                , - ,      ?   :  .     ?    ?    , o  ,    ,    ,       , "   "   ""? , ,   ,   ,   -         ,  -   -   , -   ,       -. ,  ,     ,    ,     ,  ,   ,     "", "" ,    "".          -  ,   ,          ?   ,  ,    - . -,        ,         ; ,          (   ,        ,    ); , ,      .    une proprit ajoute  la proprit131,   ,    ,  ,   ,  ,  - une terreur   ajoute      la   terreur132.     ,       ,      ,      ,    ,  .  ,  ,        ,    .     !     .     , -     , -               ,        ,         ,   - .    " " -         "" ,                 ,   "".      " ",  ,            ,  ,  ,  - ?  , , !           ""; - ,     . , -   ,      ,      , - ,  -,  ,  , ,   . .   ,   ,    -   , , , ,   , -    "".
         ,       .    -    .    ,          , . . ,    "",     ,            , ;           . , , ,      ,     ,  - ,        ,       .              . ,      ,     , -   ,    ,        .
      " ",      ,    , . .        ,   , . .        ,        .     .            ,                 .  ,    ,        , -       , -      ,  .      ,    ,     .      ,          ,          -  ,         .
                 ,    ,        -   ,        ,    ""     ,   ,  , -       :     ,        .   ,      ,        .   ,    ,     ,        ,       , -       ,     ,      "",               ,  "  ".
                    ,  , ,   . .,          ,  .   ,  , ,   . .           ,     ,   , ,  ,  , -     ,    ,        , , .  ,   ,    ,         "":    -, . .   -  (      ),     ,    ,     , . .   . :  , . .  - ,    ,  ,   ,   ,    ,   .
        , ,     ,        ,   -   ,   -   ,      "" " " ""    ,     ,     ,    ,      ,  , ,  :  ,    - '  - .
         ,          ,      ,      .       , , .       : -, ,    , -      ,    ,  ,   ,         .        ,     .         ,   ,    ,             ,     , ,     ,            -     . ,   ,     ,           ,    ,          . , ,  ,     ,     ,      ,                "", - . .   ,        , -         . , ,  ,     ,   ,    ,        ,       , ;              ;      ,  ;       ,      ,  ,    , -          -   .  , ,      "",   ,     ,    ""  ,         , -  ,         ,      .           ,     , -      ""    ,      .  -          " ".
            ,     ,           , , ,                          ,        ,     , -     ,            .
      , , , ,  ,  , ,   -     ,            ,    , ,     .
          ,       ,     ,       .    ,    ,      ,          :

      . 466: "      ,   .       - , " (     ) "... , ,   ,   ,     ,   , ;       ".

            ,         ,      ,      ,    "" .   ,   ,     ,     , , ,   , -         .     ""       - "", , ,   .
                ,      "".     "",      ,        ,           .      ,  ,     ,   ,      ,     ,       , -     "".  ""   ,     , "" ,    .   : "      - ",  : "    ".          ,            ,         . ,    . "   ", -       "" ;           .                 ,    :  ,  ,   , ,  -  ,      . -            .        ,     ,   ,    . .,     - . ,  ,      .         ,   ,   ,    ,     ,        ,    , - , ,   ,  , ,   . .           , ,         ,  reservatio mentalis133,       - ,        .    ""       :          ,            , ,  ,           ,   ,   ,    ,  ,   ,  , ,  - ,  .
               (     ,  ),  ,      ,        ,     ,           . , ,      ,  , ,    -     ,   , ,    ,          - ,   "".     "  ,  ,           -  ,           ,  ,   , . ,     , ,       ,        , . .    , -  ,  ,    .         ,    . .,    ,       ,      ,    .
                 -   ,                    . , ,      ,   . .  .       ,   ,  .       ;         .     ,   ,   - ,   .        ,    ,   . .,    ,  ,         ,    ,        , - o    :   .
        ,     ,  ,    "",          "" , -         ", , "   ,             . ,   ,         : "  ", "  ", "    ",  . .       "",  ""  . . -   "".
           ,               .         ,       .   ,          .     ,        "     .      ,      ,          ,         ,        , -   , ,  ,     , . .    ,   ;        ,       . .  . .     ,      ,  ,  .       ,         , -    ,    ,        .     ,     ,  ,     ,  .     , ,      ,            .    ,           .
        ,   ,  "".        " ",              - "";  " "     ""        ,       .   "",       " ".     "", o       , .          , ,     ,    , ,         , ""  ,  .        .
      ,     ""    "",          ,   ,       ""   ""      .     ,   ,       ,      , , ,  .  , ,     ( ,  ,    ,  )      .
          ,   ,        .     ,        .        ,     "",      ,    . ,   , ,   ,   , ,    "" (. 387)      ,  "   ". ,     ,    ,   :  ,        !.
          ,      -    ,   -   ,      , -   "",    ,          .      ,  ,   ,    ,    . , ,  . 322     ,  "  ,  -    ".    :    ,        -    , .     ,  -  .  -  ,  -  ,    -  ,  -  .
          ,  -  ,     ,    -    -   .                 ,  ,         . , ,    .       -     - ,      ,          ,     .  ,  -     ,   ,   .      , -        ,      ,    .          ,     ,      ,  ,   ,  ,    .
       ,     ,   ,  ,      ,        ,   ,   -    ,     ,        .  , ,      , ,   . .,       . ,    ,  -    -   ,          .   ,     ,   ,      ,    , - ,       ,       .      (,   , "  "),    ,  ,   ,       .  ""    ,         ,        .   ,     ,  -       . , o        ,         ,    , -            ,       ,  ,      ,           .
             ,  ,    ,     , . .      ,   , . .   (       . .), -         ,         .   ,        ,  , ,       .
                 "    , -  ",  .     ( . 184): "    ,     " (,  exploiteur134), "   ,   ,  ".    -   ,              .  ,        ,    ;   "" ( . 184),     ,  ;    ,    , ,    . "    ,     " (. 187),  ,    , -   , "     ",  ,   .  -      - (. . 187).              ,  ,     , ,       .
        ,     "",       -      , ,  , - , ,       ,  ,      ,  ,  , -           .       , -          ,         ",    , "  ", -   ,   -   .   ,      ""     ,    ,   ,       ,    -, , .                       ,    .    ,      ""    "".          ""     "".
         -      ,            "";    - ,   ,   .  , -,   ,       , -              ,         .          ,  ,       . , , -,     , ,     ,   ,      "",          , -   , ,  ,      .      ,    ,    .   ,      ,      "".        , o  .      ,  .  "",     ,         ,      ,      ,   . , ,  .  ,    ,     ,       ,     ,       , - , , ,    . ,  ,         , - , ,        . ., -       ,     ,  ,       .       ,        ,       . (       , ,  - .)
             .       , , :

        -  ,  ,

  ""   ,       ,    ""  .         :



   . -      ,     -       .       . , , :



             ,   ,       .         ,         - ,   ,         ,     , - ,    .    ,           ,    ,     - .   :



        :

    =  .

        -   ,        ,         .           .
             ;   , ,            , -,     ,  , .   ,        ,        ,             , - ,      .           - "   , ,   ,   ,   " (, . 187).
        ,       ,     ,  ,   -   ,    - .     ,         ,          , ,   . .            ,       .    " ".
           ,          .   :   , ,   "",  .       (,   . . -   ,             ),      , -      ,           . ,   ,  ,        ,       ,    ,   ,         ,        .      reservatio mentalis135   .        ,   " " "    " (. 16), "  " (. 58), "   " (. 242)  . .,    ,    "  " .           . 218:

      "      ,     ,         ,     ...     ,   ,    .             ,      !" -

,         ,   .     . 425,   "       "  . .
                ,            ,     ,              .      ,    -       ,       -  ,  ,  "" ", -,  " (, . 168),     : "      " (. 219 ""), "    " (. 254), " - " (. 285),  ,   "   " (. 275), , , ,      "  " (. 280).
           .            ,        ,       .          ,   ,    ,    ,          "  ",           ,        .   ,        ""   , - , ,  "" "" " ", -        . ,  . 351,   " " " "          ,       ,         ,  . .           .
           .   ,  ,   ;   ,  --,   .  -     .      , , ,   . . ,     ,  ;  ,       ,     .  ,       - ,     ""  "".     ,  "   " ""  " "     .                ,     ,   ,      , -             ,          ,        .     , ,      ,     "".      . ( "".)
       , ,     ,  ,          " ", -  "    !"       ,    ,     ,     ,  ,    ,        ,      .  " "      .

       "        " (. 86).

4. 

      "   ,   -     " (. 89 "").

        " "     ;       " -".         ,    .              ,   ,   ,      ,       ,     ""  "".               .

      "         ...      ...     ...       ,      " (. 205).

         ,      , -          , -      "   ".  , ,     ,         ,          "Historisch-politische Zeitschrift" , , 1831.

      ",    " (), "   " (. 205).

             : ",     ,    ". -   :

      " -  ?"

                  - , per appos.,  "".   , ,      ,     .      ,   :

      ",       !"  " ",      -        ,  "     ,  , ...   ,    ,   - ...    ".

                ,              ,       -       ,       .         ,       "".           "",            ,  -       "".    ,         .
                ,      ,   ,     :

      "    ,       ,     .            ,   "" ,     ,  .        ,        ;      ,      ,         ,  ;      - ,     ,         . ." (. 205, 206).

      , ""     !
        "   ",  " " " ",     .  "  " (    . )   ,    ,     , -    ,   ,  ""  ,  "  "   ,     ,   .     :   ,    . ,     , -  ,  "" ,      ,           . ,      ,     ,   ,       -  ;         ,         .   ,           -  ,     , ,         ,     .            .      ,     ,      ,        ,        .       .           , ,    ,                 ,   ,           .        ,     -   ;          .            , ,   -                        . (.   . , "   ".)   , , , ,  ,        ,       , -          ,      ,  -             -  ,     ,  .              .             .          "  -";            ,      ,       .          ,    ,  ,      ,    .    " ", ,    ,  .            .
           , -            ,      ,   , -              ,    -         ,    ,    ,  ,     :

      "   -     -,   - " (. 206).

             : "     -  :    ",   ""           ,        ,   ,   ,      .

      " ""   ,    , -    ,  ,    . ." (. 206).

      -  " "       ""  "", "", "", "", " "  . .       "     ", . .  "",  "", " ".
       :

      "   , ,   ,     ? ,     " (voil notre conservateur tout trouv136), "    ,      ,         " (. 207).

       "  " (toujours et partout137) ""  ,          , . .   ,  "" " ";   ,           " ",    ""  ;   ""     , .


           -,       "",     ,     "", -             .    :
  -  ,       "  ".
 :



        ,     ,      ,              ,         . ,        " ",   "", ,     ,       .     ,       ,    .        "  ",         ,    ,  " ".
          ,  ,            ,     ,          .  ,      , , ,    .        :        ;  ,  ,     ; , ,  -       , - ,     ,     . -          ,       ,       caput mortuum138 "".        :



        ,      "",     ,           , -         ,     "  ",   ,   libert139      puissance140.         ,      "liberte",   "",               . ,    ,      .
            :



      ,  ,    ,   ,   ,        ,  :

      "     !" (. 207).

       ,                          "  ":

      "   ,    ,  -   ,    ;  ,     . .       ".


      ", ,  -     ,   .    ,    ;  -  ,         .           ,             .    -   ,    ...  ;         ,    , .         .     .     - ,         ; ,      ,     , -        , ,  ,         ,    ,        - .             " (              ), "       " (. .  "",  ""    , , , " , "), "  .          ,       .  , ,        ,  " "  "";  "  "    " ",  "" -    ,  "".  , ,     ,  ,   .        ""      ;      ,     ,    ,    . M    ,     ,   -  " (. 207, 208).

       ,        ,  , ,    ,     ,               "". " "   "      ",     . , ,          ,      .      ,    ""     "",       ""    "".  ,     "  ",   -    "",   "" ,    "" "".     ""   "  ", . .   reservatio mentalis141 , , "" -    - "",   ""  ,         ,  .        ,         ,         , ,    -  ,    -  " ",        ,    .  ,   "",    . ., - ,                   ,       ,         ,         , -       ,   "", " ,   ",   " ",     .   ,       , - ,   ,   - ,     "",   ,     , -            . ,     spanso bocko,        ,  ,         ,    ,      , -           ,      ,   ,    .       ,         , -    ,     ( "").
        ""    , ,    ,   .   ,   ,   ,     "   ",      .        ,  ,      "   ",    ,  "   ", - , ,    ,    ,            "",  ,       . (  , "  ".)  ,   "",  ""    "",   ""  , -     :   ""  "",  "",     ,   - ""   , o     "".  ""  ,     , ,    ,    ;  ,      .
                  "  ",   ,   , "" - "    " (, . .    ),   ,   ,             ,  "". ,   ,      ,  ,  -  "".    ""   "". , "" -      ,   ""  .  "-"   ,   ,       "  ".

                 ""  "" -  :

      "   ""   ,    ,   .        ,     !         ,      ,      " (. 208).
         - , ,       , ,   , -   "", o      "" .       ,        .         ,        ,      "".  ,    , "",      " "  .        .
      " ,   !"
        ,    -      -     ,       . 209, 

      "        ,    ".

       "  "   ,        " ", ""    " ".   ""  ""  :        . . (. 209);     " " ( ) (    ,           -   " ", , ,    ,  ""     " ", . 210).      ,   -     : "           ", . 210 (   ,          ,   " " (   );     ,       ,   "  ,      " (. 211).  ,  ,  - "" (. 211), "" (. 212);    ,   " "    "" (. 213),   "   "   " ",    : "    " (    ); "    ?" (. 213, 214).      ,      , -       .   ,  -  " ".
           ,   "    " (. 214).   ,  "   ,      " (.215). ( "  ".)    "  "  ,                :

      " ,     ,    ,   -    ,    ,    ;         -  " (. 215).

       ,        ""   ,     ,  ,   "" .   , ,    . ,       "  ",    . "   - "  " "! ( "  ".)
       . 218,   ""     "", "", ,  ,    ,    ,      ""  "" .   ""        ""?      , ""       .
       . 218     ,       ;   ,    ,   ,   ,  "", "" (,    ,     ""   )  . ., " ,   ,   , o   ".   ,         ,            (  ""). ,  ,    "": " ,         ,        ";    ,   ,          .      "",     ""  , "     " (. 220).        ,           ,   ,   . . (. 220, 221).               :

      "     ,    " (,   ,  ,    ,        ""?  ,   ,    ?); "     ,   " (,  -   ; ,           ). "      " (      ,      ,   -, -   " "  ?). ",  - ,       ,       " (,    ,    ,  .     - ,         " ",          ,   ,    " ",        .  ,       ,          ) (. 215).

              :

      "  ,      ,  ,    ,    ,  -     . ,  -  ,   -    ".

        . 252   "", "     , , ,        ".
      ,        "",  - "     ", , ,       . -  ! ,      ,           ,     "", - , ,     .      ,   , , , , ,  ,     ,  . .  . .,    ,      , ""      ,  , -        , -        ,           . ,        ,        ,         .        ,   ,   , ""      ""  " ". ,      ,   ,      " ".
              -   - ?       . 84, 85,  ""     "" ? ,  ,       (    ),  ""       , , -,   "   "   "     ".

      "  ,      ,  ...      ,     ,  ""   ".

           ,       ,  ,    ,  ,   , " ". "    ",    , . . ,     .      :      " ",        .

      "           ".

       "" ,  , ""  ""   "".   ,      ,       .
      "",   ,          , .   ,  ""   ""    ,  .      ,       - .
            "".               . 224,        :

      " ,    " (   ), "  ,   ,    " ( :   ).

             ,   ""  "   ";         "",       ,   ,  ,  

      "    :         " ( !), "  -    ,   ,  , . .  " (,  ,     ,   , -  ). "       , "     ,   - , ,       , "     ,          ;   -   ,        (. 224, 225).

          " " ""         .      "" -   - ,     "" 1) ,   "",  2)     "  ".      .
         ,      "----", ,   ,       "", -    ,      (, ), ""   ,  ,      ,  ""   , -      ,        .


      ", -    . 225, -    ,    . .,    - ".

       ,   " "   ,            - ,   ,            -  ,   , -   .

----

             ,            .  ,  ,                    ,    ,     "". (     .)         ,  ,      ,   ""  "  "    .      , o    ,  ,  , -  ,   ,  ""        "   ",   -   ,       X    " " (. 210 "";     ,   ,      , - -  , -     ,           ,    , , ). -      ,         ,          .  - -   -     ,    ,      .
       ,     ,  ,     ,   , -        .         .

5. 

       ,  ""    "":  " ", " "  " ", -      .        .

.  

         ,   ,  ,     : 1)  , 2)    3)  .      ,      "".         ,    .

I. 

.  :





       No 1.  ,     No 4     No 5     ,        No 3, -     ""  ,   , "  ".      ,      ,  , o, ,      .      ,       "".
       No 2.        " ",     ,  " ", " "  . .,   ,       ,      .      ,  "   , ,    . ." (. 250),  - " ".    ,     ,  ,        - .

      " -    " ( ,   ,   ,  ?), "       " (  ""   ,     ). "      ,     ,   .     ,             .           .          ...        ?    ,   ,    ...      , ,  " (. 244, 245).

               .  -            .   ,        ,  "  "     , - ,    .
      ,    ,     -      No 5 -      ,    " ",         " ".

                    =   .
  
                     =   
                                          =   
                                              
                                          =  
                                              (. 247).
                         =   
                                           =  .
                         =  .

      : "     " (, , :  - ). "    ,        "",       ,       "-" .     " "...      ,     - " (. 248, 253).

      ", ,      ".       ,      ,                    ,      - "".

      "     , . .  ?" (. 247).
      "    "",        ?" ( ).
      " "    ". ,    ? " "! ,   . - "     !" - !  ,   " -  (. 270).
      "     ,    ,        ! (. 253).
      "  ,       " ( ).
      " -  ,  " (   ) (. 276).
      " -  ...  " (. 270).
      " -  ..." (. 244).
      "      " (. 275).

            ,       ,   - o  " ",    ,     ""    " " " ".

      "    ,  " (!) "    .      " (vulgo142:   ), " ""  ,    " (      ), "  ", -         " ",  ""  ,         "   ". "       " (      !); "   ,    ". (    .) " ,        "",     .    -  .  -  , " (, !) "   .    ,      ,      ;   ,       .        ..." (                 ) (. 270).

      ,  ,          ,      .

      "      ,      " (). "   ,      , ,                " (. 276).

          ,      -             ,    ,    ;    "".                 ,       ,    "  ".  "".
                .
       1.

      "      , , ,      " (. 245).

             .
       2.

      "    ,      , ,       " (. 278).

       ,            ,       " "   ,   "  "  .         , ,   ,     .         ,                   (. " ,   "),        ,   -  .
       3.

      "     ,        ,     ".

         (" ",  209, ),           .  , ,      ,      .  ,      ,   "  " -  .


.    :



      " -  , . .     ,     " (passim143;     . 251).

       1.

      "    ,       ,         " (. 249).

         :  ,       ,     .       ,        "",    " "  .
       2.

      " ,   , o   ;      " (. 249). - "   , o   ? ,      ,   ...  ,   -  ,    ,        ...     ...   " (. 43).

      ,      . 43,      "  "  "",   - "  ".    -      ,     " " , ,  ""   ,    " " , , ; "   " , , , -  ,    . 43    ,   .   "  "   .
       3.

      "   : o   ,  - . ,          " (. 249).

         :    ,    ,     .       ,   " "      "". ""  "",  "", ""   , , o     ""  . ., -    ,   .           -  ,      .    ""      , -        ,     .
               "":

      . "      -      ,   .       ,                " (. 246).
      . ", , ,     ,   ,  ,  ,     " (,   : " " -  ""     .     :) "          ...     " (""  ,         ,       ), "      ,  , -  ,  ,  ,  ,  ,   " (. 269).
      . "       ,        ,     , - . . " (. 251). ",  ,  -  ,      ".

      , "  ,  ",       ,    "",  -   ,   ""   -  "".
       4.

      "         ,        ,           .           . ,     ,      " (. 275).

         ,        "" .         ,      , -  ,    "",    ,    .      ,       "", ""       .        , , ,   ,   , :   ,     . .,   "", ""  . .    ,         -   .       ,      - . ,  ,          .
       ,  "   "   ,    "   "  "    ",    ,     .       - ,   ,  ""         ,   ,    "   ",  , ,  ""   ,      ,      .  Jacques le bonhomme "     "!
           - ,          .      ,    ""            ,      , ,      .

.    

      ""      , ,       , . ,        ,  .            ,  ,   , , ,      ,      ,     ;        ,           . ,  XVIII      XIX   ,        (      ),   -     ,    ,          .
      ,            :

      "          ,   " "...  -  !   ?   ...   ...  ,  -  ,      ...  ...  ,   , . .   " (. 259, 260).

       "" " "           "    ".
      ,   - ,  .
 :
        =  .
        = 
                                              .
:




       ,      "" "  ",  ,   , "  ".
       1.         :

      "   ,      ". "        ,     ,     ". - "    ,             . ,      ,     ,        ,          . . -    ,     ;     ,                 " (. 248, 275).

       2.  ,         :

      ", "" " (, , "" , o  ?    . " "              ): "       ... ,       ,        ... ,     ...    ,   -  ;        ,   ,   -  " " ,    .  -  ,        ,     " (. 250).

      ,      ,      "".        " ",       "",               .            ,          . ,          ,     "",  ,  . -    o  ,   ,    ,   ;    ,   -      -  ,   . -,           ,     , ,      ,   .       () ,  , ,    (  . .). ,  ,   ""     .

      "       , -    ,      , -     ,   ,         ,   -  ,     " (. 250).

          ,        ,      -       -     .    ""   ,        ,        ,   . "      "      ,    .

      "" (. .  ), "    .       .     -  ,    -  .  -           ,  :  ,    .     , . .    ,    .  ,  , ,   ;     , -    .   ,    -   :     , ,    ?" (. 255).

          ,     ,     ,       ,    .   , ,   - ,     ,  ,  , -      ,      ,   ,     :    .  , "  "      ,   -     ,   - . ,            .
                  :

      "       - . ,   , ,  ,  ,  .       ,  " (. 250).

                  ,      ,        . - "  - ".  ""    "".
         .            ,     ,      ,  ""  " ",                   .   ,      ,     ,   -   , . .  ,    .
            -     ,    ""         .
       1. - " "  " ".

      "   "" "", -      ,   , . -       - ,   .         "  ",   , , ,        .       " (. 248).

          ,      ""   -         .     ,         , . . .


         " "  " " -   "",   " ",        ""    .      ""   ,   " "   .          ,        . , ,          :   ()  "    " "" ,     ().  -  , ", ,      .  "       1815 . - ,       :     ,  . ""       " ".      " "  " "?
        ,  ,    ,    .        ,             , , ,      , . .  .

       "      ,   -  ,   , . .   , ,  "   . "     -     :      ".

          . 249, 250, ,  ,    ,         .   "" "  "  ""  ,     ,      ,  ,   ""  ,      , - ,         , -   "" "  "     .       "  "    " ",    ,   "  "    " ".         " "  " ".         ,  "   ".    ,   ,    ,     ""  , -    -           ,   ,   ""        .
                 :     , , ,   ,  -    ,  .
        ,          , "  ,  ",      ,     ,    ,  .          "" ""  .
              "     "  ,         ,     -   .    ,        ,           ,      " "     .

      "   " ( ), "   " ( ,      ,   " "), ",  ,       ..:    ,        ,    - ,   ". ,  - "   ".  " - o,   ,   ". (  ,          , - ,       ""    ,               "" ?) " ,   !       !" (. 252).

            !



      ,       ,  "  "  " "   .     ""      .        " ", -         ,           .  : "  -      ",      ,       -,      ,   , ,  . ,   ""   "  ", " ", " "  . .     (, , resp.144   ) ,   = ,   ,  ""   ""   ,           .
       2.   .               "":   .        -    ,     ,     ,     ,  ,              .       ""     :   ,  ,  -          (,   ,  -   . .)  , - . .    , -  , . .     , ,   . .  . .

      "     " (Saint-Jacques le bonhomme, 1, 9).


II. 

               ,  :           ,  ""  ,     ,       ,      -  ,   -  .      :  ,    ,     , , , :

      "   ". (   .) "   ,      :     .         " (  ,     ), "       ,      "(. 244).

      . .: " ...... ... ...  ...  ... ...        ... ... ...  ".          .
        ""     ,       ,         ,         .

      "      ,             .    " (. 256).

         = ,
                =  -
                                            = .
      "", . .      ""  ,       ,  -   -         ""  ,  ""      ""  "":

      " o  , o  -   ,       -  " (. 255).

        - ""   :

      ",   ,    ,    , ,  ".

      o   : "  ",    : "", ""  . . " ",  211  .
       ,       ""  " "    ""  .       ,   ,  ,       .    ,   ,    ""    ""   "".     "" ,    "",       .
          ,      ,       ,     , -  ,        ,     (, ,   . .)   (, ,   ..).     ,      . .,  ,   . . -  ,   ,     .   ,       "",      ,     ,          ,         ,     .        ,  ,   -   .               ,     ,    ,      ,   , - ,       ,         .               ,        ,         ,               .            .       ,           ,    ,     ,     ,    .   ,    ,  .            ,        ,        ;  -  ,     -   (     ,   "   ").       ,        ,       . , ,   ,       ,    ,           , -        ,      ""  ,       . ,   ""   ,    ,      ,      .      ,      ,       ,           .
         , . .      ,      . ,      ,    .    ,            ,         .          , , ,             .     ,   ,     ,               . ,     "  " ,        ,    ,           .    ,   , -      ,       , -          .       -      :     " ",            ,  ,   .                .      ,  sans facon145  Jacques le bonhomme.     ,  , , - IV,             ,     " ",  .                .        , . .       ,   ,      . ,     ,  Jacques le bonhomme             ,           , ,   . .     ,     "Vossische Zeitung"    ""  -, - ,  .    , - ,      , - ,   ,   ,    -     " ", . .      . ,           ,            ,    ,           ,        .

      "   ,  ,     " (Saint-Jacques le bonhomme, l, 2)




:
      .   = - .
      .                         = --
                                                       .
      .                                = .
      D.                         = 
                                                      
                                                   =  
                                                      
                                                   = 
                                                      .
      . 
                        - = .
                                =  
                                                      .
      F.    =   
                                         =  .
      G.   =   .
      (    ,       ,     :)
      .         =  .
      I.  
                           =  .
      .              =  .
      L.                  = 
                                               .
       1.      . 256 ,

      "      ,       ".

       2.

      ",    " (    ) "   ,     ,       " (. 257) ( F. G. H. I.).

       3.

      "     .      .     ,  -  ,     " (. 257). - "     ,     " ( ), "   " (. 263). "...  ...    " (         ) (. 245).

       4.

      " ,  ,  ,      ;  -    ,       " (  , ); "    " ("  ,    ""?"), "    " (. 257).

          :

      "    ,     ;    ,     ?" (. 256).

       5.

        "  -  "     : "  -    ,                  " (!), "      .      ,  ,    ?..  , . .    ,    ;  ... ,       ,   ...      ,      .     ,       " (. 258).

      ,   ,  ,   , ,            ,      , -     ""    ,         .          .           ,      , . .  ,           ,           ,       ,   . ,   ,           ,          .    " "   ,          . ( "".)      ,   "  ",   ,    " ",  , ,   -    ,   ,       .        ,     e ,     .          .    ,            -    , -   ,            "   ". ,           ,    ,  , , o         .   ,        ,         ,   .

      "  ?" -  . - "  :    , . .        . -    ! -      ,      !" (. 258).

                              "   
                                !"

           "   ",   ""    "" ,  ,   ,  " ".
          ,          , ,  ,    , - ,                  .
      ,      ,  " ",    ,  "    ", ,   ,   " ",  ,               ""  " " ,   .

      "   . . -     " (. 256).

          Jacques le bonhomme!

----

                 .         .    ,     ,           , , , -   , -  . ,      ,           "  "  - .   :
       ,   -  ,  ,
         -           :
         -   .
         ,  , ,          ,        ,  .       :
  -  .
              .
        III    " ",           :



      "- , , ,        ,         "  .. (. 256).

          .          .
      .  . 256  ,  ""    " , ",     = "",    "". -  . 254, 255, 260, 263   ,     "  ",        "Vossische Zeitung"  -   ,  ,    . . .     ,         ,     "   ".              ,               ,         ,  , ,    ,          - .                I; ,      ,      14   "     ", , 1788,  ,            .              .   ,     . ,    ,    , -     ,        :    - " "   "" ;   - , " " . , "21 "   ;   - "Vossische Zeitung", "Schsische Vaterlands-Bltter",   ,  "21 "     . ;  ,  ,  ,    ,  : , " " , "  "  , " " , "    " , "" , "Deutsch-Franzsische Jahrbcher",  "Anekdota",     ʸ ,      25  1844 .,  , " ", , - ,          - .        ,     ,          , . . .



III. 

       1.

      "  ,     ,        ,     .        ,        .      ,    - .  -  - ? -  - !!" (. 262).

        code civil146  code pnal147.   code pnal - code de commerce148.   ? -  - !
               .   : "  ,     ,        ,     ", -   ,      .   ,      ,    :   ,     ,      , . .   .

.     
) 

        ,  ,    ,         ,   ,  .     ,      (, , ),       -   -     ,       ,     ,    :  -   ,  -      .      ,   . .,        :            .         ,    

                      ,
                    "             "        ,
                    "             "       ,
                    "             "       ""



      "       - " (. 268).
      "     " (. 318).
      "    " (.269)
      "  ,  - ""    , pex,     ". (  .) ",      ,  " (. 268).

       1.

      "   ,      " (     ), "   ,        , o   ?        ,   . .,      - .   ,              ...   ,    - "" " (! ! ! !!!). " , o        -,    ,         ,         "... (. 267, 268).

               " ",           .      ,            .

      ",    ,  , ,   " ",         "   "" (    :    ..    ) (. 269).

       ,    citoyen149,      " "),   -   ,           .   , "    " -  ,     . ,  " ., -  . ."  " ",              .       ,      .
       2. -            ,  ,    , , , , ,   ,      , -      :

      "           " (. 319).

                     ,    "",             "".  ,         ,    ""       ,   ,   .   ,  - ,    ,        ,         ,   . --,   Jacques le bonhomme ,                  .

b) 

                ,       ,    "  "       ,  , "    ". -   ,      ,   ,         .
       1.

      "    ,       " (. 316).  , "  ,   , " (). " "  "  ". (  "  ",   ""  "",  " "  . .) (. 318).

       2.

      "         ,   " (. 318).

        , ,  :    ,    , . .      . 





" "       "  ,      "      ? ( contra150 , , . 186).          .
       3.    ,      ,  :

      " ,  -  .   ,    ,      " (   ".......151 "  " ..........152 ",   " "  " "    "") "       " (. 269).

      - IV,  ,         ,         ,   ,      ,   ,  ,    .        ,       ,      Code civil153,           .              ,    ;    ,       ,       ,      ,    .



.      


154

                    ""  "".     ,    .



              ,      ,    .
               ,      ,      , ,  ,   a- -  , ,  .

                 -   .
                     -     .
                   -   .
                        - { ,
                                                ,
                                                .

               ,   ,   " " (. 434)       ""  .               .
       1.

      "         ,   " (. 268), -        "" (. 256). -       . 268  " ". - "   ( )  ,   - -     ,    " (. 318).



       2.       (  ),                ;     ,  ,   ""    ,   . ( "".)

      "     " ( ), " " (. .  ,      ) "    ,     ,                   " (. 256,  ""        ,   - :  ,       ,        posaderas155 3 300 .       , ,      ,        ). - "     " (   " "), "         , -      .       ,           " (. 258).

             ,        ""  " ", ""  " ", -      .    ""  -, "  ,    ,     ,           " (. 115).
         , ,   . .   ,    .      ,   :      ,  ,     .
       3.    ,   ,  , ,   . .    ,      ,      , -    , ,   ,         ,  , ,    ,    ,       ,     .         ,   ,   ,   ,     . -     : ,   . . -    ,   ,    ,        .   , - ,  ,       , -  ,           . ( "".)    ,         ,           .    , . .        ,       .        ,   .   ,   ,           ,         .           ,             " ", ,         , ,   .       ;       ,      ,       ,                . ,       ,  ,    . . -        ,  ,   . . - jus talionis156,  Gewere, compensatio, satisfactio157, - ,   leges barbarorum  consuetudines feodorum,        ,         .      ,   ,      ,          .    ,         ,    ,       .              , -               . (, , ,  . , XIV, XV .)           ,       ,                   , -            ;    ,         ,      . o      , ,    professores juris158, -    .

.      

        ,              ""    .     .    ,      ,      .           .
                 (     ):
                "  " (. 265),
                           ,
                        ,  
    "" (. 265).
        ,            ,  , -    ,   ,    .        ,    "",   ,    " ".
             " , " (             ,    ),           ,   ,   , -         "   , ", ",    ".        .      ,     ,   ,      , -       XXII .   ,           ,     ,         ,         ,    ,   ,  .    ,        ,    ,       . -    ,   ,     . - , -   , -  ?  ,       - " "?        ,        . "    ,     .        ".       , ,    ,    " ",  "",   ,  ,  ""  ""           " ", ,  ,     ,-  "     !" "   ,      ,       ,     ;      ,       ,     ". , "     ,      !"
                   ,    ,   : " ,  ,    ,   ,       ,      ,   ,  , ,            .   ,         ,  ,  ,    , ,   ,    ,       , " ".      ,      .             ,     ,                .  ,   ,       .          ,      .  , -, "     ".    "  "? ",    ": "  ,    ", "    " -  "   "    " ",  - !     .      ,       ,  "     ",  "  "   "  "".
      - "-   !" -  . - "          !"
         ,    ,          ,     "",      .    ,        .  -            ,          .     ,    ,       .
                   (. 265, 266 ""):

      "   " (   ), "  ,     (     !), " ,   ,  ,   ?     " (       ) " ,   ,   ,  ,   " (    ). "  ,  ?     ,     ,      , -    ,          .        ,    " (         ) ",    ,     " ( ). "    ,     " (  : "  ?").   "     ,   " (   ,       ), "   ,          ,  ,        " (     "" "  ";      : "  ,     ",  "", ,  ""), "    " ( ); " ..."

        ,  ,      , : "     ,   ,  ,        "" ?"

      " ", -  , - "        ,        ". (       .       ;         ,       " ":) "        ,      ,   ,  -     -".

        :   , !        ,  ,  , ...

[.  ]

[I. ]

      ...      .   ,              ,  "   " () "     ",  "   -  ,  "  . .   "   ", , 1815, "    "; "Le Drapeau blanc"    "Gazette de France"  ,     ,    .  ,   ,   , -   , ,    ,        , -       ,  "    ,   " ( , "  ", , 1814, . 47),        ,       , " ,     " ("Gazette de France", 1831, ). -  . 295     "      "        ,   "",  "", "  ",    ""  (  )   (. 314).








       4.

      "  ,    " (. 316). - "        ,          ,   -  " (Quel bonhomme!159 Jacques le bonhomme ""    ) (. 380).

       5,          ,  Jacques le bonhomme               .

      "    ,   ,   ,      ,        " ()... "       ,    ,   ".     : "  ...    ,      .   " (. .   ) "    " (. 302). - " -  ,  -   "; "   " (   ..) "    " (. 310).

          ,             "",       :  -  .            " ", , ,    , - ,  .
       ,      ,   ,      ,    ,  ,   , -  , ,    .      ,   1842 . -    -        .
       6.

      "     ,     ",  "      " (,     ,   ""    .   3   ,  ""): " ,      ,    [Macht]    [Mchtiger]. " ( ,     ,    ) "    ,      " (  ""  "") "      [nichts aus ihm machen]" (. 377).

              "Macht", "mchtig"  "machen".
       ,      ,    , . .         ,  ,    , "   .    -   ,        . Jacques le bonhomme    ,  ,  -  ,        .   "   ,  ,  - " (. 309).        ,        , , ,    ;         , a Jacques le bonhomme  bona fide160         ,   ,     ,    .

5.    

            ,   ,   ,       ""         ,           .        ,   , ""      .     - ,    -             .      ,                         "" " "  "".  , ,          ,   , ,       " ".
  
     
        =   -                                            =    
                                  =    
                                  =    
                                            
                                         
                                  =    
                                   (. 327, 368)
              :


                                = , 
                                     ,
                                =   
                                    (. 367, 332),
                                =  ,
                                =  ,
                                = ,
                                = ,
                                =  ,
                                =  ,
                                = ,
                                =  
                                    (. 368, 324, 332, 367,
                                    369).

       =  ,
                      =  .

       =   
                                      
                                 = 
                                    ,  
       = 
                                    .

        =  -.
            =  
                                     (. 339, 334).

          :








                -    
                                                  
                                                (. 332).
  ,  - , 
                                                 
                                                (. 339).
 
                                 - 
                                                 
                                                   , 
                                                   
                                                  (. 339).

             ,  , ,         .




 :
 
 
                         -   
                                            (. 343).
      ,       ,       :


                    "",         " ",      .
      .     ""     ,         "", - ,        ,     "".        .
       1.    ,          .
              :   =   .

      1) "         ,      . "  !"    ,      ,        " (. 327, 328). - 2) "  ,                ,          " (    !), "    ,    ...      ,      ,  !    ,         " (. 328). - 3) " ,    ,   ,  ,   .      .       ,        ,  " "  .  , , " " ,      ,                 " (. 328).

      1)     ,       ,   - ,     ,  "" "   ".   ""  "  ",    " " ,            ! ""  "   ". ,  ""  ,      , -          , -                       . ,   " "    ""  ,     ,      ,  ,      ,     ; ,  ,    (o        ""  )         , ,   -,  .       ,    ,  ,  ,    ,        ,  ,    .     ,          , ,   . .   .            ,    , "  ",   , - ,      ,          .             , , ,    , "". . " ".
      2)     ,  ,     ,                  , -       - ,   " ",   "    ".   -         .          -     ,  ,     .       XIV  XV ,      ,       , , , -   . -   , ,     ,      , ,   ,      ,    ,    "    "    ,        .  ,  "",    ,      .
      3) ""    " " ,   , ,      "  ". -      -   ,  ,     , -       ,     .         .   ,   ,    .         , -     ,            ,   "". ,           ,    ,      .      (. 329)   , -      , -    "      ",   -   . - " ,     " :      ,     -  , ,    ,      ,  "     "!          .     "   "  . .!     ,   ,   ,        ;   ,  ,    ,   ,             ,     . "",    !     ,      ,        Magna Charta  ,   1849 .    ,     ,     ,      ,       ,     ,     ,        ,     ,      ""   ...  ,  ,  !     " "   ?    ,   " "      ,    ,        ?            ,     .           " ", , ,     ,             .         ,     ,   ,        ,           ,        ,    ,   , ,  ,    . .  . .         ,    ,         .        , ,         ,              ,            .     ,    ,        ,       ,       ,   -   ;          ,      .         ,     .
        ,        ,                   ,       .       ,            ,         ,         ,     ;   ,   ,   ,    , . -   ,      ,            .      -  .
         ad acta161   . "      ",  , -, - ""   "".
       No 2.  ,   .
      " ,  ,  !"
      " "               ,      ,           ,       ,     ,      ,    .        (,  ,  capable de tout162),      ,       ;           ,           , -     ,       .          ,        ,         ,      ,    .     ,       ,  ""  . " ,  ,  !"
      ,  " "      ;  " "    ,  , ,      .
              ,    ,       ,          -  , -         , resp.163 -   ,            .          .

      "     " (,       ), "        -        " ( ""), "    , -      " (. 333).

          " "         ,            .       ,  " ".  ,          ,  ,  , -       , - ,  "" ,    ,        ,   ,  .             .
          ,      ,    ,   ,        , - ,       , -     , 

      "   " (r tel est son bon plaisir164) "  ,          ,  " (. 335).






                      ,    ,        ;           ,      , -  Jacques le bonhomme ,   ""   .

      "    :   ;     ,       ...   -   " (. 334).

            . 345   ,      .
              ,       ,         ,   - "   ,     -   ".   ,      ,    ,            .
      .             ""      " - "  ,         , . .    ,  Jacques le bonhomme , 

      "     ,   -    , " (. 347).

          ,   , ""   "  ",           ", ".
                        -   , ,   , -  Jacques le bonhomme  , 

      "          ,      ,    - " (. 335).

      "    "  ,           ""              " ",  ""   " ",         .             , -    ,    ,      .
       ,     ,     "",    ,   ,        -      - ,   ,    ,  Jacques le bonhomme , 

      "    ,            ...    , . .    , ,    , -      , -   " (. 334, 335).

               ,   "  " "" , - ,         .
              ,    :

      "        ,     ,    ,      " (. 334, 335).

               ,    ,       ,    ""     .
                  ,   ,   ""  ""     ,         ,   ,   ,  . .  . .         -    ,  ,       ,          . -                   ,   , ,     en ambas posaderas165.

      "   [Privateigentum],  -  ,       ,  (priviert)      :  -  " (. 339).

       , ,      .    ,         ,        . ,     ,        ""   ,          (ager publicus)    ,      privati, ,     "  ",     . Jacques le bonhomme      ,       ,       ,   ""     .
         ,     ,       "" ,    ,   - .        :

      "      ,        ,  -    ".

           :

      "      ,    " (. 339).

      , "" , "   ",       ,    .       ,      ?  :

      "   " (o   ) "    " ( , , ,  -    ,      ), "    ,  " (. 339).

             ,       ,      . -   -           : "   !"
           ,   ,  ,       ,    , - ,     -         .      .   ,     ,         ,         .           ,  ,      ,        ,        , -      .   XVIII      ,  , ,     ,          .
       " "  ""  " "  "" "" (. 336),  -   1001  ,       ,        -   .

      ",  -  ,    ,        .     -    ...       , . .  , , ,        ,     proles166 ().  ,     " (. 336).

          ,   ,        ,         ;    ,   -,    ,        , -         ,  ""   .  ,      ""      .      ,  ,    , "  proles"   , . .   ,     ?               ?  ,    , "" " ",  "        ",  -      .      ,   ,    " "    .
          !    !   ""  ""  ",     ",   ,  ,  .    "" ""  ,        ,        ,   .        "".

      "    ,  " (. . ) "     ,        ,    ,      ,       " ( " "! -   ,  ) "  " (. 337).

            " "   , . . "   ",    "", "   " (     " ",        - o    -     );         - "    " (,  ).

      " ,   o , ,   ,      " (. 337).

            .           ,      " "  ,  ,     , ,  "    ".       -    "",    ,  ,    "",   . ,                 , -        ,        . ,  " ,       ",  ,          ""  , ,          , -  -     ,          . ,  ,      " ",    , "  "  ,       ,     , - ,    ,    , -   ,       .         ,                          ,      "    ",        "",   .
      ,  ,                       , -   -     .      , . .     ,     ,       .         ,    ,    ,  ,            1750 . ,        . -   ,      , -       ,        .      ,      ,   , ,          .  ,            ,    ,     ,      ,  ,        .      ,   ,           ;             ;        ,            "" "".
                 ,           .           .           .

      "    .       , -      ;       ;  -  ,  , .  -    ,  ,  ;  -    ,   - " (. 332).

                    .     ,     jus   utendi   et   abutendi.167

       . 332  ,    ,   "    - ,    ,   ".  ""   "    ,       ,  ,  " (. 366).     "",   " ;    ,    -    " (. 366).    ""  "". "  ",   ,   "" "  ". "  " (   ) "     , ,   .      ,  .   ,   ,   ,      ,    ,         .    ,   ,       " (. 366, 367). "         ,     .         ...   ,    ""     ,      ,    - , . .            ...       ,   " (. 368, 369).

       ,    -      ,       .     ""  "",   ,      ,   ,     ,        "". "  ", , ,   ,    - " "   "  "    ,        .       -  "",    , ",        ". " ", ,     ,  .          .             ,       ,      .                   . (., ,  .).   ,       -     ,     -      .             [Gemeinwesen]     (   -    ).        ,   ,         . ., ,     . ,          ,             "    "   ""  ;        "  ",      ,      ,   ,   ,  ,          ,     .                  .                . ( .)              .           . ,           ,    ,   ,    ,   .   ,       ,          ,               ,     ,      .  ,  ,             ,    -   ,         ,     , .      .       ,        ,  ,   ; vim vi repellere licere168 -  ; idque jus natura compa-ratur169,     jus quod natura omnia animalia docuit170 (  );       " "   .




       ,    ,        ,      - "". , -  , -

      "  ,         ,   ;          ;  ,     -    ,       ,          .         " (. 330, 331).

           ""  (. 340, 367, 420  .),  , . . ,      ,        . .,     ,      .   ""  ,      ,     "    ",    " ".         ,    ,    ,                      ;   , ,        ,     .    -    ,              . "    "    .              ,             ,      [Gemeinwesen].         :

      "    ,   ,   ?" (. 420).

      , , - , ,    , -      .   ,   - " "        ,  .       ,     - IV. " !"
       . 340  , 

      "              ".

            :

      "       ,   ,     " (. 385).

                 .    ,   ""     "",   -,      ,  ,             ,  , -       .       ,       "" ,  ,   ,      , -             , -   ""        "   ".   ,   "",      "". ( "".)
          ,        ,    -   :

      "             ,         .  ,   ,            " (. 344).

         ,   " ",  " ",       ,      , " ",     " ",    ,       . -, ,   -,    - ,   to be assessed to the poor-rates at five pounds.     "      ",             ,       .     ,            ,          ,        -        . ,  ,        ,  - "";             ,      .        , ,  ,       .  ,   "       ".
       ,   ,  ,       ,      ,      -  .      ,     ,    "" (, . 137),   ,    ,  "",     ("", . 387).
          -   , -    ,  ,      .     , -   ,       .       , 

      "  ,   ,        ,      " (. 348).  " ,         ,    -  " (. 349).

       " "   "-  ",         .

      . 343: ",    ? ,      ,        ,      - ;     ,  -  ,         ".





                    ,           , -     ,   ,     ,      . ., -      -            .         ,            .         . 128 "",       shopkeeper171,   ,   ,  shopkeeper,   ,    . ,       ,    ,  -   .           ,     ,          .      "  ", -     : "        ".       . 353: "  :   ,  ,  ,   ,    ,      ",         .
                 ,      , -    ,        .     .  ,      ""    :  ,    ,    ,    ,      ,  , .
         :

      "   ,      ,      ...  [             " (. 342)].


      [ No 3.       .]
          ,    ,   -  :

      "      " (  -       ,      ,  -         -      ), "        ;   ,  ,     ,  , ,    ". - ",  ,           ?" - ",     ?     ,     ". - "  ,       .       ,      -  ,  , ,  ". - "  , ,  , -  , -  ,  ,    ".  , ,      (. 347).

                      .              , . .  ,      ,            privati172,  , , lettres patentes173,   status174  . .    ,   "".     ,    ,   ,  (custos)175 ""  -    .
          " "    ,   ""  "" "  " "    " (. 354).
          " "  "" :

      "    " (, " "!) "     ,       , .    -     (   ),     ,    ,   .  ,          ,           . ,     ,      ...   ,    " (. 354, 355).

            ,     -  ,       " "    ,  "    ",    ,  "    ". ,        ,     , , " " " "   , -    .           ,  ,   ,  ,    .          ;        ,     -  .                  -  ,           .
            ,            ,      ,  XLI .               "". ,              ,     ,  , "  , ,   ".  "", . . "",  ,              -,        .          ,       ,    -    -   : "      ,  ,  ,    ,         ,  "".    ,  ,          ,    ,      !"

      "  " (   ), "        ,        (   ""  "" -  "",       ), "  ,  " (, , : ) "      " (. 357).

      "  ...  ".  :  . ,     ""  "",    "",    ""    .     ,      ""  ""  ,       ,         , -            .     ,         ,   ,   ,     .
        ,           ;         , ,  ,  - ,    ,    ""  ""  ,              .
                   ,  ,    ,    ,             ,   ,      , -   -    ,      .        in   extenso176   ,  "   ".

      "  - ,     ,                  . , ,        - ;            .            ,      - ,   -   . . ...       ,    ,      .   -   ,    , , ,    ,     ,    , ,  - ,  ,    ,        ,       " (. 365).

           ,      -,   ,  ,   ,               ,   , -     ,                ,    .         ,  "", ,     ;   ,      ,      "  "          ,          ,    .     ,    :   ,   ,   ,  , ,   . .,     ,   .      ,    ",   ";     ,        . .   .   ,      (      ,   ),   "  ",       , -     ,                  .  "",         -, ,         , - ,      "Vossische Zeitung". -   ,   -   ,     -    ;       , , ,   ,         ""  ,   . .      -   ,           -  -  ""  ,     . ,       "  ",   ""    ,   .  ""   ,   ,           ,      "" (, . 173).

      "  ,      .   ,     ...        ,   ... ,        " "... ,  ...      ...  ".

      "",        ,   .            ,       .                ""    .
          , - , -    , -       .

      "   ,    " (!) "    ,      -   ,  .     ,        .    .    - ?..   ,   ".         "", " ", "", "", " ", " "  . . (. 325).

        " "  ""         "  ",    ,- ,      .   ,  , - ,               ,    " "               ,    ,      , -    , ,   .       :        ,       .               , -    ,     " " ,  "", " ", " "      .  ,   , " "    "" ,       .
                 :

      "  ,      , ,   ,  ?" (. 347)

      " "  -    "" ""    ,      ,  ,   "" "" , -       "".
      "   "    " "    (. , . 190),                .  " " "     " (,  ,       ). ", ,  "  . 346 "":

      "    ?  ,     , . .  ,     ,  ,        ?"

       , ,    -,   (. .  ,     ,     )      .        " " " "   .       ,  "      " , ,   ,      "" (. 347),      ,       .

      "     ? , - -  !  -   ,  . .       .   ,                ,    ,   , , ,       , . .  ,  " (. 348).

        "   " (, . 190).       ,    "":   ,   "",   " ", .      ""     ,   "    , . . "  .
           ,    ,   "",   .      ,      "" (  ), -       .     ,        " ",      . -   " ",   "". -   ,   ,   ,   .      ,   . -          ,            ,     "",      " ".        ,      "",       ,     "" (,  -     ,   ).   "" ,  ,  ,         ,      ,      ;         ;      ,    ;        ,   -   ,   -    , ,   ;        , -    ,       , -  ;         ,    ;        .      ""        (        -      ,  ,  ,       ), -   ""      " ",  "    "  "" "" (. . 348).  ,   ""    Seehandlung ,   -      .      -  Seehandlung,    , ,             Seehandlung      . , , ,     " ",  " ".  ,   ,   ""   "" . ,          ,   ,        ,   ,       -       .
        ,             " "   " ",    -  -  ""       " "   ,  ,      "".      , -       , -  ,      "  ". -,    , ,        ,         .            ,        .          ,       ,    ,  ,    , "   ",       "". -  -    ,            ,   ,          ,       ,     "", ,    , -       "", -  " "        . ,    "     ", - ,         " ". - ,               ,     .      ,       ,            ,     .
        ,     ,   :

      "     ,        ,       ,   .      " (, ""!) " " (. 349).

         ,       ,    .        "",  -      ,             ,      .      ,  ,  ,           , ,       -     (""  "  "),    (:      ""),     -   "".
            ,      "",  - ,     , . .     "".    ,  ""    ""   ,  " "         "",   , "  ,   ".        .    " "  ,   ""    .       , , ,     " "   "     ".









II. 

          ,  .      ,  .
         ,     "":      . , ,        .
         =  .
                     =   
                                 .
         =   
                                 .
                     =   .

         =   
                                 .
                     =   .
         = 
                                 .
                     = 
                                 .
       
       . .  . . . 422  . ,        ,   ,  , ,       ""    .

       "    ,     status,     ,        ".    ,  "       ,       ,     ". "    ,     ,     .     ,     ,        ,   .      ,   ,    ,    ;      -  .      ,       .         - ,     ,             :         ,  " (. 421, 422).

      Les beaux esprits se rencontrent177. ,      ,   .   , "",       "-   ". :

      "      ,    ,     . -       ,    ,       " (" "  . ., , 1845, . 116.

               , -    , -       ,   -  ,   ,    ,     .          ,     ""     ,     "" -   .           , ,  ,        ,    ,    "";    , ,  , ,       .  , ,   , ""       ,        "", . .  (,       ,        ), ,  ,   ,         ,  ,   "   "       " ".
           ""    : "       ,       ".  ,   ,    "   ", . .     .  , , "    ".  " "         "   ",     "  ",         ,    .          ,    ,     ,     .  ,   ,  -     -   ;    -     ,      ,      .   ,   ,  ;        -   . "" ,   , ""; , " "       , . .    ,  .                   , . .  ,    , ,    ,     .
        ,    "   ".  -  ,     ,        ,      ,      .             .  -  ,               -   ,  .     , -     , , -         .              .      .
           " "    ,     .      - "  ",    - "",         .      ,  ""               ,    ,    ,    " "   .  ,     , ,      ,        ,        ,   .    ,  ""  "",    "", ,   ,    " " ,  ""  ,  "" "" , , ,         ,      ,      .      , "  "   . ,     " ",    ,        ,         .       ,        ,    ,    "  ",   ,        .  " ",  -  ,  -     ""   ""  ,        ,      ,    ,      . ,   "",   ""    ;        "" -       ,      "Levons-nous!"   .

      "  -  " (!) ",    -  .       ,               ,             (   ).        -     " (. 422).

      ,        ; ,  Emprung178    "empor"179;    ,            ;   ,       ;   ,     .         .
        ,      "",  ,    ""  .  ,      ,              , ,       , ,        .         "  " -    .       , "  "        .      .
        ,       , ,   ,     ,       ;   ,   ,   ,      ;   , , ,        " ,    ",    .
       "      -     !". " ",    , -         .
        ,    ""       ,  ,  ,  ,  ,  -    , " ",   ,      ,  , ,  - "".          ,         -  ,     "".     ,       ,   ,       ,     "".

      ",   , , ,  ,    " (. 423). ", -   , -   ,   .       : " ,  "" ( ).

         ""      "",            (  , 10, 16): " ,  ".           ,     ,      .  - ,           -   . -      ,   "     ,  , ,   " (  :   ) "    " (. 424). -    !    "". , credo ut intelligam180,   -    ,   , "  , ".
           ,          ,      ,    " "  ,   . " "        "",    . 154  " "   , -    :   , - : " ,       ; ,    ,   -  Amor,  !" -  " "    -,  " " : o teos 'agapn estin181 (  , 4,16),   " Amor,  ",  'Eros.     ,   " "    agapn  eros.    ""  - - "  " -   ,   ,       ,   "  ", ,   ,   ,     , resp.,  .      -   " " ""    .
       ,            ,         ( - , ,   , ).      " "  ,     ,     .       ,      ,   , ,      . , ""  ,         ;       ,   ""           ,   .  ,                    .
          ,      ,    .  . 342  ,  "     ,        ". ,   :     ,  ,   ,     ""     "" ,        ,       "".  ,     ,    ,   "" , . .  ,          .
        ,    ,      ,    ""     ,  ,        :

      " ,    , ,     ...     " (. 342).

      ,     ,  -  ,    ,    - .
             , resp.  , -    :

      "  : ,     ,   ,       ,        ,  . ." (. 340).

      ,    ,     - ,     ,   ,         - ,      . ( "".)  , -     ,    , , ,  ,   ,   ,  ,     ,    ,   " ",         .  -          .
           "",       :

      "   ...     -  ".

        :

      ""  " ",  "" : "  ,   !" (. 341).

       ""  "",     :

      "         ,   -   . " (""    ""), "            .  ,      ,   " (. 369).

         ""    " ",    ,     - ""    . "     ,      !"    ,   , ""  ,        , "   -   ".                ""         ,      .          ,    ,       .  , "     "        . "    " .
        ,     ,      ,    .   ,            ,             .       "Der hinkende Bote"   -  .   tendances incendiaires182     ,       ,    , o   ,    ""    " ".      ,           ,     , , "    ,     ". (, . 191.)
         . 358  .    :

      "    ,  - ?.. ,     , ,    ... ,      ".

       ,     , . .       ,   ,      . Cela va  merveille!183  .

      "    ,        ...      ".

       ""      "  " ,     "  "  .  -  ,   - ,      ,        .

      "     ,        ...     ,     ...    " (. . ,   ) " "... "      ,   ".

        ""  ,          "",          .       ,      ;   ,      , , , ,   ""  " "   "",      -   ,   - ""  .     .

      "       ,        .           ...  !"



      ""      "".

      "   ?  ,         ,       ?               ,          ,       ,       ,  ,       ,   .     -,           ,    , - " (, ,    !) "         ;  ,   ,      ,        ".

        ,      .      ,           ,   "     ". ,  ,    ,     ,               ,   ""      . ,       -    ,        , -   ,      "   ", "     ", . .    ,   . " "  ,    " ,  ".         ,             ,     ,      ,           .  ,   ,     ,    , resp.    ,       .    ,  ,    -.

      "  -    ,     ,       - .  , ,    ,       ,   ,         ,    ,   .        .   , - ,      ".


            . .  ,     ""      ,           , ,          ,       -.
          ,     ,           ,         ,   -  .     a priori184          .

       : "   ?"
      : "  -   1000 ".
      : "              ".
      : "     ".
      : "   ,  , ,       ,    -,    ,     .       ,          ".
      : ",     !"
       : " ! ,   ,     .   ,    ,    ,  . -  !"
      : "    !"
      : "     ,     ;     , .       ,       ?"
      : "  ,  ,    !"
      : "       ,     ,   ,  ,  ".
      : "    ,        ?"
      : ",  -      .  ,    . , ,        ,        ".
      : ",  !"
      : ", ,  ,  !     ,   ,     ,     .             ,    ".

              ,   , "  ".    ,  .   ,      -     ,          ,       .      ,   ,      ,              .          ,       ,     " ".  , ,   ,             "   " ,            - , -            ,           "".            ,      ,        ,        "".     ,            -      ,        ! -     ,        ,      ;            .    ,       ,              ,    dvoment185      .            ,          ,    .            ,      .      -   ,     , "  ".  , ,        ,  ,    ,    ,      - .
       -   , ,    "",      ,  -  ,  "  "     .   ,         ,   - .
      " "  "   "    ""  "" ,      . " , - ,  - - -       -   - ,   - ".      : "   -  -    -  -  ,    . .". -  ,         .
       ,   ""        ,      , -     .                ,          ,               - .
              ,     ,               "".









III. 

                ,    "     "    .   "",   :       ,         .

1)  

      "          ,     ,      ,  , socit" (), "   ;    ,     ". - ""   " ...              ,    ,    propritaire186.        ,      "",  ,   ,      ,  ,  ,     ,   ...         . ,       ,    ,       ,    .    ,    ,  ,      .       ,   ,    ;         " (. 329, 330).

             , ,         -  "socit",   , " " "".       ,  "      ,  ,  ,     ,   ". -        ""    .  , ,         ,        ,      ""   .
      , ,    "   "    .       , -  , : "    ,       ,    ,        ,        - " (-  " " ""   ,         ,          ).
      -,     "",        , ,  "       ,    ":              ,   .
      -,      ,  ,    ,     ,           .  ""     ,    ""  ,          ,      .        "  ".   ,        ,           "".
        , ,                 .    ,     : "   " ( !) "   ".   ,      ,   ,  ,             .           -                 .
        , . .  ,        ,   ,  propritaires,     "".  ""   ""   "".  ""  ,    , , " ", ""       , ,  ,  .    . - ,          ,     , -  , ,   .      ,           ,  "     ",               "  ".          ,    " "   -   -   . , " ", , ,   ,          ,   ,       .
          ""   . ,   "   ", " ", ""  ""  .  ,    ,     ""   .      ,        " "  "     ".

2)  

      "     ,       , - , ,  ,   . .;    , , ,         ,       . .         .  -   ,       ,        " ( . 356    "" ), "                " (. 355).
      "      ,           ,      ...   , ,    ?      ,         ?      .  ?        ,      " (. 356, 357).
      "      ,   . .       ,   ,   ...        ,   ,       ,  ,   .  -        ,       ,     ,          .                 ,         ,    ,   ,   " (. 362, 363).
      "       ,       ;       ,        " (. 351).
      "       ,       ,      .          .       ,      ,     " (. 363).

            ""  . 365      .             .
                 ,     ,    , "    " (. 357);   . 363 ""       . -  . 363      ,    , -  ,        ,         .   ,      ,    ,              ,          .
       . 356     ,   . 351  363 -      ,  ,   , ,   ,   ,  .
      ,    ""        ,           .    - : -,      , -,     ;     ,   ,      (,    No 200),    ,                   .  ,              ,         .         , -       - ,       ,    ,   ,    .          ,    travail improductif187,     ,        .         ,   ,      ,      ,       XIV  XV .
        ,  ,    ,  ,    ,    -     .
      ,      , ,     ,   ,                 . ,  "",       ,   ,                 .   ""  "",   - this poor localized being188,   , -         .
      ,   ,       . ,  ,  "        ,     .         ".     ,    ,        ""     ,   ""      .
       ,           ,            ,    ,     .      ,     ,   ,      , -   ,  ,    ,     .  ,         ,      .           ,   ,         ,    ,   -   ,     -   ,    . ,     ,         ,         , ,     ,       .        , -     , ,   ,           .
           ,        "       "" .              , "      ,  "    ".                 - ,       ,   ""   .    ,  , ,   ,              .   ""       -,              . , ,    ,     ,        ,              .
       ,       ,          ,  ""           .      ,      ,        .
                         .            ,       ,       ,       ""  ""     .              ,     ,       -  ,      ,   . .,                    .      ,   ,          .
       ,    ,  ,      ""   .      "" "",  "",   "",    ""  ,    " ".    ,       ,      ,              .        ,        , - ,       ,                 .      .

3) 

      " -  ,   -     ,      ,         .      ,  ;   -    " (. 364).

       . 353    "   ".
      ,  ""  ,    ,    .         ,       . , ,  ,     ,   ,         .      ,   ,   ,    ,    . ,       ,     ,         : ,   ,     ,        ,  . .        ,    ,       ,        ,  ,    . . 

          -    -     "".
       :

      "  ?...   , -       , -   ,       ...    ,   ,    ".


           :

      "  ,  -        ,   ,    ... ,     ,    ,    ,    " (. 353, 364).

        ,              ,       ,           . , ,  ,             .   ,      ,              .        ,      ,  -     -  , "   ",    .    ,       ,   ,              .                       ,  ,   ,             .
            ,   ""          " "   .    ,      "",    .  ,   ,   ,     ,    ,        ,  ,          , "   ",     ,      .            .         ,          ,  ,        .     ,  -,  , ,        .
               ,    ,     ;  ,      ,           ,     .        ,  " "   "". ,      ,  " ",    ,    ,    ,     ,      ""  ,         "".      , ,   ,  ,  ,     ,        ,   ,      ,            ,      .
      ,    : "  ,    ",  : "   ,   ", -       ,           ,    ,     .       : L'argent n'a pas de matre189       ,  : "  , , -        ". Je ne connais pas de lieu  la bourse ou se fasse le transfert des bonnes intentions190.       : " , knowledge is power191,    ,   ,      ,      "  . ., -           . ,   ,     ,    ,   ,    ,     .
       ,           ,     -    .
              ,  -             ,        ,   en masse192    -  ,    . ,     - ,       " ",   , "  , ".       :

      "     .       ,     , -    " (; per appositionem193;  ), "         .           .  -   -    " (. 364).

         ,       , -  , -,       ,  -, ,   - .   ,      :  ,           .   ,     .
      ,          ,    ,    -:

      "  ,     .  ,      ,  ,     .       ,  ,        .      -   -  ,   -  .  -  . -     ,      - - " ("  , "), "" (  - ,    ""   ?) ", , - " (  ,      " ",    ,  "  "  ""), ", - ,       , -  " (toute recherche de la paternit est interdite). " ,     " (. 364, 365).

       -- , ,      ,  , "  , " ,    " ".      , ,    , .     ,        "" ,  ,          .        ,          ,    ,  -      ,   . . - o     ,        ,   -  .  , ,   15        ,    .     ,      , . . .          . -     -            ,        ,               ,   .
         "  "  "",       "",   ""     "":     ""    .

4) 

       ,      ""   ,       ,         .     ,          .
                ,  .     :

      ",       ,    ,        " (. 330).

      ,        .                , ,    ,     ,     ,    -

      "     " (. 257).

           .       , ,   ,     .

      "    " (   ) "         " (. .    , . .  , . .  ,     "",   "    "  "") (. 342).

          , ,    ,     , ,       ,     :

      "    ,         , ,  - " (. 409).

        "" "" ,    -    "  " -         .
      , "    ",      ,        .
       :



      "          .             ,       .    ,      ;  ,  ,  ,     ,  . ....        ,       ,  , ,   ,     " (. 410, 411).

               ,  ,  ,    ,     ""  ""       .    " "     ,    .     ,        ;          ,    ,   , ,             "". , ,        -,    ""     ,     " ";  "   "      ,  ""      .           ,              ,      ,             ""   ,          , ,         .
      ,   ,  malgr lui194   ""  ,   ,   ,    .           , -        ,         ""  .



      ,      ""       .   ,    .    "", ,           ""  ,    -  ,          "", , -,   ,      -  ""; -,  ""     " "   " "; , -,  , ,      ,        . ,  ,  ,   "      ", ,    ,   ,    ,     ,   partout et toujours195  "",       ,       . ,    , "  "     "   " (!) "  ",    ,    .      . 338  . "   "    - ? "    "  "" ( ).         ,   ,        ,       .
                      , -   ,       ,    ,    ,       ,   - ,  libert individuelle196  pouvoir public197.   ,          :

      ",        ",  "   -      -  ", - , "       .    ,        ,      , . .    " (. 418).

                        ,  -  .   , " ". - ,  , , -,  ,          ,       .
      ,     .

      " - ...  ...  ".     "     " (. 411).

      ,     ,  ""    . ""       ,      .

5) 

          -     -       ,   ,   ,     . .,       ultima ratio198     -  .   , ,      ,     ,   "".             "",   -  .

      "    ,          " (. 343).
         " ",  "" " (  ,   . .) " (. 256, 257).

           droits de l'homme199 1793 .,        -  , , ,   ,       "" .

-------

      ,     ""   .  ,  ,        ,  ,   "",               .         , ,   .         " "  " ",     "   "        .
      ,       ""    ,          , . .     "".


6)    

            ,       "".     -   ;           ,     - ,        "".

. 

      . 331. "  ".

          .

      . 343. " -  ,         " -

  ,        -,        ,   .     ,     ,       .        .

      . 343. "    ".

            ,  ,   ,       ,  ""       .        . 327,    :

      "" (. .  ) "   ,           ".

        allegro marciale200      ,  ,    -     :

      . 331. "  .  " () " -    :   ?  -   ,      . ." (, " ., -  . .").
      . 415. "      ,  ...  ,     ,    ...  " ().

          

      . 330,  "   " (. . )      " " (. .      ).

              , ,  ,    ,       "".  , "  "     ,     .

      . 336. "     ,     .    ,   ,   ".

        ,    ""      ,      ,    . " ",  -    "",    "".

      . 342. "  ,    .   :             ".

       . 329  ,  "Socit201   ",   . 330 -   "     ".   ,      ,      .  . 416, "  =  ",  ,     , " ,    ,  ",       , "   ,   -      " ( ).  ,          ""  ,  ""    socit, ,   , ,    "",    "",     ""  .
         . 330,        , o ""       ,          "",  . 369 :

      "       ,      .      ,      ,        ".

          , -,    ""  ,    , -    .   ""     ,    ,               ,    ,  "    ".
         , -,            "".           ,   ,     ,   ,         .       :

      . 369: "" (. .    ) " ,  ,      -          . . -           , . .  . ...    ,         .  -    .  ,  ,     ".
      . 328: "         ,       ,        .      ,     .             ".

            ,     "", " ",     , ,    "" -  ,   , ""    ,      "".    ""    ,  ""   "",       .
        .        ,     "".   , " ",       "". ""   ,          "".     , , -,  ,   ,        ,    ""; -,     ,               ,          ,        ,  tant mieux202; -,  ,     ""       ,      ""    "  "  ; , ,  ,   ""   ,    ,              .       ,   ;        ,       ,      --   ,     .
         ,    "", ,  ,   ,    , :
       . 342,  ""      ;  . 351, "    ",   "   ",     -  ""      , , ,  " ", "   ", o    . 374      ,        : " ,    ,    , -  !"  ,          ""  "  "  .
      ,    "",     ,        "",    ""    ,  ""  " ".   , - ,  ,    ,     ,    (resp. ) , - "", , ,  ",   ,   ,  " (. 387);    ,     ,     , -   .  ,    ""      ,          .         ""  "   "  "",     ,  " " ,     .

. 

      . 216: "            !"
      . 353: "    !"
      . 420: "   ;
      "   ,
      "  ,      ,
      "  ,  ,        ,
      "   ,    ,
      " "  . .!
      . 420: "   !"
      "   !"

        ,     -  -,       ,        ,    "".    
       . 351:

      ",     ,   ".

            ,  ,     .   ,  : o    ,      .  ,   No 2    "  ", . .    , -        .      ,       ,     ; ,      ,         .      ,         , -  ,   ,    , .       ""    .  ,        ,      "". ,    .   - ,   ,     : Anything is good to make money of203.

. , ,  


      . 352. "  ,             ,     ,     .       , ,   ,  ,  ,   ,   .    ? -   .  :          ".

           . 229  " "  :

      " ,    ,   ,      ,             ,      , o  ,    , o   ".

       ,     , o    ,   ,       .     " ",    ,   "",     .
              ,   ,     ,  ,      ,        , - ,        ,  . ,  ""  " ",      ,    ;        ,     ,    (,    ,        ),        ,       .  ,  ,  ,         ,     .

      . 395. "     ,  ,           .          -    , , ".
      . 416. "     ,  ,    ;  ,    " (!), "   ,        ,      ,    ".

       ,   ""      ,      "". " " "" , ,  ,       ,    .
            ,     ,           ,     "".    "   ",        .             -        ,             - .              ,   ,      .  -  , ,       .        ;       ,       .          ,        .         ,  ,   . .,       .  ,  ,    , -  , ,      .          ,       ,   , ,     .         ,           ,    ,   , -      ,       ,   .
           ,         .         ,  ,      ,    (exploitation de l'homme par l'homme204); ,    ,    - ,    ,    ,   ,  ,        ;  - ,   , -  -      .       .         -  ;        ,         ,   ,     ,      ,     ,   ,   .       -    ,    . ,      ,   ""     ,       ,         ,   , -     , -   , ,   ,      .                  .  ,             ,               ,     . , ,    , - . . , -   XVIII            .   ,    , -    -     ,       ,  ,    , ,       , ,             .
             ""   ,        ,       .    ,         ,    .   -           -    ,        ,    .  ,  ,         ,     ""    ;       ,          ,       ,        ,        .  ,  , ,     ""   .
          ,          .     ,    ,          ,      .        ,        ,           , - , , ,   .   .            (      ),       ,         ,      ,    ;     ,         ,     ,      .  ,     ,        .
            ,          ,          .    XVIII    ,   ,     .               .     ,     XVIII    ,  ,         .        ,    ,         ,   ,   ,   ,      . ,         ,     .      ,       ,     ,       .    ,    ,  -    .
                    -  ;          ,      ,      ,        ,        [ ],     .
                  ,              , -   ,           . " "      ,     -       ,       .         , ,  .
       ,     ,   , . .  ,      ,     ,  , , ,          , -                  .           - ,   . . - ,   ,        .             ,             .       ,                ,  ,       ,        ,     ,        .
            ,       ,          ,    ,    .            ,         ,       .    .        ,                      .           ,         ,       .           .      ,   ,    .     ,        ,    -      . ,           ,      .
              ,         ,     ,      .         ;       ,     .  ,       ,    ,      ,   ,         .           ;           .
               ,   ,           -     .        .
              ,            ,        ;     ,             "",       . ,              ;   "" ,   ,    , . .      .       ,   , ,    ,   .

D. 

      "  " (   ) "    ,            ,      " (. 416).
      "        ,              ,          ;          ,    ,    ".

       "",  "",  " ",  "      ".      ""  ,           .           , -  ,   ""  "" ( " ")      ""     ,   .

      ", ,      ... ,      ,   ,      ...  -     ,    ,     ;    ,     -   ...     ,   " (. 294, 408, 416).

        " ", ,   " " ,    ""     ,    . .;       " "    .       , o  ,    "",        ,  .

      ",  - ,  -   :   ,   "  . . (. 418).


.     

                  "",  ,      "",  " "   "  "                    "".    

      "   .     ,   :   " (!), "    , -  ø      " ("   ", . ø, . "")... "       ,       -  ,   -  "

         ""     ,  "  "    ,      "".




      ",   ,                  ,    " ( contra205 , , . 193, 194).

            . 305 "" "     "      .
       , ""  ,   ,    -   ,    -       ,   . .        -  ,           -   .    "" -  ,   ,   "",    , ,  ,   . .,   "" ,  ,     .      ""      . ,   ,  ,    ,      ,      ,    ""   ,      .  , ,    ,        -    -   "     ".
          ,                .                "",      ,    . ,     ,             ;       ,        ,   ,  " ",    ,         .
            oratio pro domo206, . .   "".

      "  ,             ,  ?    ,       ?.. ,        ,  , ,        ,      ...   " "... ...     " (. 192, 193).

       ,  ,  ,        ""     ,   . .  . .,         ,     ,       ""    "   "    "      ".   ,    "   "  "" , . .    . , , ,  . 456 "", ""  " ,   ",   ,  " ",   " ,       ".  "       " ( ).     ,   ,  ,     "", . .,           -   ,         ,      .        ,     ,   ,        ,    "  ",                .
            "" ""      , ,  ,        ,         ,   .

.  


      ,  ,      ,    .        ,       ,        ,           .          ,   .     ,                 , -     ,               .         ,           ,    .
                               .           ,     , ,   . .          , ,   ,           ,    -      ,        .       ,      .               ,           ;  ,         ,          .               , , -   -,   - -     ,       ,         ,          -  .
                    ,     ,    ,           ,               ,      , -  , ,     ,            , . .           .        -      .
       ,  , , ,      "",       ,     ,  ,  "   "  " ",       ,   .     ,   ,          ,          "".      ,             ,    "".     XVIII               ,        ,  "", "",    ,  "" ( , ,  ),   - ,       ,   "  ",  "   ",    , , ,     .           "",    ,  ""   " -  - ",   ""       .         ,    ""  ""     ,            ,    ,    ,     .
      ", , , " ,   , 
      1)    ,    -  ; 
      2)            ,          ; 
      3)  ,         , ,       -   ; 
      4)    ,    . .     (   ),    ,    ,                   . .;            ,       ,       . ,     ,  ,                  ,            .
          ,         .   ,       ,   , . .  ,  ,   ,              , . . ,     . . . 433.

      "   ", "   "; "   " "     ", "    ",       (. 442).

            ,                 :

      "   " ( ) " ,     ;      ,        ,      ; , ,          ,    .   ?     ,  ,    -  - " (. 441).

              ,          ,               "", ,        ,        .        ,  " "   "  ",      "",       "      "! (. 435). (    "" -  ,        .)  , ,           -   ,    , -     ,        ""      .
                       .      ,  -         , -   , ,    ,       ,     . -   ,  "         " (. 441),   ,          ,         .
         "   " (. 439),  ,     ,   , o  , ,          ,     ,  . .,  , ,       ,     .         .  . 428   : "    ",  : "     " (  "").     ,        "  "   "" .         , -     ""   :

      "   ,    ,    ;   ,     " (. 483).

       ,    "",     .
           .

      "   ,    ,    ,   , -           -  ,   ,     ,"      ,    " ("  ,  ,       "  . ., -   )... ",     ,        ,  ,     ,      .     ,    -   ;        .          ,        ... ,  -       " (. 436, 437).

      "   ",             ,    jus utendi et abutendi207,      . ,  ,    ,  ,    "" ;       ,     .   ,    ,     ;     ,        .     ,        :     , -    .      ,  "    ", - ,  ,      ,   .  ,     ,     ,     ,        .      ,           , ,      ,    ,    ,       ; , , "",      ,     ,       ,    ,    , "",  , "", -           .        :     ,    "",   ,  "  ".    ,  "" ,   ,     "" .      :

      "     ,
           ,
        ?" ("",. 319).

       ,   .  ,  , -  ,  ,   .  , ,        - ,      .        ,      . -  ,      ,    ""   " ".        .
      ,  ,      "   ".       "",  "", , ,     ,           .  ""   ""     ,       ,      " ".
         , ,   ,  "     ".            ,   ,     ,   "",   , -         .           ""   "".

      "   ,    .              ,      ;        ,            .     , ,    " (   " "    .  "") "     " (   , ,   ). "          ,     . ,     .   ,          .             ,      ?" (. 434).

                .         , , ,    ,   ,  ,    . .  , o     , -    . .;    ,    . .,   , ,  "   "   ,     .  ,  ,   ,    ,    -   ,   ;     ,  ,           "   ".          ""  ,   -  "".


            ,     , ,    ;      , ,   ,    ,       ,       .  ,       ,          .   ,       ,    "",      "",       ,       :       " "  , ,        ,      .        ?        ; ""  "",     ,    ; ",     , " -  "  ",             , -      .  ""!  ""!
           . ,   ,       tres mil aiotes  trecientos en ambas sus valientes posaderas208,        ,   ,    .    ! -,     ,      ,    - ,  - ,  -  ; -,         "   "      ,         .        ,        ,  ""      ,      "   ".              ,       "" "", " "  ""    .       ,     ,    ,   ,    ,          .      ,              ,      ,            .     , , ,   . .,      ,       . ,             ,  "  "          ,       ,     ,  , ,   ,             ,       ,      . "  "           ?
        ,  " "  "",       .  ,        ,    :       ,      .
      No I.   ,            ,   ,             ,      .
      No II.






      "    ;  ,      " ( ,   : ,     "") "   .       ,      , , , ...     ,        " (, . 184, 185).

               No I.
      ,    ,  ,         ,      ,    ,  ,  .
      No III.     "",       "",    , -  .         ,            ,    ,  ,        .
      No IV.    ,  "  "    " ",      " ",  ,    ,  ,      , -    .
      No V.   ,     "" .

      . 462: "        ,  , ,     ,     ,       " (. .  ).

       ,      .   ,    -,   -,     ,  . ,                    ,      ,      ,    ,        ,     .   ,              .  ""       ,   ,    - -,     ,    " " - .  ""     " " ,   " ,  -   -      ".
      No VI.  . 277, 278  ,  "   , , ,   " , ,  "",    ,      " ".  ,    ,     ,   "",      ,         , . . .
      No VII.         ,         ,        :

      "  ...     " (,   . .) (. 239).

        ,    "",   "",    ,       " ",  ,   ,    -      "".      . 456:

      "    :     ,   ".

        448-         ,   ""         .           ,    ""    .      .

      "  ,  ,  ,   ,      -           ? ,   ,   - " (. 457).

               .  ,       .    ,      .                              .       .


6.   ,



               Cessem do sabio Grego, e do Troiano,
               As navegacoes grandes que fizeram;
               Calle-se de Alexandro, e de Trajano
               A fama das victorias que tiveram,
               - - - - - - - - - - - - - - - - -
               Cesse tudo  que a Musa antigua canta,
               Que outro valor mais alto se alevanta.
               E vos, Spreides minhas...
               Dai-me huma furia grande, e sonorosa,
               E nao de agreste avena, on frauta ruda;
               Mas de tuba canora, e bellicosa
               Que  peito accende, e  cr  gesto muda209,

 ,   , ,  ,        , ,            , -     ,    -

               Mais do que promettia a forca humana210,

,     "" , -  , 

               ... edificra
               Novo reino que tanto sublimra211,


      ,  "" -    

               tenro,  novo ramo florescente
               De huma arvore de Christo, mais amada212,

 ,  

               certissima esperanca
                     Do augmento da pequena Christiandade,

"     " - ,    - "   ",  "".
      ,     ,   ,    ,     "".        ;       ,        ,      .
       ""     .          ,  ,  ,  , ,   ,    ,     ,          ,      .        "", -    ,         .

      "    - " (. 232).

            ,        .
       ""    .

       ""   =   "".
                      ""   =   
                                                .
          
                             =   -.
                                           =   .
      "        - ".
                :

      "       ,   ;  - ,    .     .       ,  -   ,   ,      ,        ,  -  ? : -,    ,    .          ,   -         -.         ?" (. 232).

               -     ,     ""  "   "  , -    "".
         ,        ""   ,    , -           .   : "",    -   "";   : "",      "".       ,    -   .        ,    -    ;      ,        ,        . ,            ,       ,     ,    -  "" - ,              .
          ,      ,    ,              .             ,          - " -    - -" -           ,                 . ,      ,      ,  ,           ,  ,         . Tout comme chez nous,      "",      -  ,       .
         ,        ,         , -   ,                    ,     -,            .      ,                ,          .   ,       ,      ,    ,       ,       "",      ,    , - ,     ""  ,      ,            ,  .        ,     , ,     " "  -   ,      ,       ,   , ,  , -         .
       . 185    :

      "   ,       ?  ,          ?     ,  ,    - :      , ,  . , ,      ".
      "    ,          ,     ,   ,     ...            " ( , 20, 7-9).

         ,     ,  -   .  ,           ,         ,     ,      ,              ;       -  ,          ""        malgr eux213.
          , ,  ,        ,          ,    .          , ,   ;    ,            ,         ,    -  -   ,   -  -          (. .      )        .  ,         ,         ,    -    ,    -    .  ,   , , ""      ,    -  ,     ,       ;    ,  ,    ,      ,       ,    ; ""      . -    "" -     ,   "";  -   ,  - ,                ,     ,     ,   .   ""  ,             , -      ""                  , ,          .
        -             "". .    ,  . 192  .
      ,               ,     ,             ,       . ,      ,      ,        ;   ,     ,   ,           .           ,   (. ""),   ,       ,      .
          ""       Kyrie eleison214,      "":


      "  ,        ;
      "   ,     ;
      "   ,          ;
      "       - ;
      "     ,   - ;
      "          ;
      "        ,     ;
      "    " -
      "    ,     ,   - !" !

           ,  "", ,  ,    ,  " " "     ",   ,   "" ""  -    "" -   .   ,  "",   "",   ,         ,  ,           ,   -,     ,      .
            . , ,    ,  ,    ,  .       ,      "".      "      - "  " -  ".   .        ,    ,  , , "" -    "" -   tertium comparationis215     .          .
        ""     ,          .

      . 470: "     ,  . ,     ? ,   ,   .     - .  ,            - .  ,      ,    ,   ,  -  ,     ,     ,  - ".

      "  ",     ,   ,    -     -       .          ,         , . .     .          , - o        , -     ,               .          ,          .           , ,     ,           ,      ,        ,              ,        .           ,         , -   ,        ,        ,       .
                 ",   ", . .     ,        .            ,        .   ,       .
             .

      . 214, 215. ""  ! "   ? , , .   ?  ,    , , . ,  -  ...   ,     ,    ?      ,  ".



               "     !
                ?  !"

      ", o   , , " - , ,  -  ,  , ,    . .     , -  ,   ,   "",   , -    ,      ,       .  ,    "",  "  , o   ",  -          ,      .
             ""        ,       ,   ,      ,           ,    ,   ,      ,  -       .  ,   "" ""   ,      ,         ,          ,   -  ,    - ;    ,     ""   .
             .

      . 237: "     ,  " (  ) "  ,   ,     .       ,       ".
      . 273: ",     ,         . ,    ".
      . 274: "           ,                  ...     -        -      , o  ...            ,           ...    ...   ".
      . 183: "     - ,   -     ;      ...    ,    ,   ,    . o   ,    -       - ?  ,        ,  .      ,       ,      .      ,   .       -       ...     "- ",    .       - ,    . ,       ,        ,      , .   -   .   -   .       : "", "",   -  ,       ,   ".
      . 234: "    ,          ,             ".
      . 180: "        ,         ,     .    ,           ,          ".
      . 178: "  ,         ,    ".

             "  ,    ",  "   ",   -  "",        .   :   ""       ,        (. . 167     ),   "" (, . 154), ,      ,      ,     - , ,       ,      .             ,   "      ", - ,   "     "      ,        " ". ,     :     ,    .
              .
         "",        ,   "",         ,      .   , , ,  ,        ,       - , -  (.  ).     "" -   ,   , . .       .   , ,      ""   ,    ,     "", o  ""   ;   ,       ,        .     ,        ,                    ,    ,           ""    "" "".          ,           ,       .   ""  "", -  ""  "".
       ,          ,                -   ,           . ,   ,    ,   ,    , , .
        ,   ,      ?  ,       ,      ,         (  ,         ).   - ,   ,     ,             ,    ,    -   ,   ;      ,               ,       ,                (  ) ,             .
            "  ",          ,          , -   , . .      ,      (  , ,  ), -          .             ,   ,          ,     ,   ,    ,   ,      ,        -    -  .          ,   ,   " ",       "".  "" -    ,     , -  , ,    . , , ,        ,         ,     ,      ,   ,        ,             , o    . ,  ,                    ,   .
            -    ,      ,  ,    ,         ,      .        ,      ,   ,         .     :       ,       .   ,   , ,  "  ", o           ,         .             .
         ,    ,       ,     ,           . ., -           .   ,             ,          .   ,            ,         ,        , . .     .  ,         ,         ,                  . ,  ,                      .
          -  ,         , -       ,     ,        , ,          .   , ,       ,       ,       ,        .    , ,           " "  dvouement,  .
       , "", -          ,     , -      ,      ,        .     -    ,     ,  ,    .
       ""     ,     "".  , , , -     ""   " ", -     "  "      ,     .     ""    ,    ,         " ".    "",   , -        ,               ?  ,      ,      , -       , -     ,     ,     ?  ,        .   ,     ,    -  .     ,     .    ,         ,     ,  - ,   tertium comparationis216    .
      ,     .  ,      ,   ""   , ,                .  -    ,   -        ,    ,     ,          ,    .       ,       ,         ,        .          ,          .    -       -      "",         " ", , ,       -      .  -   ,    .
      ,        ,     .      -    tertium comparationis,       , . .     ,    ,      " ".




      ,       ,     , - ,     ,     ,     .  , ,     ,                     , -   ,   , ,   . .

        - , - ,  -        ,   ,   ,    .    ,  ,     ,    ,       .  ,     ,     ,    .
       . 415  :

      "  ,  ,

        . 408   " "       :

      "   ,       ".

           " "  " "   "  ", - ., ,     . 183:

      " ,        ,  ".



       -      " ",      " ".
      , , ""  ,  ,   ,   , ., " ",     ,        "  " ,   ; ""  , ,      ,     ,   . .  ( ""),     ,    ,   ,        "  "  , ,        "",                "  "     ,      ,     , -    "",     "",  ,             ""  , -   ""  , ,        ,  ,   -     . , ,   ,      .
       . 184 ""        ,       ,    ,        - "", " ", . .     .   ,                ,      ,      ,         ,   , ,    -      .
         ,       (            ):

      ", ,       ,        ,      " ("     ..").



           ,         .
       ,     ,  ,                ,     ,         .
       "  "  " "    .

----

           ""        -   .  " "    "   ".  :    ?

      - ,   , -  .
      -  ,       ;    ,  ,      ?      ?
      -        , -  , -     " , ,    ,   ,  ".  ,            ,      .
      -  ,  ,   ,      .       ?   -  .
      -     , -  .-       , .      ,      ,     ,           . ,       "    " ,  "   " (tan como el hombre querria)217,         -.     ,       ,   -    ,     .         ,  ""    ,      ,      ,       ,      ,     , , ,   ,        ,   ,         (. , I, . 52).


2.  

        ,       (, . 26  29),   ""  ,      , ,              (, . 21), , ,  "  "  .                         . ,     "",     .
       , ,  " "      .    ecclesia trium-phans218 -   ecclesia militans219,     .     ""   ,  ""  "".  ,    :qu'il n'y a qu'un pas du sublime au ridicule220.   ,         ,     "".  ""      , ,  ,      ,      .        ,   ,   - "" ,    -,   "" -    ,         .      ,           . "" ,        ,  , malgr lui221,   .
       "",      "", -    ""     -   ,          ,       "".   , ,     ,    ,    .       , ,   . , ,       ""  "" -      ""  "",    ""  " ", - , , ,       , vulgo222, .   ""        , ,  .   , ,    ,  " ",   "   - ",  "  "   " ,     ", "...  " (   ) (. 162).   ""  ,      "",    ""   " ",  - adagio,        : "  , , " (. 166).
        ,    Old merry and   young   sorry   England223, ,           chaise   perse 224,           :

      "              ,      " (. 189).

           -   - .
                   . 193     "  "  ,   ,          .      ,  ""   " " -       , -   . 188   : "    , -   , -         ,       ". . ""   "". -       -  -    . 182,   " "  ,  "    ". -        . 154,         ,     " ,    ".  , ,   , ,      ,        ""  .
              " "  ,       :

      " ,     ,     ,        " (. 147).

           ,        "" ,     ,         ,             .
             "" "".  "", , ,     "", . 491,           "" "  ",     "".   ,   ,  "  ".
             -       .     .  ,       ,          ,  .     ,   ,   ,    .                 .
        ,                  .  ,      ,    ,                     .          ,    ,          ,   ,         ,   -    .
      ,        ,     ,     ,   "",       ,          .           ,   ,    "",   ""     ,         .
         ,            -          . ,       ,  , ,  .
       . 151     " , ,     ".         :

      "    ,     ,      ...  ,      ,        , . .     , o  ,   ,   " (. 152).

         ""  ,     , , ,   . .,     ""     " , , " (. 153).     ,        -     -  .       ;            ,         ,    ,  ,  "",    , -   ,   , , ,     ,    -  ,    ,          ,              ,         , - ,        ,    . .               .   ,   ,      ,   ,   ,        - .        :

      " -   ,       ,  ,    :
      ",      ,
      ",  " (. 153).
      " " () "   " (. 149).
       " " ( ).
      "    ,       " ( ).
       - "  ,          " (. 150).
       -  ""   (. 150).
      " -    .
      "     ".
      "   ", "    ,       ;
      "         ,     ,   " (. 151).

      ,  ,   ,   ,      ,   :

      "      " (. 150).
      " - ,     " (. 151).
      " - , ,   ,   " (. 153).
      "      ,
      "     -  -,
      "       ,  ,  " (. 153).

      ,      ,   ,      "   "   "   " (. 149), -     ,          ,  ,   :  n'est pas c,  n'est pas c!225             - ,       ""        "":

      "   ,  ,      ,      ,  ,  ,      ,      " (. 179).

       ,    ,             ,    ,   ,       ,         

                       
                      .

         " ", . 49:

      ",    ,      . , . ,   ,    ,     ".

            ,   ,    ,  ,    ,  .
       ,         , ,         , . .       ,            .   ,        ,  , ,               ,       ,                  ,  , ,  ,      ,        --.          "" , ,              ,   -     "" .          ,         .      ,                        ,      .
        ,     - ,  , ,    ,    , ""  ""   , - ,   ,         :

                             -
                         El valiente Campeon,
                         El generoso Adalid,
                         El gallardo Caballero,
                         El ilustre Paladin,
                         El siempre fiel Cristiano,
                         El Almirante feliz
                         De Africa, el Rey soberano
                         De Alexandria, el Cad
                         De Berberia, de Egipto el Cid,
                         Morabito,  Gran Senor
                         De Jerusalen226.

      "     " ,   ,   "" , " ", . 20, . 171  , 1617. (. , . 194.)










  

           ,     ,   ,        ,       ,   .

 .

      "    ...  -         " ("", . 187).

 .

      "  -    " ( ). "           " (, . 124)

 .

      "    ,            " ( .  ) ("", . 163).

 .

      "       ,   ,   ,   .    " (. .   ) " " (, . 124).

 .

      "      ,       ...  , , " (. .  ) ("", . 195, 199).

  ( ,  ).

      "  ...    ,     - " (, . 124).


 .


      ",   ,    ...    , ,  ...         ,   ,      ,     ,  :  -           " ("", . 177).


 .

      "  ...       . ,  -     ,  ,        "   ... "      ,       " (.. )... "        " (, . 124).

               .       .  "     ",  , ,  " ".    "",  , "  ,      ".
















 II


       

" "

         ,       (. " ", " ")             ,            .       ,              - .  "" -  " ",    , -            ,    ,  -   ,        , -   " ".     ,     ,       ,   ,         .           ,       ""  ,         .  ,       " ",      .      ""      ,             ""   ,  " "     - , ,     ,  , " ".      ,     " "   ,      " "      ,        , - ,       ,   . .      "",      ?   ,     ,         ,     -          ,         .    ,    ,    ,   ,     ,           .    ,              , , . . -  .           "",             ,      "".           ,        ,     -   ""     -   .                  , -      " ",    "       ",-       .
      ,  " "    ,  ,                     ,    ,    . " ", ,     "", ,  ,     ;       ,     " ".       ;  , , ,          .           " ",    "".    " "  , ,     ,  "",             .      ,          -              ,     ;           ""   .
                  ,         .    ,    ,      ,          ,   ,        ,    " "    .     ,      " "        ,  ,  ,      .        ;        ,    ,  .
      ,  , " "      , -         .    , ,           . " ",  -      ,         ,      ,     .   ,          " "          ,     -     .





I
"RHEINISCHE JAHRBCHER",

 " "


. ", , "

"RHEINISCHE JAHRBCHER",

          ,                  " ".

      . 168. "-,      .       ,      -         -  ".

      ,  " "  " "  " ",   "".     , ,   ,    . ,  -  ,     " " ,      " ".     :

      " -  ,  - ;  ,       ,   -    .         .      " ( , ,  ,      ); "  ,     ,   " (  " "). "   ,   ,  ".

       ,         ,   ,  , ,           .          "   ",             .
      ,         "Brgerbuch", . 43  .    " "         ,    ,  "  "        .
                .

      . 168. "      ".

        ""  " "   ,    .

      ",        ,  ,        ;       ,   ,  , " ( ).

      Voil227 -  ",   ",       ",  , ".  , , "",       - ,  ,   ,     ,              . .   "Brgerbuch", . 43.

      "        ,       " (. 168).

       !    ""    "";      "",       "".   ,    " ",    ""?  "   " ( ).

      "      ...      ,   ,      -      .      ".

          " ",    " "   ,     :

      "   ...      ...  " () "        ...        ...          ,              , ..   " ("Brgerbuch", . 43).

      ,  " "     ,         ,         ,  ""  " ".  ,   " " ,   ,          .            .   ,     ,    ,      ,     "   "       "    ". ,   ,     " "    "  ". - ,       . ,    ,  ,     .     " ",    "  ", "   ":

                :  
                 , 
                  .

      ,  ,    ,     " ",                 : noli me tangere!
                ,    "  "  " ",   " ",        .
       . 170    "",  "" ( !) " "    "".        " "  ,  "   ".  :

      "    ,  ,   ,       ,         ".

      "  "  , " ,     . .".  , , , , , , , , ,  , , , ,     , resp.      ,   ,     , - ""       .
      ,    , -,     "  ", vulgo228 - ,       "  ".

      "            ("" , "", ).     - " (. 170).

           , " " , ,      .       "",         , " ",         . ,    ,                  ,           .     "" roman philosophique229,    ,    ,     ,           .    , , ,  ,    ;  ,     ,            -    ,   .           ,   ,  ,   .      ,    -   ,                ?            ,         "Dmocratie pacifique",         ,  .         ,    .          ,       , ,    .   ,       ,            .       ,      .              ,    .   ,               ,    .
       ,    ,  "  , ,       "Populaire" (. 168).     ,      ,           ,         " ",  , ,     ,           ""  , ,            " ". ,    "  "        .
                " "  ,   ,      -  ,     .  -   sub specie aeterni230 (  ),      ,        .       ,  -  .    " "  :

      "       ,   ;     ,   , ,      ,   ?"

                 -  .

      "   ,       ,    " (. 170)           " ".

         "",   " "   " ".

      "     ", "" ,  "          :     ,   - " (. 171).

         ,  "  . .  . .    ",    . , "    "  , ""   ,          "   "    "   ,     ,   - ".
           ,  "", -  .

      "      .      ,      ".
      "       , . .   ,    ,     ,     ,      -    -     ( )".
      ",      ,           ,        ();     - ,   ,   (   )    ,    ,     ()...     ,   ,     ,       ",  :  "",      (. 169, 170).

       ""  ""  " " -     ,  " "    "       ,    ",   ,   ,    " ", " " "   ".
      "", "", "", " " -       ,   , "   ",      ""   ""   ,             " ".
       ,       ,    ,     .     ,    ,     ,        .      : " ", ""  "   ",   ,   , ,      "".    ,   "  "       "",     , -,  .
       " "         : "      "  " ,  ".     "   ,       ";    ,      ,    "".
       ,       .    ,  :  -   .     ",  "? ,   "    ".        ? ,  "    ".     ?      .
        " "  ,         "  ".  ,                     ,        ,   ,           . ., ,    . .    -,        travailleurs231   oisifs232, .        ,     ,     ,    -    ,  - ,  , -    ,      ,   ,     " ".     .   " "          "  ",         ,     : "    ".  " "    ,          ,      .
           "    ",  " "   ,     , "  ", ..   , "  "  "  ".        ,        - ,      ,        .
              .    ,       "  ".    "" " ".  ,           , -      ,           , -    ""    " ".  ,             ,      " ", , ,     .           ,  .   ,  ,   " "  " ".      ,  ,   -  ,  "    ";  :  - actus purus, ,  , ,     ,    ,   ,     " ".   , ,  ,         ; " "            ,     "",  "  " (. 169).  ,      ,          ,    .       " "       ",   , ". , ,     ,   " "        ,      " ", -      ,           .

      "        " (      ) "     ,     " "  -  "  " .         " (. 173).

      ,   ,   ,         ,    -   ,       .        ,   ,   "   ",   - ,          ,   ,       ,   -       " ".  ,           " ".          :     ,    , ,   "   ",     "   ",   "   ". ,      " "  , " "    ,   - " " " ".         " ",      ,         ,   , ,      ,              .
       " " " "      ,    "" , . .  "" ,  ""     ,   "  ",     " "  ,  " "   -   "" -  , o     " ".
      ,  ,    ,         - .        "",       " "    .



      "      .   ,   ?  " (. 172) - tous frres, tous amis233.

                          ,    
                           ?
                          -    
                         " !" .

        ,   ,   ,   ?  - !
         ,        "- "  "   ".   - ,   - ,   - .       , ,      ,       Humaniora.    .     " ",         .
       . 172  , 

      "     ,  ".

      ,       " ". ,   " "    ,      ,       .          ,  , ,   ,  -  "  "    "" .  " ",    ,  ,   ,     .  , ,    ,   ,         , ,    ,      ,     .
         "  ",         ,        .

      "    , ..     ,   " (  ?) "   ;    ,  , ,      ,  " (  ?) ",  , ..  .                   -   " () "   , -        : ,  " ( ) "  ,   ?      ,   ?     " (. 171).

              . . ,    . .    "".        ,  "", ""  ..  ,      :

      "    " (,  sub specie aeterni, ,  : lor n'est qu'une chimere) "    ,   " ( ).

         ,  

      "      ,     " (. 172).

        ,    . .     -    " "   ,              ,          ,     ,      .            ,        ,    , - , ,       .   ,        , - , ,   ,  ,         , -   ,   "  " " ",    .  ,       ,    ,     -    ,  ,       ,    ,    -     -   ,   ,  .
         " "  " ", ",  ", "", "", "", ""  . .  . . ;    ,         "  ".      ,        -,          -           ,       . ,     - ,    " "    "  ".
                 , ..    ,        ,        .               ,   ,       ,      ,     .          ,    -    .           . ,       -   ,          ,      , -   ,        ,      ,       .           " ",    " ".   ,        .      ,  ,         ,                  , -        ,               .
                     ,        -      ; , ,  .          ,               .
            ,  -         .

                             ,
                           ,
                             ,
                              .
                         
    ,
                            ,  ;
                             
                           .

                 ,   " ",       ;          ,      ,         , ,          , ,          .    ,          ,    .     ,      ,      ,          ,     ,      ,    ,      . ,              .

. "  "

"RHEINISCHE JAHRBCHER", . 155  .

         -  ,       " ".    ""  "   ,  ,       ". -   ,  ,    :

      "     ,           ;     " (. 156).

          .        ,    " " :

      "         ?         ?        ,      ,          ?" ( ).
      "   !"  . .

         ""  ,   ""   . ""   " "   ,  ,    " ":

      ".!.  ...    ...    ,  , -   ,  ...      ...  ...   ...  " ( ""), "         ,  ,           .   ,      ,         .       ,   " (. 157).

      ""        ,       ;   , , ,    ,   "    ",            ,    : terra, aqua, aere et igni interdicti sumus234;      ,    ,  -    " "  "   ",    ""  "  ".      "  "  -      ,   , , , ,    , aere et aqua interdicti235;     ,     , ,      , ,       ,    ,   ,    " ",     -  .          .

      "          ,    ,   ,    ".

       :    ,     "" ,           . .
      ""     " "    :

      "       ,     ,     ?         ,         ,    ?            -   ?" (. 158).

      "      ",    " ",  , , ,   . ., - ,  ,           .  ,  ,       ,   "    -   ". , -   " " , -


      "   ".

      ,    ! ,    ,       "",   ,     ,    !

      "   ,   ,  ,        ".

            !
      ,  ,   ""  " ",        " ".

      "   ,     .               , -       ...   -   ,    .  -      ,       ,       .       ,     " (. 158).

              . " "   ,        .             ,       ,   ,           ,   , , ,        .   o         bellum omnium contra omnes236,  ,      " ",     ,    ,         . ,  , ,  " "    ,    ""   .   ,       , -    ,   , -     ,      .   ,      ,      ,   ,  ""       ,      , -        ,      . , ,    ,         .
         -    .            "", , ,    ""    .    ,         ""   .   ,         ,   .       ,      ;    ,       ,       ;    , ,     ,         .
             ,             ... .
              " ".











  

      . 160. "-      : "       -         ". -   ".

             " "      ,    .

      ",    ,           ,            " (. 158).

                    ""     "".      ,       "  ",      ,  "   "  , ,     "",  ,      .
              :

      "   ,          ,     ;        ,      ,    ,    ,    " (. 158, 159).

            :

      "  ,     ,       ,    -              " (. 159).

                 ,     ""    , o    :

      "           " (No I,  ).

      ,      ,    -  ,          :

      "          ,   ,      ,    ,    " (No II,  ).

              ,    " " , :

      "               .   ,    ,     , , ,  , ,      .  ,  -   ,          ,           .       ,  ,   , , , .. ,  " ( ).

      :

      "    ,          ,  ,        . -       , , ,   ,     ,   ,                ,   .        .     ,     ,   , -    ,   .     , -   ,   ,    " (. 159, 160).

       ,      ,      " "  -.   ,  ,     .      ?
          ,    ,   " "      .        ,       .         ,   .          ,    ,  ,          .    ,    ,     . .,     . ,        . ,   ,     ,      .    , " ",      " ",    ,         " ".        -    ,                 ,    . , ,     ,  , ,     ,    :   ,        ,    ,      .
         " "    " " ,   ,  ,     . .   ",   ".        ,         ,   ,          .
         . 159  ,  "   "  ,      "  "  "  -  ,   , " ,   . .".
       ,      -  , ,  " " ""  ,       ,           . -,    ""        ;    ,      ,    . ,   ",   "    "", ""  . .,  -     ,    .  ,   ""         ;  ,        " "    ,    ""     .  "-"       ,  " "      ", , ,   ".
                  ,   ,      .        ,  ,   -  , -    .    -            .       ,  ,  ,   "",     ,   ,        ,        .













  

                    "    ,
                        "

      " 
      ooe e,  ooyou , e eo eeo" (. 160).

                           .            , restaur  neuf237    " "       ,  ""  .       , -     ,   " ".         ,      ,    :    . " "    ,    ,   .
          :

" " " "
No I, . 158, 159. No II, . 160, 161.
   "     " 
     
  -   -
  -     ,
...      -
      
  ,     ".
().
     ,      " 
,     ...  
   .  .
        , 
.   ,  -
 .
     , -
    " ( )
,     "  
 ,    "
( ) "...
     -    
    ...
          
 .    -


    (. 159)-   .
   ,   -
   -     
  (. 161),
  , -      
  ...  
  -  
 .   ..."
      - ().
   
        " 
  ... -    -
  -     ,
     "
  vice versa238  . .  . .        
   "  ..
   "... ...    "  ,
,  -     -
       
    -
".  ".
          ,               .               ,          .       ,   ,    :    ,  ,    ,    .     ,     .         ,   ,   ,  ,  ,  ,  , ,   ,  ,    . .,            ,  ,    . .              ,        .
      ,  " "        .         galit, solidarit, unit des intrts239,       ,  ,   " " " ".

      "              ,  ,                 .                    .    ,    ,    ,   ,  ;    , ,             .             ,   ,     ,      , ..  ,   ,   .    , ..  , ,        , ..   " (. 161, 162).

            -  ,     , -  . .         .                      : "  ", " ", " ", " "  . .
        " "  ,   , ,    - ,     .     ,               .      " "  .  ,         " ", ,      ,   ,   . ,   ,     ,     "   ".  ,  . 158,  ,   "              ,    ".   " "  ,    "  ",  "  ".  ,     , , "    ",      ,      ,  ,  .
        ,  "  "  " "  "      ",    " "    ,  ,       .  ,   "  "      ,     , -             "",      .
         ,     "  ". " "   " "       ,    , , , , ,     ,       .      " ",       .
        , "   "  " "    ,    "   , ..  ".  , ,   ,   . " "        .  ,   " " ,    ""  , ". ."  "",        , ,   ,     " ",  " "   " ".
       . 163               .                , ,     ,  ,    ,  .
      , "Rheinische Jahrbcher", . 163:

      "  ,     ,     ,    ".

      " " , . 248 (1833):

      "  ,   ,  ,   ,   ".

      .  " ", . 323  .,     .

      "            , " ("Rheinische Jahrbcher", . 163).

        "   "   , 

      "          ,         ,         ".

      "   "  ,   ,     ,               ,   ,             .
         :

      "        ,      ,   ,       ,  " (1) "" (!!) ",     " (. 164).

             " ".    -    " ".





  

      "       ,         .        ,   " (. 164).

           , ,    " "       ?     ,   ,       .      -   .
      :
      :   .
      :  - ,  - ,    =    =  .
        :      ,    .
                ,          ,          .  ,      ,     - ,     " "     ,          .               ,           .

      ",  ,     ,            ,                 " ( ).

            :

      "       ,   ;  ,      "  . .

           " ".
         -   libre dveloppement de toutes les facults240.  ,      travail rpugnant241       travail   attrayant242. " "         :

      "  " ( ""  ,         ) "    ,            , ,   ,              ,   .         ,     " ( ).

        ,     "Rheinische Jahrbcher",   , "              ",    "   ".
          ,     ,     .      .
       ,         , ,         ,     ,            .   ,        ,       .  ,  "       ",  ,  ,       , "       ", .. - . ,    ,   .     -    "  "? -     .       ,  ""  "  " ,   :    "      ",      -  ,   "  ",          .               ,             "    ".
          ,  ,      ,    ,              -,         . , ,                .
         " "        :

      "" (  ""    ,   ) "            , ,    .    ,      " ( ).

          -    "" -    ,           .
      ,        :

      ",   ,          ,    " (. 165).

              "   . .  " , ,    ,     , , ,     "  ,  ".     ,   ,     .
          ,        "".
       " "  ""     ,   "  ",  "Brgerbuch"   "Neue Anekdota",   ,   " " -      -    .
             ,    cantique allgorique hbraique et mystique,    .












IV
 
" 
   "
(, 1845),

 " "


      " :        ...     ...    " (" " ) "         ,     ,    : ,     ,       .        ,      ,        !"
      ", ,     -    ,             ,    - . ,         ...    ...   -,       -,    ,      . . ...  -       ,           ".

       ,      ("Neue Anekdota", . 122, 123)   " " .
              , ,          ,       .
            " "   . -        ,      ,     " "      " ".     :

      " ""     ...        ,  "" ,        ,     " (. 3).
      "     ,      : ,  -  ? ,  -  ?" (. 11).
      "      :         " (. 24).
      "  " (. 80).
      ", , ,  " (. 82).
      " ,   , ,   ,     " (. 87, 88).

           "",  "", -       ,       ,     "",  "",  "" ""  .

      "      " (       " ,   ,  ,   -     ,        " (. 259).

         , ,       .

      "  -   .     .    . ,  ,  -    ,       !!!" (. 111).
      ",  - ,     " (. 203).

      ,  = + ;         .

      "   ?       ...   ,   - ,   - " (. 259).
      "    ,   ,           ...      ,  ,     -  ...     ;  -      .       " (. 101, 324).

          ,    -   ,       "" . "

      -   " (. 461).

                          ,
                        , , ""!

        !   !      !     !
        .         " ",        .  ,  ,  " ".
          : "  " ("Deutsches Brgerbuch", . 74),   :

      "  ,            ;    ,         ,         .     -      -   ,     ,  ,     ...   , ,    ,   ,           .   ,  ".

         ,    ""  "",      .      .       ,     ,  ,  "", ",  "      ,      ,          ;      ( ), ,   ,    . .     ,                . ., -   ,       ,   " ".
        ,        ,  ,        .   " ",    , ,    .          ,       -  " "    "  ", "Brgerbuch"  "Neue Anekdota".         -      ,     "  ", . 74-88,  ,  , ,     . 88.      ,          ,     .   " ",     "", " ", -      . -     .     :

      "    ,     ,   ,   ,    " (. 28).

           :

      "     ,       ,       " (. 101).

        ,     1829 .   -  ,         1830 .

      " !   ,       ,  , ?        ,      !" (. 28).

        "", " ", ""     .

      ",       ,     ". ( ,  ,     ,   ,   ,    ,  ,   -         "Ernst von der Haide"243.) "      ,  ;       ;         " (     -   ,       !); " -     "",      "". ,    , ,   ,             ,   .       ,  ,    ,  " (!) "; ,     ,    ,    ;     ,      ;   ,    ,   ,   .     -     .      -   ,       nihilum album244,  , -      ,               .  ,    ,      .     :        " (. 115, 116).

            ,     " ".    " ",            :

      "    ,   ,      ,     " (. 371).

           ,            :

      "         ,      .              .   ,     ,        . , ,     ,      ,          " ",  , ,        .           " ".       !        ,    ,    ,      ,      . ,   ,  ,     ,     " (. 353).

      , " ",     " ",   ,      "     ".
        " ",     , ,   ,      .      ,    ,        ,     ,     ,      ,       " ".    -  ,       .  " "               .                  ,          ,       ,        " ".

      "     ,         " (. 50).

                 " ,      " (. 51).
              :

      "        - ,     ,  ,      " (. 404).

        -   "  " (. 314).

      "     ,        ,     . , , " (?) "     ,   ;   ,  " (?) "" (. 315).

        " "  ,   "" (. 382).     ,  

      " ",       . " () "  ,  , ,  ,  ,   ,      " (. 381).

        ,         "".
         ,    -      .       ,       . ,          ,   -  "  " -   ,           "Brgerbuch",  "Neue Anekdota"   "Rheinische Jahrbcher"   ,    , -        .
               - -  ,   ,   . ., , "  ", . 78, 79, 326, 327; "Neue Anekdota", . 194, 195, 196, 202  . (    . , : ",  -  "  . . "Neue Anekdota", . 202; : ",  -  ", . 404.) -  ,   ,     ,       .     ,          .        , , ,   ("Neue Anekdota", . 192),     " "  " "  . (, ,    . 264: "    XVIII       " -   .)     ,      ,     ,      .       ,       ,   ,  ",   . .       " ("Brgerbuch", . 46  .),  "       " ("Neue Anekdota", . 196),  "          ,          . ." ("Brgerbuch", . 43),  "     " ("  ", . 77)  . .  . ., - ec   ,      ,     ,   ,         ,     .  ,                  , , ,     . .  . ., - ,     " ".      ""   ""  ,     . : "   -  " (. 283).         :  , ,   ,   ,    ,  , -        . , ,     , ,   . .               .
        ,        , ,   ,          .      ,       ,    "Neue Anekdota",        .
               ,        ?       ,    ,   ,    ,            ?      ,    ,       ,   ,   -           .













-

        -          .    : -,     ,     - .  (  ,  . 250,   ,  , ;         ,         ,       -)      .      .
       ,        -.
          -      " -",   ,   "Organisateur"  19  1830 . ,    : 1) , 2) ,    , 3) ,  , 4)    .

       : "-     ,       :     ,      " (. 85).
       - . 143. "     ...      ...   ,   , ,  ...   ,  ,   ,     ,  . ."... "    -         ".
      , . 77: "      ,     ...       ,  ,        ,         ".

         ,  -   "    ",      -      .
          ,  -      -,        "   ".     ,  -    " la paix"245, -    ,         .
            :

      "" (?) "   -    " ( ).
      : " 1785 .    ,     -      " (. 143).

          ,     .   -  :                  .    -  ,  "     (poursuivi)   ".

       : "         " ( ).

      -   , -   !      ,   .      ,     ,     ,  ,     .

      , . 144: "  1786 .  ,        ,           ".

                     , ,   ,   ,        -.            ,       .

      : "         ,          " (. 78).

        ,   .

      -, . XVII: "         ;     ,          ;      ,   ,      "  . .
       : "      ".

          -   ,        (. 144  .).         "   ",  ,      ?      ,    :

      , . 78: "  ,    ,   sur les domaines nationaux"246.

              .   ,  -                .          ,  -                   .  -      ("", . XIX).

       : " ,       ,    ,    " ( ).

                 - -    -   .  , o   - ,    , ,     (   ),  . .?    : - ,                .

          . 149 : "   1801 . ...   ,   ". (. -, . 23.)

      ,    ,       .
      "  "       -  ,      . - ,        ,             .       , ,   .

       : "   " (, ?), "   - ,      - , ,   ; " (  ?) "     ; " (  ?) "   ,   ,     ,     .        ".

      " ", "", "", "" -              -.

      , . 156,157: "        -     ...         - " (       ,    ,      "") "  " ( " - ",      , ,  ,     ,  ) "     .   ,    !     XIV,      ,        -    - !"

            ;       .   -     ,    -  ""  "  ".      , . 142,  , . 77, , ,     ,  -       .     ,     -   ,         ,            .

      : "    " (  ) "    , , ,         . " "    " (        : "   "  . .), " " "  . ." (. 164, 165).

       . 169      "    ".
       ,         ,         .     ,        ,     ,                .      ,       -.    ,   -      ,   ,          -   .      ,  : "    !"       . 85: " -,  -   -",    "" -    - ,  ""     .
            ,       , c       .        , , , ,    , -            ,     :  ,     ;  ,      , -      ,        ;        ;      ,   .        ,     ,         ,    ,   ,  ,   .
            -.





1. "    "

             ,      ,      ,     .      ,           ,      :

      "  -   ,  -   ,  - " (. 85; . , . 151; , . 83).

      : "  ,     ,  ",     - (. 47),     , -       " ",      .  -      ,    -   .
          -         "  . ."   , ,   " ",        .

      ", ,       ". (    -   ,   .) "      ""  "" -    " (. 87).

        ,         " ",    "".         "tout le monde"     ""  .   ,      ,      "":

      " " (-) "       propritaires247  tout le monde. ,         ...       tout le monde    ,          , classe la plus nombreuse et la plus pauvre248;  ,        " (. 154).

       ,  -     propritaires  tout le monde,     .      ,  -     . ,      -,   ,   ""       . ,  , -      ,    ,    -   .           , ,   ,        , -   savants249, propritaires  tout le monde,    ,   1) savants  artistes250      , 2)  , .. propritaires,       , 3) surplus de l'humanit que se raille au mot: Egalit251.     tout le monde. . -, "", . 21, 22. ,      - ,          , , , ,      ,  . 47, tout le monde   " ",    "", , ,    . ,       -,        . 21, 22,   ,    ,     ,      .
           .  . 94,        -,    ,    :

      "     -   :   ,     .             ".

      ,  -   -         ,    " ".        . "  " - -   ,  "  ".  -, ,            , : "    ,    ", ,  -       .    ,  ,          :

        . . "       ,     ,       " (. 152).

         ,   ,       1832 .        ,     -     . ,    ,     ,   ,   -,     ,  "",    ,  ""  - ,  -      .
             ,     "  "  " "     ,  ""    travailleurs252. ,                ""      "".       -,          "" ""  ,    ,  ,   "". :

      "   " ("", . 60). " " () "     ,    ;        ... ,       " (. 64).


2. "  "

              " ",          .              ,  ,       ex officio253,      .
        ,  -      ,   :

      "         " (. 85).

          .   "" ,        ,     -.

      , . 206: "         " ().

       ""   ,    ,     : classes fodale, intermdiaire et industrielle254, - ,    , ,    ,      ,   ""  .
           ,   ""    ,        :

      "    :   ,   ,  - :   ,   " ( ).
      , . 165: "     ,       ".


          (. 160, ),    - "",   1817 .,  : Tout par l'industrie, tout pour elle255.     "" , ,  ,         ,      ,     .
             "  "!            ,   .  ,    ,    ,          ,       .

       , . 87: "   ,  , ,        ,        ,  . -   ,      ,       , .      ,       ,  .    " "".

          ,  . 169,    "":

      "  - ,  ,  ,      " (   ).

       ,        "" "".

      : "" (-  "") "    ".

            ,  -,     " ", "        ".            ""  "" -      .
         ,      , ,  -    .
               "",    . 88:

      "-   ,     : ,       .   ,       ;   ,    ".

                  , ,  -  "    "    , . . . 102,     :

      ".         ...   ,    ,     ;      ,   , ..     ,            ".

       -  ,  ,   fabricants, ngociants256,  -   ,       .          "". ,      ,      .

         ""  : "... -          ...   ,  ,        ...  ,      .         "  ""  . . (. 165, 170).

         ,    " "  "  ".    ,          ,  , ,      .
       ,     ,   - ,      .

      "-   " "    ,     . - ,      " (. 99).

        , "",   " "   " "        ,        .  ",  ",    " "  "  ".           .   .      ,  -,        ,     ,    -     .     :     -; ,   ,       ,    , ..  ;   =  ,  -    .          .
           , ,   , -    ,   ,      :

      "" (-) "  ...  ,  -        "! (. 82).





3. " "

        ,    ,           ,       ,          .     ,  ,          .

      "-    ,      ,     .    ,   ,     ; -      .  - " " (. 88).

      -         .     .     .       ,  -  " "  ,   ,     ,  .          - ,     ,       .
                 -, -         , , -     :

      "  -         - -         ,     ,   ,      ! -  :      ?  ,    ,     ,  .   ,     ,   ,    ,  !         " (. 89).

                 ,    .

4. - 

           -   ,    -, ..   ,     ,   ,       ,   ,        .   ,     ,    , ,  ,    ,       ,    -.       ,            ,    ,        .
            -    -        - -     .  ,    -,   ,     .  ,    -  ,    ,  .
         -     :

      "   ,      -    -".

          ,   (. 96)       -  -,    :

      "      -:        ".

            -   .    " "  " ".             " "   -.   ,        "  -",  , . 70.
          ,        ,    -,  -  " ".  ,             ,         " ",     ,   ,    ;    ,        .    . 91:

      "   , -         .      -     ,       ".

              ""  :

      "   ...     ,    ...  ,  ...     ,     ,     . -    ,  ,   ".

                ,        ,       .
        - "    ",   . 90   "  "  " ",       " ",    -   .        "",   ,    " ",      ,    capacit257,         .
          "" 1828-1829 .      :  chacun selon sa capacit,  chaque capacit selon ses oeuvres258.   ,  , "Producteur"  "Organisateur",         .        "  -", . 126 (, . 205),  :

      "...    "Globe"    ",   -",           :

                               

                                                     

                         ".

              1831 .,     (. 91):

      "-      ,      : 

                               

                                                     

                         ".

          ,      "Globe"       .        .     ,        "" .    ,   ""    "Globe", ,   ,        -   ,    . A        ,   "Globe"    . "Globe"  - , ,      -      ,    .
              ,    ""    "   ", -  .
        1831 .       1830 :

      "  " (   ?), "   , -  ,        ,     .   ,       ,        ".

         ,       :

      "     !    ,  " (. 92-94).

          ,    . 205 :

      "      ,      ,   ,      ,  ".

         . 123 :

      "          ,       ,   ".

            ,         ,   ,   ,       .         (. 122):

      ".       ,   ,      ".

            ,   : "   ". ,       ,        .       ,     , o     ,    ,   fonds de production ( )  " ", a classement social des individus (  )  "   ".
             - ,       ,   . ,      -.         .
         ,       -   , ..   -   .        - ,   " "  :

      "  .   , -    ;      ,     " (. 95).
      "       " () "  " (, . 210).

          ,    ,  , , , -, , , '  . .  . .
            .           :

      "         ,      ,  ,         ,    ?" (. 97).

            : "   -  ?"    "   ",    "Hallische Jahrbcher" "   ",      .     ,             .
        ,            -.    ,           -,      .   ,     ,  . 129  .,   ,  . 206,     ,  , ,    :       ,    ,  ,    ,      , -    ,  ,     .      ,     ,        ,     ,              ,   "Globe",    .          ,  ,      . ,    .      " ",  ,      . ,        .
        ,  , - "   " (. 82).     "      - " ( )         "" -     .            .  1841 - 1842 .,       -.      -,         "Revue des deux Mondes",       ,       .         :


      "  ,   .           ...     ,     ,           " (. 102).

       ,    ,     " "     ,     .    ,       ,      , - ..,     , -       ,  ,        ,  ,       ,          ,     . , ,  ,           -    .
       ,            , ,    ,     , -        -, -  -  :

      " -,   ,    ,   ,       " (,  . 82-83: " ,      " (!), "   "!!). "  ,         .      ,   -   ;            ,      ,     ,    .   ,     ;   , -   " (. 104).

            : "   ,      ".






           " ",   ,       , o        .        ,          :

      ",  ,    ,      " (. 147).

              . ,        ,      ,             ""    " " ("      ", . 332, 334  " ").          " "    "  "         .     ,    ,   ,   ,      ,    ,    ,             .
             .            . ,    " "      "" ,  , o      , -           ,    ,      .     ,              ;           .  ,      ,    ,   ,    ,     .
      ,          ,     -  :   travail rpugnant  travail attrayant259.
            ,      .    ,        ,      ,       " ",      .     ,      ,        ,              ,      . .,             .          ,          .
           ,     ,  " ":

      "      " (. 190).
      "      ,  " (!) "    -    ;   -       -       ,  . o,   ,    , ,  ,         .    ,        ...        , o     " (. 190).

      , ,  " "                   .       ,        ,         . ,  ,          ,     ,     - ,    -        .          ,   ""    .

      "   ,  ,      ;    " - (  , " ",  ). - "    ,   ? .          .     ,   ,      " (  " "         ). " ,       ,  ,   ,  ",  . . (. 205).

       ,          - ,    ,    .   , o    " ",  ""            ; o    "",          ,           -  ,    .   ""   ,    .      ,   , -   ,   ,       ,          .
                ,             ,           .    ,      .  , ,    .         ,  ,        ,   , o    ,      .          ,  ,    ,     ,   .  ,  ,          :       .      ,        ,  ,         .       ,        .
        ,  ,      (o    ),    "" ,       . 203 " ".       ,        :     ,           .      ,       ,     :

       "    " -

 ! -  :

      "        ...     ...   ?    ,   , , " -

,      ,   "  ",       ...

      "     .    ,  ?"

             :    ?..

      "       " -

,        (. 203, 204).

      "     ,   , - ,    ".

            ,  ,     (. ) :

      "        ...        " (. 206, 208).

          ,   ,   ,    ,      ,       ,     144   . .    ,           ,                 .
                 ,        :

      "    " (    ) "  ,      .    " (  ), "       ,      XVI -   ?            ,     " (. 211).

           ,    ,    ,   ,    -      .
               ,      "" " ".      ? :

      "   ,    ;   ,    ,   ,       .  ,       ,      " (. 209).

         , ,    , a    -     .       ,  " "     ,    ,                   ,  ,     .   ,          ,          , ..  ,      . -      ,    , o ;    -    "Rheinische Jahrbcher"       ,     "Deutsch-Franzosische Jahrbcher"    citoyen260  bourgeois261     -  .
              ,       " ".       ,      " ",   ,             ,       .

      "                  ,      -    .  -    - ,  -   ,       ?       ,    , , ,   . .            ?..    ,   ?    :   , , ,    , , ,  ,  ,  " (" " - ,   , ""  , ""   , "" - ). "   ,  ?  ,     ...    ,  , ,      ;        ,       , , .        ?  ,  ,  ,     ,  ,   ,   ;             ,        ,      ,     . ,   ,      ,             ...  ,   ,  -    ;         ,             ,     " (. 191, 192).

                 .  -    ,       ,        .  -       ;          ,    .     ,        .    ,          ,      ,       ,   , , ,         .      .    , -  . :

      ",   ,   . .   ;         ?"

             :       -   ,        ?  ,           .     ,   ,  ,       ;  -     ,   .                 ,        ,         ,      .
      ,      ,   ,  ,       .      ,    ,    .         -          .     ,   , ..  ,   .   ,       ,         ,     .                ,      ,     ;      ,   ,     . ,  , ,   . .      ,   .    ,        ,         ,    -   ,               , ,        , -      "   "  .       ,              ,    ,     ,              ,               .              ,       ,    "",  .    ,  ,  - ,    !   ,        ,  ,     .   ,  , -     ,     ,         , -        .           ,       ,  ,  .        . ,    ,                       ,  ,       .       : "    ".            .
                ?    " "     ,            ,        ,               .   , ,        .
          ,  -   ,      .     ,          .        ?      .      .   ,      , ..  .     1845 .
         ,   " "   ,       ( , ,     ),       ,  "  ,  ,    " (. 196),          , , ,     .         ,  -     .   ,            ,    -       ,      ,   .        ,     " ".
                   " "    . ,   ,  : 

      "   ,      " (. 433).

          !        ,

      "    , ,     -" (. 432). " ,      ,   ,         " ( ). "        ,      " ( ).

            plus ou moins   ,        .    , ,    .           ,   "  " (. 432).             ,       ,      " ",    .            ,  .    ,            .     ,     ,     "-",      " ",           ,             .
          ,     ,    ,          .

"  "   

                -   :

      "        ,     ,   ...  ...         .   ,  ,      - ,     - ,    .   ,     ,   ;      -  .
      " (. 260).

       ,    ,     ,    ,    -     ,      .   "  ",     ,          .  ,    ,             .

      "":

         :

" !"

      "   ? -  . -  ?"

       :

"   XVIII ".

      "  "   ? - " . -  ?"    .
         ,                ,    ,  .
      :
         , -      , -   ""    "   ",    ,  ", ,   ". ,       -         ""       XVIII .
         ? -  "" .
        XII  XIII   "  "           .          .     -  . ,  ,        ,      ;   ,  .  ,    ,    .        .  -       ,  , ,   ,     ,   ,       ,  ,            : ", ,     ?"     -  ,  ,  ,   ;  -  malgr eux262. Voil mon Communiste tout trouv!263
                ,     XVIII ;           ,          ,       ,       -  ,    .
      :

 . .
     -      
    
 : :

"   - ",  -
  ,   , ,  
, ..      -
 .    , -
       
 ,    .  ,  -
   ,     
   ,  : ! 
  ,       
  ,   
  , ,   
 ,   -
  , !   
       ... 
,  -   , 
  -  ...   -
    ...    
  VII " ,  
(.261).  
   ,
  -  "
("  ",
 , . 470).



                ,  , , ,  , ,  . . , . 471-482.        , "  ,        " ( , ) "". , . 261.         .           . "   XVIII ".      XVIII     ,    ,  ,    ,    .

 : ", : "  ,
 , -    
: ,     
,    " ":
   ",   ,
,      -
   -   ,
     
  -   -
.       -.
,   -  . 
   -   ,
        -
 . -     -
 ,   . -
   ,  ,  
  ,    ,
 ,  -   , 
,  -  , 
,  ,  -
  - ,  
". , ,  .  
  -  : ", -
 , ,  
   ,
 ,  
   ,  ,
   -    
  ,     
 -   c ,  
.   - 
     " (
     -
      ).
  - " 
"   -
(. 266).   
  
 
" "
(. 485).
            ,    "  " (.264), "     ,  " (. 266).  ,           ,      ,   doyens264   .

 : " , : "
 ,     ,
 ", -  
   -     -
": "  (   
" -  -   ; 
  )    
"    -    
     -   
      
,    ; , 
   -  ,
     ,  -
   .    ,  -
 , -   -
   -  ,  
    
". ,  ,  
 XVII ,   ,  
,    ,
 ,   ,
!      ,
,   , , -
" (. .    -
 )   -
"   , 
, :    
"  " (
   
,  ) "
     
     .
      , 
   ,  -
"   "(. 270).  , 
     -  
: "        ",
  ,   
  ". ",  
  ,  
   
    
  
,    ;
   -
    -
    ;
  ,
  
 "
(. 486).

      ""       ,    ,           .     ,        ,    .     ,    ;      ,    .        ;     "". ,  ,   ;    ,       .        ,  ,      ,   ,    ,   .
       : "      XVIII     " (. 487);  ,    ,    "  XVIII " (. 282).  ,      , , , .     , o         .      ;       : "   ,       ".

 :  : " 
 : " ,  
  , " -
   "... ,
       : "
  . ."    .
................................................   
(  :) "-  ...  
 ,     
,     -
   .   
 ,      
   -   -
      "   "
". ,   ( , -
 , "-   -
    ). " : "...
 ,   (  :)
   " , 
:     -
  -    ,
,       -
  ?      
     .
?  : -    , -
    -  ,   
"... (    "
:) "  , ": "
     ,
 "   
(. 284, 285).     
""  . .  . .
(. 489, 490).
             , , -,        " "  " "  , -,    ,   .       ,     .     ,      " " ,           .   ,    "" (. . 263),  ,  " "     ,    ""  " ".
         .         , -        :

 : "  : " -,  -
  -  ,    
  -  () -
    -    
,   ,   
 ,    ,
 .  .   -
  -     
 , -   
 ,  ,  
       -
,   -    , -
     
.   ,  
 ; ,    
    -  ,  
.  - ,    
   -   
     
 ,     
  -   XVI,
      
.   ,
  ;     
   (. 497). - 
   ;  , , 
     XVI   
...  - ,  , -
,   -  
  -  , -
   ,  -   ,
  -   
        -
  -   
 " (. 289,   
290).  
 " (. 495)
           ,      .     ,     prvt    "   ".  ,     1775 .   .          ,         .           o ,  . ,  ,        " " .    ,   .    ,       - ,     ,    ,  ,   .    ,     ,     .  ,    .
           .        ,    ,     ,    ,            (, . 499-502).  ,  "   ,   ,      ,     ",   , ,     ,  ,   ""   "  ".  : "  !" (. 504).    . 292 : " !"        ,            .   : "  !" (. 292).   ,             ,  ,  ,       .      Code de la communaut     ,     .
            .       ,    , ,   ,   ,   ,        ,       ,              .








     : "-    : ",
      
.     -
 -  "... (
 ,  -    ; 
    - ): " , -
 ...     
  ,     
     -    
". ".
   "   "-    ",  
 "...  -   "L'Instruction
  - sociale"...   
  ..."  ".
   "   -  . .  . .
  -    ", 
   -  6  1792 . 
 -    
  -    -
   ...   , 
   :   
   
" (.  -   
).  ( XVIII,
   "   -  X   ", -
  o   -
    -) ... "  -
 : "-   ,   -
   -    
      ... -
  -   
...    
   .
       , 
. ."   " (    
   -   
     
   ).    -
(, . 293, 294.) ,  -
, 20 1792 .:
"  -
   -
   -
  -
...  
  -  -
 ,
    
  
  -
"   "  . .  . .
(. 502, 503, 505, 509).
       ,       ,   ,         ,    : Divide et impera265.          ,       - ,                    ,   en vogue266   ,         ,              "Vorwarts".      ,      :

      : "        ,     ;       ,   ".
       : "         ,     ;          "(. 274).

       .

      : " ...    ,   ,   ".
       : " ... ...   ,   ,   " ( ).

        .

      : ",      "  . .
       : ",     ,     "  . . (. 275).

        ,       ,       . ,    ,       .
                 XVIII      :

      ",          .   .   ,       ,     ,   ,         " (. 263).

       ,          -          -            . Avis aux philosophes!267
            .       . "  "       " " (. "Brgerbuch"  "Rheinische Jahrbcher").        ,      ,    " ' " (. 382)   :

      "       ,      , o      .        " (. 383).





      "-        ,    en bagatelle268 "(cp. "  ", . 84). "     , , ,  ,    " (. 411).

         ,  ,          .
         . 437-444    -    ,   ,    :

      "   ,    ,   !       ,      ,   .      , " (. . ,      ) "    ,     " (. 444).

             -  ,        .    ,        ,     .
        ,   " ",  ,       - ,      , -    .      [   ,    , - ,           -          ].
           "    ",  -  dialectique srielle269,    ,         . ,     ,  ,  ,    .     ,  , ,     .            ,       .   " "     ,    ,     ,    .          .   ,            ,    .      ,       captatio benevolentiae270,      dialectique srielle   . ,     :

      ",   ,   " ( "-"), "  .      ,       " (  ,   ) "   ,            " (. 457).

        ,        "   ", ,  ,    "  ", ,         6 ,    20  " "     ,    "       ".


V
"    ",

 " "

" ,     .
"

      "  ", -    , - "     ,     ,  - ,        .                    ,      ,     . -  ,    , .  - -    ".


       ,   ,  ,  ,         ,  ,               ;  ,     , - -   ,      ,  ,       ;       ,   ,  - -    !...
          ,  , -  ,               ...
          -         ,                     -       ; ,   ,      -  ,  ,  , , ,     ,      ,         .   ,          ,           .  ,  ,   ,  ,   ,   ,  ,  ,  ,       ,     ,     , ,        , ,    . . ,          , ..    -   , , ,         .
         ,       ;                 .
              .    " ,   ,           ". -            ,      ,     ,       ,    -  ,       . - "   ?" -    . - "      ,     ,  ,    !"
                ,   ""  "    ",     ""   ""  "  ",       ,        ,  ,   ,        -  .
           ,   ,     - ,    ,   ,     ,   , . -  -      -,     ,  ,      ,       . -       ,       :   ,  , ,  ,  .  -           .         ;               ;  -    ,      ,      ;  -     ,           .
      "  ", -   , - "   ".
             ,            ,       "   ":

      "   .       " (. 138).

        " "   ,   .

      "    ,    ,          ,     " (. 138).

          !
         ,   ,      ,          ,    ,             ,      .
                       ,                 ,           -  .
       -     :

      "     ,            ,    ,  ,        ".
      "       ,     ,      ,    ,          .       ".

          .
          " ",            ,   -  . -   ,     .        .         ,   -    .         :

      " , -,    ,    ,      ?
      "   : "   ?"
      "    :" -   ?".
      "   , ,     ,    ?"
      "    ". -     :
      "    ,   ,         ,   .  ,   ,    ,    - . ,      !        - ,  ,  ,  ,    ,   ,     - ? ,         !"  . .
      "   , ,     ?".

        ,  ,     ,        ,   ,        !
      "   ",  ,    ,        ,      ,       ,                ?
          "",   ,    " ",     ,        ,     " ", " ";        ,  , , ,   - ;  ,  -     ,  ,  -  , " ";       ""...
          -       ,  , ,          ,   "  " ,   , "" ,   ""  "".
          ,   -     "  ",   , ,  ,      .
       ,      ,    "",   :

      " ", -  , - "    ,       ,  ,   ,    . -   ,    c   ,           . -     ,        . -     ,       ,       ".

      ,       " ",   .         -,     ,  , -   - .
           ,       . ,  . 37  :

      "      . -      ".
      "  , -   , -    ,          ,    ,    ,     -    ,     . -    ,   ,    "... "  ", .  .

                  ,          , a ,   ,   .             ,    ,     .

      "    " (. .  ) "-   ", -   , - "    o    ,  ...               ,     ,  ,      " (. 100).

             .

      "      ,  :  !     ,   -      !    !         .  - ,    " ( :     ) "     . ,      ,   !"

               ,    , . .  "     ".
           , - ,         , -    ,   ,      -       !

      ""  ", -    . 42, - " ,     ,         , ,    ,    . - ,    ,  ,   ,           . -   - ,   ".

       . 34  :

      "     ,        ,               . -        ,         . -        ,        ,     ".

      , ,      ,    -   ,      ;               .
      , ,  . 36:

      "  " (  ) " " (. . ) ".     ". (   ,            ,   .) "      .      . -            ,    ,       ,           ,  ,     " (?), "       ".

         ,         ,  ,  ,  ,    , ,  ,    .  "   " "",          ,  . -     .

      "", -    , - "     " (?). "         " (?) "    ,     ".
      " ,  ", -    . 39, - "     ... ...  .       . -   " (?) "     " (?), " " (?) "".

              , ,  " " (?   ?)  ""  " ",   "" "";    , ,  ""   ""     ( ?)    ,    ;  , ,   ,   "",      "",   -  ,        ,    .
          .
           ,          .         " " -    .     , -           .     ,   "      ,       ", ..    ad majorem Dei gloriam271  .
         .
           ,       ,         ,                ;  ,  ,      : "   "  -          -   : "   ",  :   , ,      ,       .
            ,    , ,     . "        ,   ".   ,        ,     ,     ,    . -     ,   , ,        ( , , :      ),        ,    ,   ,  , , -  -      -   ,   .
               :  ""  ""     "";  ""     ""  , ,   ""   ;  ""       "",    ""           ,   "" ; ,  ""   "   ",    "".
           .
        ,      -         .   ,           ,       ,   ,      .
            , ,      , "       ". -   -   ,        -       .

      "    , -    , -    , -      -     . -   ,  ,    " (. 114  .).

                     . -         " ",  "  , ,   ,         ,     ", -     ,           ,    ,  ,    ,           . -         ,    ,   ,  -  " ,      ".

      " ", -      . 118, - "      ,      ,      ;        ,       ?"
      "    ,        ,    .
          .
          .
      "      ,       " (. 116).
      "  : "     ,     ,   ?      ?"" - "   ", -  ,   . - "   .         ,         , ,  ,      ,            ,      ,    ,    ,     " (. 120).

              ,      .    .

      "        . -      ,          ,    ,    ".

      , ,              ,  "   ",              ( ,      ,   ,      ):

      " ,    ,     ,   . " (!) "        " (. 129).

      , -     , -   ,       ,         ,    .
            ,   ,     ,     ,          .





1  .

2 "Deutsch-Franzosische Jahrbcher" ("-  ")

3  .

4 .

5   .

6 ,   .

7   .

8  .

9   .

10   .

11      .

12    , . .      .

13 .

14 .

15 ,   .

16 Santa casa ( ) -    .

17 :    ;   :     ,    .

18  .

19  .

20 .

21   .

22  .

23  .

24   ;   : .

25  , . .  ,   ,  .

26   ,   .

27 Tant de bruit pour une omelette! (  - !) - ,     (. ) (1599 - 1673)

28  .

29 .

30  .

31 .

32 "Was jehen mir die jrinen m an?" ("     ?" -   ). - .

33 .

34 :  , . .   .

35 :   .

36  .

37       .

38 - (    ).

39  ; .

40 .

41 .

42  .

43  .

44  .

45  .

46  ; .

47   

48  .

49  .

50 

51  .

52  .

53  .

54  .

55  .

56  .

57  -  .

58  .

59   

60  .

61  ,   .

62  .

63 .

64   .

65 "     "

66   ,   .

67 .

68 .

69 ,    .

70 .

71  .

72      
            
         , 
         ,   ,
         ,   .

(" ",  II, . 35.)

73     ,       ?

74 .

75 .

76 Exempli gratia -  , .

77 .

78  .

79  .

80 " ".

81 " ".

82 " ".

83 " ".

84 C .

85 , ,  ,  .

86 .

87 ,   .

88 .

89 , .

90 .

91 .

92 

93 .

94 , .

95 , .

96 , .

97 .

98   .

99  , 

100  

101   .

102   .

103  .

104     .

105 Banqueroute cochonne ( )

106 .

107  .

108       .

109 .


110   .

111  "" .

112 Respective - .

113 .

114 "".

115 .

116 .

117 , , , .

118 .

119 .

120 .

121  .

122 ; .

123  ; .

124    .

125 ,   ,  : "Wechsler"  "",   " " (      "Wechselnder")

126  ,  .

127 

128  , .

129  .

130    .

131 ,   .

132 ,   .

133  .

134 .



135  .

136  ,   .

137   

138 :  ;   :  .

139 .

140 , .

141  .

142 ,  .

143   .

144 .

145 .

146  .

147  .

148  .

149 

150 .

151 .

152 .

153   .

154   .

155 .

156    :   .

157 , .

158  .

159  !

160 .

161  .

162   .

163 Respective - .

164    .

165  .

166 .

167    , . .      .

168    .

169    .

170 ,     .

171 .

172  .

173 .

174 .

175    : "Kster" - "", "custos" - "".

176 

177   .

178 .

179 , .

180 ,  .

181   .

182  .

183 !

184   ;   : .

185 .

186 C.



187  .

188   - .

189    .

190       ,    .

191   .

192  .

193  .

194   .

195   .

196  .

197  .

198  .

199  .

200  .

201 .

202  .

203     .

204   .

205 .

206 :     ;   :     .

207    , . .      .

208        .

209 -    ,
          ,
         ,
         ,
       ,    .
      , ,  
       .
       ,   ...




         
       ,    
       ,    ,
       ,   .

210 - ,   
...

211  
   .

212 ... ,       .

213   .

214  .

215   , .

216   , .

217 ,     .

218  .

219  .

220     -   (,   ).

221   .

222  .

223      .

224 .

225   ,   !

226  ,
         ,
         ,
         ,
          ,
          ,
          ,
         ,
         ,
         
         
        .



227 .

228 .

229  .

230    .

231 .

232 .

233   ,  - .

234     , ,    (    ).

235        .

236    .

237 .

238 .

239 , ,  .

240    .

241  .

242  .

243 ",  ".

244  .

245   .

246  ;  "sur"        "".

247 .

248      .

249 .

250 .

251  ,  : .

252 .

253 .

254 ,    .

255   ,   .

256 , .

257 .

258    ,     .

259     .

260  .

261 :   .

262   .

263     !

264 .

265   .

266  .

267  !

268  .

269  .

270   .

271    .

[:  , . 1128  .    , . 43500 (. , :    9 . .2, . 509 )]





